イタリアのソフトローンチ：コロナウイルスからの出現

EricaFirpoにチェックインしました。 ローマの編集者、 イタリアがどのようにコロナウイルスのフェーズ2に入っているかを聞くために、 私たちが知っていたように、生き返るために赤ちゃんの一歩を踏み出しました。これは彼女のブログの許可を得て転載されています、 チャオベラ。

「チヴァピアノヴァサノエロンターノ」

「イタリア語の表現があります。 「ゆっくり行く人は安全に遠くへ行きます。」英語で、 「ゆっくりと着実にレースに勝つ」と言います。まさにイタリアフェーズ2の計画。 イタリアのジュゼッペコンテ首相が4月26日の夜の記者会見で詳述した新しい法令。フェーズ2は新しい標準ではありませんが、 率直に言って、 それは絶対にいかなる種類の人種でもありません。その代わり、 フェーズ2は非常にソフトなオープニングです。 国は封鎖措置をわずかに曲げる一方で、新たな始まりとなる可能性のある一連の段階で私たちを通常に少し近づけるためにいくつかの可能性を丹念に展開しています。

翻訳：全国で5月4日から18日までの2週間のソフトローンチが行われ、私たちの日常生活は3月11日以降とほぼ同じですが、いくつかの更新があります。イタリア政府は、この終わりのない国を前進させたいと考えています フェルマータ そして生産的な何かに、 進歩的で誰にとっても楽しい。

しかし、行動へのジャンプスタートは計画ではありません。私たちは国を開いていません、 私たちの家、 お店、 ホテル、 美術館、 そして5月4日に人々にビジネスを提供します。私たちは新しい種類の社会的再統合のためにゆっくりとドアを覗き込んでいます。

フェーズ2：5月4日から18日

ホーム回避： 3月11日以降 私たちは家にいます。そして、他の場所と同じように（またはそう思われます）、 最近の必需品店のトリクルまで行くところはありませんでした、 子供服店や本屋のように。 4月27日、 製造、 工事、 不動産・卸売会社は５月の操業再開に向けて準備を始めた。

家にいる私たち全員はどうですか？私たちはまだここにいます。最終的、 オフィスに戻ります、 仕事、 とお店、 しかし、特異な日付はありません。人々は欲しがっています—彼らはすでにより頻繁に歩き始めています—そして5月4日に 政府は、家にいない私たちが合法的な住居に戻ることを許可することで、私たちをほんの少しだけ屋外に連れて行っています。 ある地域から次の地域へも移動します。私たちの残りのために、 地元のカフェやレストランからもテイクアウトできるようになります（厳密な社会的距離が強制されます）。公園に出ます、 （地方自治体の裁量で）開業する予定で、ようやく歩けるようになりました。 スキップ、 走る、 または、200メートルの封鎖制限を超えて私たちの心の喜びにジョギングします。グループではなく、 チームではなく、 あなた（そしてあなたのCovid家族）だけが、非常に必要な距離のあるレクリエーションをします。私たちが何をしていても、 悪名高い自動認証は引き続き必要です。

家族の訪問： 愛する人がいなければ、閉じ込められるのは簡単ではありません。 （または、場合によっては、 愛する人と一緒に。）3月11日に家族と一緒に家にいました。 これ以上何もない、 それ以下ではありません。 5月4日から 政府は私たちが分離された家族を見ることができるようにします、 旅行は同じ地域に制限されているという警告があります。注：「家族」は論争の的になっています。それは適切に定義されていませんでした、 そしてそれは間違いなく多くの人々を放っておく。私たちのために、 これは、54日間見たことのない18歳の娘を訪ねることができることを意味します。 しかし、私たちは私の叔母と叔父を訪問しません。それらのほとんどは70歳以上です、 そして、彼らのすぐの家族がそうすることができるとき、彼ら全員を個人的にチェックすることは絶対にばかげて無責任でしょう。電話とFaceTimeで喜んで解決します。 5月18日までに ウイルス曲線は完全に平坦になります。最終的、 拡大家族や友人に会うことができます。

コンテとイタリア政府は、私たちが社会的距離を保ち続けることを望んでいます。 ゆっくりと私たちを私たちの街に紹介しながら。難しい要件ではないと思います。練習が必要です それがフェーズ2の目的です。新しい習慣を確立し、古い習慣に抵抗します。昨日、 私が私のところまで歩いたとき アリメンタリ カンポデフィオリでは、 友達のフランチェスカが私に向かって歩いているのを見ました。彼女は私が50日で会った最初の友達でした。嬉しい驚きでした。しかし、私たち二人が挨拶をやめたとき、 私が彼女に近づき始めたので、彼女が躊躇していることに気づきました。その時、私は彼女を抱きしめることができなかったことを思い出さなければなりませんでした、 また、彼女に近づくこともありません。ひどい、 しかし、それは新しいゲームプランです。

フェーズ2：5月18日以降

5月18日は大きなデートのようですが しかし、それはまだリハーサルフェーズ2の一部であり、より多くのロジスティクスがあります。すべてがうまくいけば、 美術館は5月18日にオープンする可能性があります レストラン付き、 バー、 ジェラトリー、 6月1日をターゲットにしたヘアサロンとネイルサロン。ルールや詳細の多くはまだ発表されていません。 つまり、私たちはこれが何であるかまったくわからないということです—私たちの社会生活、 私たちの娯楽、 私たちの国—ロジスティックのようになります。マスクのあるレストランでのみ許可されますか？ プラスチック製の道具、 と家族が友達はいないの？美術館への入場には、限られた数の温度チェックと予約が必要ですか？わかりません。他に何が開かれますか？これまでのところジム、 映画館、 学校、 サマーキャンプ、 スポーツクラブは閉鎖されたままです。

これは私にとって何を意味し、それはあなたにとって何を意味しますか？

5月18日または6月1日以降のイタリアは依然として大きな疑問符です。現在のところ、 国がどのように「稼働」するかについて明確な考えはありませんが、 またはどのような形で。私たちが知っていることは、国際観光への扉を開くという当面の計画はないということです。シェンゲン協定加盟国には具体的な計画はありません。彼らは皆、クロスカントリー観光の実行可能性を解明しようとしています。

その間、 イタリアの地方自治体、 ホテルと一緒に、 レストラン、 とツアー協会、 国内旅行を奨励し促進する方法について話し合っています。 9月のローマ行きの格安航空券を利用する予定はありますか？もちろん、 全額返金可能な場合のみ。

イタリアは前進するためにゆっくりと動く必要があります、 そして、私たちは距離を保ち、お互いを丁寧に避けていきます。私は多くの人がこれをイタリア人の人格の規範の外に見つけていることを知っています、 それです。私は尋ねられました：封鎖が終わったら、イタリア人が辛抱強く列に並んで待って、カウンターを混雑させないことは可能でしょうか？封鎖後、抱擁とキスは戻ってきますか？誰かが実際にルールに従いますか？そうだといい、 でも分かりません

私たちがフェーズ2に向けて行っていることは、イタリアとその人々が封鎖規則を順守して本当に素晴らしい仕事をしたということです。彼らがそれを維持してくれることを願っています。 私のような、 彼らはオープン広場のイタリアを愛し、大切にしています。 偶然の出会い、 信じられないほどの美しさ、 美味しい料理、 そして驚くべき職人—さらに baci e abbracci 。

チャオベラのエリカから、より多くのインサイダー情報とインタビューを入手してください。 彼女のウェブサイトとポッドキャスト。