ヤクの髪の下で眠る:甘粛省のチベット遊牧民との生活
私は夜の暗闇の中でキャンプ犬の音に目覚めます–大きく、 恐ろしい、 未知の何かに激しく吠える歯の生えた生き物。寝袋に横になっていると、 ヤクの毛のテントの中で居心地が良く、 広大で空っぽの草原に何があるのだろうか。
朝が来ると、 私はオオカミが暗闇に隠れて私たちのキャンプに近づいたことを知ります、 犬を熱狂的な防御に送ります。しかし、猟犬は彼らの仕事をしました。家族の貴重なヤクがすべて存在し、説明されています、 すでに高地の日の出の淡い光の中で搾乳されています。
これは、海抜3600メートルで夜を過ごすのがどのようなものかです。 中国の甘南チベット自治州の遊牧民と。ヤクと草原の季節変化を中心に展開する生活を垣間見ることができます。
草原の季節
甘南チベット族の遊牧民は、緑豊かな広大な地域に住んでいます。 甘粛省南部を占める高草原。これはAmdoとしても知られているエリアです。 チベットの3つの伝統的な地域の1つ。何世紀にもわたって耐えてきた生き方で、 彼らの活動は季節に沿って行われ、年間を通じてさまざまな草原に移動します。 草の状態に応じて。
それは夏のシーズンの始まりであり、私たちはラングムシの町の西の丘の中にあります。春の間、 夏と秋、 遊牧民は40日または50日ごとに移動します。 ヤクを使って持ち物を運ぶ。ヤクの世話をするのに何日も費やされます、 寒い冬を乗り切るのに十分な肥育を確保します。 10月下旬に数回の雪が降ると、遊牧民の冬がやってきます。 そして、特別な冬の草原に移動する時が来ました、 5月に春が戻るまで残ります。
ここの丘はまばらで緑です、 日中は、ヤクが斜面を上下にかすめると、黒い斑点が点在します。家族のヤクの毛のテントは、ここの温暖な天候に対する唯一の避難所です。ある日お弁当を作っていると、 天気が変わる:太陽、 灰色の雲、 雹を降らせてまた戻ってきます。冷たい風がテントを吹き抜け、小さな氷のボールがストーブの煙を逃がすように設計された屋根の穴から落ちます。遊牧民はこれらよりもはるかに寒い条件で生活しています、 また、冬の気温は一晩で摂氏マイナス20度に達する可能性があります。私のホストは確かに私よりも難しいです、 私が思うに、 出発前に郎木寺で買ったヤクウールのポンチョの下で震えました。
キャンプ生活
キャンプの施設は基本的です。トイレに行くには、家族に犬を縛った場所を尋ね、これらの手ごわい獣から遠く離れた場所を選ぶ必要があります。 潜在的な脅威からヤクを守るために訓練された人–私も含めて。あなたが仕事に取り掛かっている間、木も隠れ場所もありません。
午前5時に 私はテントの安全を残します、 犬が私を起こして以来、トイレに必死でした。誰もが朝の雑用で忙しいので、犬が現在どこにつながれているのかを尋ねる人は誰もいません。私はテントエリアの端を越えて慎重に忍び寄ります–草の塊ごとに すべての黒い赤ちゃんヤクは、私の睡眠後の霧の中では犬のように見えます。おしっこをしながら殺されないように必死に、 私はすぐに地面に小さなくぼみを見つけました。中国西部の丘の中腹にしゃがみ込んでいるのはシュールな気持ちです。 2頭のヤクを見ながら襲われるのを恐れて 10メートル離れていない、 支配のための喧嘩でお互いに頭突き。
動物に囲まれている
私はこれまで動物の近くに住んだことはありません。私たちはほとんど常にヤクやその存在の証拠に囲まれています。家族の黒いヤクの毛のテントは、彼らの糞の大きな山の中に投げ込まれています、 簡単な野菜炒めとご飯を炊くストーブに入れます。ヤクミルクヨーグルトを食べます、 と ツァンパ (大麦粉に新鮮なものを混ぜたもの、 草が茂ったヤクバターとチーズ)。夜に、 大人の女性(として知られている 'ブライ )そして彼らの子牛はテントのすぐ外で縛られています、 安全のため、そして朝の搾乳を容易にするためです。彼らのかび臭い匂いはすべてに浸透します、 トランペットのようなうなり声は、遊牧民の生活に絶え間ないサウンドトラックを提供します。
私たちの家を取り巻く草原は、より多くの動物や鳥の生命で溢れています。丘へのハイキングで、 私はガイドとして驚愕の驚異を見ています、 ホイドゥ、 赤い岩の峡谷の端に立って、鋭い叫び声を出します。突然、 1つではなく6つのソウゲンワシが岩の隙間から舞い上がります。 騒音に邪魔された。彼らの広大な黒い翼は、風を受けて無限の空に消える前に、ギザギザの赤い岩と瞬間的に対照的です。他の場所では、 太ったマーモットと小さなナキウサギ、 ワシのお気に入りの獲物、 彼らの巣穴の間を走り回り、 私たちが通り過ぎるときに甲高い警告の呼び出しを出す。
遊牧民の社会秩序
遊牧民の生活の明らかにロマンチックなシンプルさ-新鮮な空気の中で外で過ごした無限の時間、 技術的な気晴らしの欠如、 健康的なハードワークの1日の魅力–生き残るために直面する困難を信じて 特に女性。労働力の最も重要な部分、 女性は夏の間毎日午前4時に起きてヤクを搾乳します。夜の休息の後、 テントの近くで赤ちゃんとつながれ、 ヤクは最高の牛乳を産出します。遊牧民の女性は専門家のヤク搾乳者です、 赤ちゃんを母親から一時的に分離して、貴重な液体に到達させます。
時折、女性はより良いミルクの流れを促進するためにヤクの後ろの通路に吹き込みます。私のような訪問者には当惑させられますが、 これは、これらの女性が動物の周りを完全に快適にしていることの確かな兆候です。搾乳プロセスに参加するように勧められなかったのはうれしいですが、 しかし–私の匂いは明らかにヤクに馴染みがありません。 彼らを搾乳しようとしている見知らぬ人に致命的なキックで報復することができた人。
キャンプの女性たちはいつも働いています、 搾乳かどうか、 最寄りの川から水を集める、 バターを作る、 または、火を調理するための燃料を作るために糞を広げて拾います。家族は私がこれらの仕事のいくつかを手伝うことを許可します-乾燥した糞をこすり落とし、それをテント内の店に空にすることは画期的な仕事です、 そして、この地域の標高が高いため、慣れない肺が薄い空気からできる限りの酸素を必死に吸い込んでいるため、さらに困難になっています。
遊牧民の男性は少し楽な生活を送っています。朝食後、 彼らは群れに向かい、草原の動物を保護します。日没時に、 彼らはヤクをキャンプに戻す伝統的なカタパルトを使って pe 長すぎる獣に石を投げつける。頻繁、 しかし、 男性は友達とお茶を飲みながら郎木寺の町で時間を過ごします、 数日に一度だけ草原に戻ります。
家族の女性と一緒に過ごすと、 キャンプの周りで自分を役立たせるために無駄にしようとしている、 この生き方が都市としていつまで続くのだろうか、 彼らの快適さと経済的機会で、 伝統的なライフスタイルから人々を誘惑します。それは悲しい考えであり、彼らのヤクの毛のテントを私の家にする機会があったことに感謝しています。
実現させる
郎木寺チベッタン乗馬トレッキングは、この地域の遊牧民とのホームステイを企画することができます。 乗馬トレッキングと一緒に、 ハイキングや野生動物ツアー。オーナーのLiyi、 巴蜞出身だが、郎木寺の長年の居住者、 地域の生活に関する知識の泉です。
より多くの旅行のインスピレーションを得て、 ヒントと限定オファーは、 週刊ニュースレター 。