HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット

全長750マイルのエンパイアステートトレイルは、ニューヨーク最新のアウトドアアトラクションです。自転車、ハイキング、ランニング、散歩のいずれでも楽しめ、ハドソンバレー・グリーンウェイ・トレイル(ロウアー・マンハッタンのバッテリーからオールバニまで)、シャンプレーン・バレー・トレイル(ルーズ・ポイントへ北上)、エリー運河トレイル(フィンガー・レイクスを経てバッファローまで)の3本の大きなルートに分かれています。トレイルは新設・改修されたオフロードが中心で、駐車場やアクセスポイントが随所に整備されています。途中でクラフトビールや地元料理を楽しんだり、世界クラスの美術館や歴史的名所を訪れたりと、自然と文化が同時に体験できるのが魅力です。

訪問前に州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスやマスク着用を確認してください。営業状況は事前に公式サイトやSNSでチェックしましょう。

Old Erie Canal State Park(フィンガー・レイクス/セントラルNY)

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット

エリー運河の景観が最も美しい区間のひとつです。湿地や森林が広がり、ピクニックや景観鑑賞が楽しめます。近くにはチッテナンゴ・ランディング運河ボート博物館やカナストタ運河タウン博物館があります。さらに、インターナショナル・ボクシング・ホール・オブ・フェームや、地元食材を使ったMadison Bistroでの食事もおすすめです。

Milton J. Rubinstein Museum of Science and Technology(シラキュース)

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット

アーモリー・スクエア付近に位置し、トレイルからすぐ。科学と技術に関する展示が豊富で、家族連れに最適です。すぐ近くのDinosaur Bar-B-Queでは、ブリスケットやプルドポーク、クラフトビールが楽しめます。

The Met Cloisters(ニューヨーク市)

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット
Credit: @lifethroughsarahslens on Instagram

上マンハッタンのハドソン川を見下ろす丘にあるこの美術館は、中世彫刻・ステンドグラス・タペストリーの世界的コレクションが魅力です。散策の合間に、Tryon Public Houseでバーガーやサラダ、クラフトビールを味わうのも◎。

Buffalo & Canalside(グレーター・ナイアガラ)

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット
Credit: @historyofbuffalo on Instagram

トレイルの始点または終点になることが多い、バッファローの21エーカー規模のウォーターフロント・パークです。夏はカヤック、冬はアイススケートが楽しめます。Explore & More子ども博物館や、Pearl Street Grill & Breweryでのパブ料理・自家製クラフトビールも見逃せません。

Lockport Locks & Erie Canal Cruises(グレーター・ナイアガラ)

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット

エリー運河の歴史的ロック5基を巡るクルーズが楽しめます。シーズンは5月9日から、12:30と15:00の便が基本で、土曜は10:00の追加便あり。Lockportでは、Erie Canal Discovery Centerや、チーズやマカロニをはさむStoogesの「スタッフィドバーガー」など、食と文化が充実しています。

Munson‑Williams‑Proctor Arts Institute(セントラルNY)

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット
Credit: @mahmoud.masad on Instagram

ユーティカにある国際的に評価の高い美術センターで、ピカソ、ダリ、ポラックなど20のギャラリーが展示されています。近隣のHemstroughtsでは、チョコレートフロスティングの半月形クッキーが名物です。

Arkell Museum at Canajoharie(セントラルNY)

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット
Credit: @pauliemwhite on Instagram

ベーチ‑ナット創業者が設立したこの美術館は、ホッパー、オーキーフ、ワイエスら米国画家の作品が充実。モホーク川沿いのRiverfront Parkからロックの眺めが楽しめ、近くのMediterranean Kitchenでギリシャ料理やピザが味わえます。

Old Base Museum Campus(アディロンダック)

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット

プラッツバーグ兵営跡地に3つの博物館と2つの醸造所、ゴルフコースがあります。War of 1812 Museum、Plattsburgh Air Force Base Museum、Clinton County Historical Museumを巡った後は、Valcour Brewing CompanyやOval Craft Brewingで地ビールと軽食を。

Hudson Crossing Park(キャピタル‑サラトガ)

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット
Credit: @tdecorah on Instagram

50エーカーの自然公園で、ハイキングコース、歩行者・自転車用ブリッジ、ピクニックパビリオンがあります。運河とハドソン川にアクセスでき、Play Gardenは子ども連れに人気。近隣のSweet Lou’s Bistroでコンフォートフードが楽しめます。

Nine Pin Cider Works(キャピタル‑サラトガ)

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット

エリー運河ウェイの人気スポット。ニューヨーク産リンゴ100%のシードルとサワードウピザが評判です。近くのWolff’s Biergartenでは地ビールやドイツ風プレッツェル、ソーセージが楽しめます。アルバニーでは州議会議事堂前で記念撮影を。

Hudson River Skywalk(キャッツキルズ/ハドソンバレー)

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット

ハドソン川を横断するスカイウォークは、Thomas Cole National Historic SiteとFrederic ChurchのOlanaを結びます。駐車場からトレイルへ直接アクセスでき、ハドソン市内のアンティークショップやレストランも徒歩圏内。Kitty’s Marketでピクニック用の食材を購入しましょう。

Historic Huguenot Street(ハドソンバレー)

エンパイアステートトレイル沿いで訪れたい12のおすすめスポット

ニュー・パルツのフランス系入植地で、10エーカーの国定史跡地区に7つの石造家屋が保存されています。トレイルからすぐ。近隣のMexican Kitchenではベジタリアンやヴィーガン対応メニューも充実。5マイル先にはCoppersea Distilling(ウイスキー・エウドヴィ)、Bradley Farm & RB Brewing(地元産ワイン・シードル)、Rail Trail Cafe(木炭焼きピザ)などが点在します。


トラベルノート
  • ニューヨーク州で食べるべき最高のピザ店 11選

    ニューヨークといえばピザ。最高の一枚を求めて各地を巡る旅ほど、この街らしい体験はありません。ブルックリンの定番スライスからバッファローのカップ&チャー・ペパロニまで、州内の厳選ピザを紹介します。 州のガイドラインに従い、必要に応じてソーシャルディスタンスやマスクを着用してください。事前に電話やウェブサイトで営業状況を確認することをおすすめします。 2021年09月20日更新 Paulie Gees(ニューヨーク市) Credit: @pauliegee on Instagram ピザ職人ポール・ジアノーネが2010年にブルックリン・グリーンポイントでオープンしたPaulie Geesは、巨大なオリジナルオーブンで焼くことで、ニューヨークのスライスピザを本格的な食事へと昇華させました。ワインやクラフトビール、ファームトゥテーブルのサラダと共に楽しめるこの店は、オリジナル店と数ブロック先のスライス専門店の二つの拠点があります。どちらでも、カリッとしたクラスト、酸味の効いたソース、上質なチーズが味わえます。ブルックリン Pizzeria Posto(ハドソンバレー) イタリア産の薪窯を店

  • ニューヨーク州中部でキャンプに行くのに最適な6つの場所

    1. Glimmerglass State Park クーパーズタウンから約8マイル(13km)離れた場所に位置し、オッセゴ湖を見渡すことができるGlimmerglass State Parkは、ジェームズ・フェニモア・クーパーの『レザーストッキング物語』に登場する「Glimmerglass」の舞台です。木が点在する緩やかな丘陵地帯はキャンプに最適で、野花や野生動物、シダ類、コケが豊富に見られます。夏は湖で泳ぎながら、自然の中での散策を楽しめます。 2. Verona Beach State Park オネイダ湖の東岸にあるVerona Beach State Parkは、ピクニックや日光浴、水遊び、ハイキングに最適です。冬季にはスノーモービルやクロスカントリースキー、アイスフィッシングが楽しめ、オールシーズン利用できるキャンプ場です。 3. Gilbert Lake State Park Gilbert Lake State Parkは、湖畔での水遊びと広大な森林が魅力です。夏は12マイル以上のトレイルでハイキング、冬はスキー、スノーモービル、スノーシューイングが楽しめます。フリス

  • イタリアで訪れたい13の絶景スポット

    イタリアと言えば、童話のような村々、広大な風景、絵のようなビーチ、世界的な文化都市、そして魂を満たす食べ物が至る所にあります。地図に指を投げても、外れはほとんどありません。では、どこへ行くべきか?ポイントを整理してみましょう。 アマルフィ海岸 魅力:カプリとアマルフィ海岸は、ヨーロッパでも屈指のリゾートです。美しい海、温かな人々、絶品の料理、息を呑む景色が揃い、人生で最高の旅行になること間違いなしです。おすすめの過ごし方は、カプリでビーチクラブのランチを楽しみ、ボートで入り江や洞窟を巡り、ラヴェッロで野外コンサートを聴き、ポジターノのレ・シレヌーゼでプールサイドディナーを堪能することです。シーフードランチはロ・スコッリオ、ディナーはドン・アルフonsoでぜひ。 宿泊:カプリのホテル・プンタ・トラガラは時間が止まったかのような雰囲気。プライアーノのカサ・アンジェリーナはプライベート感抜群。ポジターノのレ・シレヌーゼは地中海の老舗。家族経営のロ・スコッリオは手頃で魅力的。ミシュラン星付きレストランを併設するドン・アルフonsoはアンティークと鮮やかなテキスタイルが調和した客室を提供します