2021年1月、ニューヨークのおすすめ14劇場で楽しむバーチャルショー

Credit: Photo by Joe Buglewicz, Courtesy of NYC & CO

ニューヨーク州は、世界的に有名なブロードウェイから歴史的な劇場、コンテンポラリーダンス、地域の劇団、そしてバッファローからブルックリンに至る重要な芸術団体まで、数多くの舞台が集まる場所です。カーテンが閉まっていても「ショーは続く！」という精神のもと、各劇場はライブ配信を開始し、観客が自宅で楽しめるようにしています。オペラ、ブロードウェイミュージカル、親密な音楽コンサートまで、さまざまなジャンルをご紹介します。ニューヨーカーは好きなレストランからテイクアウトを注文し、まるで劇場前のディナーを楽しむかのように夜を過ごしてください。州外の方も、ニューヨークの定番フードを宅配で受け取りながら、バーチャル鑑賞で街の雰囲気を味わい、次回の旅行のインスピレーションにしましょう。

ブロードウェイ（ニューヨーク市）

Credit: The Company of SPONGEBOB SQUAREPANTS

本物のブロードウェイ体験に匹敵するものはありませんが、今なら自宅でオーケストラ席から Hamilton（Disney+でオリジナルキャスト配信）や The SpongeBob Musical: Live on Stage!（Amazon Prime、$9.99〜）を楽しめます。また、ブロードウェイ・アップ・クローズのズームツアー（$20〜）で劇場街をガイド付きで巡ることも可能です。Broadway HDは、42nd StreetやCatsなどのクラシック作品も含む多数のミュージカル・ドラマを配信。7日間の無料トライアル後は月額$8.99、年額$99で視聴できます。

シェーズ・シアター（グレーター・ナイアガラ）

Credit: @lens_by_liam on Instagram

バッファローのシェーズ・シアターは、トニー賞受賞俳優ジェファーソン・メイズが約50役を演じる A Christmas Carol（2021年1月3日まで配信）を提供。演出は同じくトニー受賞のマイケル・アーデンが手掛けています。チケットはTicketmasterで$50から。

パブリック・シアター（ニューヨーク市）

Credit: Maria Baranova

「新しい演劇を祝う無料デジタルフェスティバル」と称された2021年版 Under The Radar（1月6日〜17日）は、国内外の最先端作品を配信。多くはRSVPで無料視聴可能です。

アディロンダック・シアターフェスティバル（アディロンダック山脈）

インタラクティブなミステリー演劇 Manhunt: Mystery in a Box を1月12日〜16日、19日〜23日に午後8時（EST）から配信。チケット購入者は事前に箱を受け取り、俳優と共に謎解きに挑みます。チケットは$40から。

バッファロー・フィルハーモニック・オーケストラ（グレーター・ナイアガラ）

Credit: Nickel City Studios

バーチャルシリーズ「BPO Out of the Box」では、オーケストラのトリオ・カルテットがバッファローの穀倉やフランク・ロイド・ライトのマーティンハウス、ナイアガラの滝などで演奏します。1月5日にはドヴォルザークの弦楽四重奏第12番、1月12日にはプーレンのホルン・トランペット・トロンボーン・ソナタ、1月19日にはヘンデルのトリオ・ソナタが配信。全て無料で、配信開始から30日間視聴可能です。

ゲバ・シアター・センター（フィンガー・レイクス）

ロチェスターのシーズン「20‑21 Season Reimagined」では、ブライアン・キハダの自伝的ワンマンショー Where Did We Sit On the Bus? を配信（1月‑2月）。ヒップホップとラテンXの視点で語られる作品です。詳細はシアター公式ページをご覧ください。

リンカーン・センター・アット・ホーム（ニューヨーク市）

Credit: Photo by Kate Glicksberg, Courtesy of NYC & CO

メトロポリタン・オペラ、ニューヨーク・バレエ、ニューヨーク・フィルハーモニーなど11団体が参加する「Lincoln Center at Home」では、無料配信や有料ライブが揃っています。特にNYCBのバレエ The Nutcracker はMarquee TVで1月3日まで視聴可能。チケットは$25で、Marquee TVの30日間トライアルが含まれます。

カフェ・レナ（キャピタル・サラトガ）

サラトガの伝統的フォーククラブ「Caffe Lena」では、フォーク・ジャズライブを頻繁に配信。1月19日午後7時（EST）には、音楽史家がワーレン・ゼボーンの1978年アルバム Excitable Boy と代表曲「Werewolves of London」について語るZoomミーティングが開催。予約が必要です。

オールバニ交響楽団（キャピタル・サラトガ）

Credit: Gary Gold Photography

指揮者デビッド・アラン・ミラー率いるオールバニ交響楽団は、1月9日に「Tchaikovsky Serenade」プログラムを配信。シベリウス、キャロライン・ショーらの作品に続き、チャイコフスキーの Serenade for Strings がハイライト。2月8日までオンデマンドで視聴でき、寄付$25以上でアクセス可能です。

トロイ・セービングス・バンク・ミュージックホール（キャピタル・サラトガ）

元銀行ビルを利用した歴史的ホールでは、1月10日午後4時（EST）にアメリカン・オルタナティブバンド The Jayhawks が「The Covers Show」をライブ配信。チケットは$20からで、売上の一部は会場支援に直接寄付されます。

チェリー・アーツ・インク（フィンガー・レイクス）

イサカ拠点の組織が主催する4か月間のバーチャルシリーズ「Masters of Movement as told by we, us, them」では、身体表現と振付を通じた自己探求がテーマ。次回はウィロウがベイアード・ラスタンを取り上げ、1月8日‑9日午後7時30分（EST）に配信。寄付金は$10以上が推奨されます。

Theatre Three（ロングアイランド）

ポート・ジェフersonのメインストリート劇場は、YouTubeで60本以上のショートプレイを無料配信中。短編作品の応募も随時受け付けています。

Ujima Company（グレーター・ナイアガラ）

スワヒリ語で「共同作業と責任」を意味するUjimaは、アフリカ系アメリカ人演劇の保存に取り組む多民族劇団です。2021年バーチャルシーズンでは、ショートプレイ祭、ダンス公演など多彩なプログラムを提供します。

CHQ Assembly（ショータウカ・アレゲニー）

ショータウカ・インスティテューションの劇場・オペラ・ミュージカルなどをライブ・オンデマンドで視聴できるサブスクリプションサービス。無料トライアル後は月額$3.99、年額$45です。