HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

昔のツイッター:1853年の『旅人の手引き』で短文通信を楽しむ

はじめに

カート・アンダーソンがVSLで語ったエピソードに触発され、1853年に出版された 旅人の手引き(The Traveler's Vade Mecum) を詳しく調べました。この本は、電報や郵便で短いメッセージを送るためのコード集で、現代のツイッターやテキストメッセージに驚くほど似ています。

19世紀の『ツイッター』とは

海外旅行中に瞬時に連絡を取りたいとき、スカイプやメールはありますが、バカンスの時間を割いて長文を書くのは面倒です。そこで登場したのが、A.C.ボールドウィンが執筆した『旅人の手引き:電報・郵便・出張・観光のための即時書簡作成法』です。タイトルは長大ですが、要は「短く、手軽にメッセージを送る」ことです。

コードの仕組み

本書には8,466件のコードがアルファベット順に並べられ、テーマは「クレジット」から「殺人」まで多岐にわたります。旅行者は、たとえばアリゾナ出張中のニューイングランド出身者が、暑さについて姉に伝える際に、#8153 と書くだけで「天候がとても不快です」という意味になるのです。

おすすめコード 15選

  • #567 – 私の助言は「今の場所にとどまれ」
  • #612 – この場所の空気はとても清浄で健康的です
  • #906 – 彼女は極めて美しい女性です
  • #1018 – 遺体は見つかりましたか?
  • #1088 – 泥棒は公共交通機関であなたの場所へ向かっています。到着時に警官を待機させてください。
  • #1419 – 前回の通信以降、重要な変化がありました
  • #1515 – 子どもたちに愛を、全員にキスを
  • #1644 – 疑わしい雲が空を漂っています
  • #2188 – トウモロコシの価格はいくらですか
  • #3683 – 私は素晴らしい脱出に成功しました
  • #4552 – この地域は全体的に暗い雰囲気です
  • #6465 – ここで殺人が発生しました
  • #6924 – 豚肉の需要が高まっています
  • #7571 – やってみれば後悔するでしょう
  • #8089 – 私の計画はすべて頓挫しました

使用例

例文:

Dearest M,

#8089. I simply cannot believe the time I've had on this "so-called" vacation. #3683 from New York, but upon arrival in England, I found that #4552. Apparently, #6465. #567. Don't follow me here. #7571. I'll be returning home as soon as possible. #1515.

Love,
FATHOM

さらに読む

旅人の手引き(全文)
Very Short List(抜粋)
David Horvitz のツイッター(Vade Mecum コードとハッシュタグを用いたアートプロジェクト)

トラベルノート
  • チャタヌーガで体験できる魅力

    テネシー川とアパラチア山脈に囲まれ、「シーニックシティ」と称されるチャタヌーガは、自然の絶景だけでなく、屋内の観光スポットも魅力的です。芸術好き、歴史ファン、贅沢なひとときを求める旅行者に最適な、東南部テネシーのこの街は必見リストのトップに入ります。色鮮やかな秋の紅葉はSNS映え間違いなしです。以下のガイドで、チャタヌーガのハイライトをご紹介します。アートに浸るブリフ・ビュー・アート地区は、ダウンタウンから徒歩圏内の約1.5ブロックに広がるコンパクトなエリアです。石灰岩の崖の上に位置し、テネシー川と象徴的なウォルナット・ストリート・ブリッジを一望できます。リバー・ギャラリーでは絵画、ガラスアート、静かな彫刻庭園を無料で楽しめます。地区内には緑豊かな庭園や広場、カフェ、そして宿泊施設として人気のブリフ・ビュー・インがあります。近くのハンター米国美術館は、90フィートの石灰岩の崖に立つ壮大な建物です。1905年建築の古典復興様式の邸宅を含む3棟で、植民地時代から現代までのアメリカ美術(絵画、彫刻、コンテンポラリーガラス、工芸品)を展示しています。ギャラリー1401他にも見逃せないスポットが

  • ヒューストン周辺のおすすめ日帰り旅行スポット

    ヒューストンはアメリカで最も多様性に富む大都市として評価され、世界的な魅力が高く評価されています。芸術シーンやNASAの歴史、ビーチ、各国料理、アウトドアアクティビティなど、見どころが多すぎて地元住民でもどこから手を付けていいか迷うほどです。そこで、専門家が厳選したヒューストン周辺の1〜2時間で行ける日帰り旅行プランをご紹介します。 すべて車で1時間以内(遠くても2時間以内)でアクセスでき、旅行者の好みに合わせた多彩な体験が楽しめます。 ダウンタウン・ヒューストン ヒューストンはロデオやエネルギー産業、NASAだけでなく、活気ある芸術シーン、豊かな緑地、数々の受賞レストランでも知られています。 観光・体験: ニューヨークに次ぐ座席数を誇るシアター地区は17ブロックにわたり、ブロードウェイツアー、オペラ、バレエ、コメディ、交響楽などが上演されています。ハミルトンやリトルマーメイド、トレバー・ノア、ジェフ・ゴールドブルム&ミルドレッド・スニッツァー・オーケストラなどの公演情報は随時チェックしてください。 Miller Outdoor Theatre そのすぐ隣にあるMiller Out

  • ノースカロライナ・ビーチ、秋が人気な5つの理由

    たとえOuter Banks(アウターバンクス)を訪れたことがなくても、ノースカロライナ州の海岸沿いの隠れた楽園は、ニコラス・スパークスの小説『Nights in Rodanthe』やNetflixのヒットシリーズ『Outer Banks』、ライト兄弟の初飛行、そしてそびえ立つCape Hatteras灯台といった歴史とポップカルチャーで広く知られています。最新シーズンの『Outer Banks』は海の伝説に彩られ、Netflixランキングでもトップに輝きました。 しかし、アウターバンクスの最大の隠れた魅力は秋です。気温が下がり、人出が減り、宿泊費や観光費も安くなるうえ、沖合釣りや風が強いウォータースポーツに最適なコンディションが整います。地元の人々が秋を絶賛する理由を、以下の5つのポイントでご紹介します。 1. 最高の釣りとシーフード体験 本土と大西洋の間に広がるバリアアイランド、アウターバンクスは豊かな海洋生物が息づく場所です。先住民のアルゴンキン族が矛で魚を捕っていた時代から、現在のOBX on the Fly電動カヤックツアーまで、何千年もの漁業の歴史があります。20世紀半ばに