8月、アフリカの国サントメ・プリンシペが誕生します

ジャングルの中へ

ピコカングランデは、島で最も有名な火山の頂上です（ポールブルームフィールド

南に進むと、オボ国立公園の熱帯雨林を横断するにつれて、道路はますます曲がりくねり、木々は密集し、山々はより鋭くなりました。地元ではleitede voador として知られる霧から、広大な男根の露頭が浮かび上がりました。 （トビウオミルク）;高さ386mのピコカングランデの響岩塔。両島の南の空を削る火山の頂点の中で最も有名です。

ツェツェバエは、私が畏敬の念を抱きながら急降下爆撃しました。原始の風景と、この息苦しいジャングルから農園をハックアウトすることを余儀なくされた労働者の回復力の両方を見ていたのです。

その夜、私が伝統的なサントメのシチューのトリオを味わったとき、感情が繰り返されました：molhodofôgo （スパイシーな魚）、ハービーcalalú およびフェイジョアーダ （豆のシチュー）。レストランの向こう側では、中毒者のギタリストが、紛れもないソーダデのメロディーを弾きました。 （憧れ）、カーボベルデのモルナ女王セザリア・エヴォラによって有名になりました。

「Kemmostrabo es kaminj long、es kaminjpaSãoTomé？ 」彼はひどくしゃがみ込んだ。「誰があなたにこの遠い道、サントメへのこの道を見せたのですか？」

リベリア伊勢遺跡（ポールブルームフィールド）

20世紀の最初の70年間で、おそらく80,000人のカーボベルデ人がこれらの島々に強制されました。今日、彼らの子孫は、サントメ・プリンシペから35分の空中ホップで翌日向かったプリンシペの8,000人の人口の約半分を占めています。

フライトはスリル満点でした。着陸は神経質になりました。小さな支柱の飛行機の翼が、ブロッコリーの毛布のように、キャノピーを覆っているプリンシペの険しい丘の中腹をクリップするのではないかと心配しました。その森は、緑豊かなサントメと比較しても、不可解に密集しており、その間にある島々には、ガラパゴス諸島よりも多い25種以上の固有鳥類と、おそらく150種の固有植物が生息しています。ワイルドはいたるところにあります。チェックを外すと、自然がすべてを追い越します。

19世紀初頭に、自分の領土を支配することでジェンダーの慣習に逆らうことを決意したプリンシペ生まれの女性である鉄の意志のあるマリア・コレイアによって設立された放棄されたプランテーションであるリベイライゼへの沿岸散歩中に、この点は補強されました。彼女のかつての印象的な教会の黄ばんだ石の遺跡は、つる植物の巻きひげとバットレスに根ざしたoká（ シルクコットン）アンコールの根を絞め殺された神殿のような木。

ピーキングピコ

NGOプリンシペトラスト（ポールブルームフィールド）が運営するコミュニティイニシアチブ、カサモラベザで縫う女性

より多くの自然に浸ることに飢えた翌日、私はピコパパガイオの頂上に着手しました。地元のガイドを待っている間、私はサントアントニオを振り返り、「世界最小の首都」と宣言しました。バチカン市国はその点を混乱させるかもしれませんが、それは確かに小さいです。 5分で、私はその半ダースほどの通りを歩きました。

社会と保全に焦点を当てたNGOのプリンシペトラストが支援するコミュニティイニシアチブであるカサモラベザでは、地元の人々が由緒あるミシンに身をかがめ、プラスチックや繊維を捨てて魅力的なバッグや服を作っている間、地元の人々と話をしました。市場では、にんじんや豆と一緒に、球根状のひょうたんや根の山々に加えて、自家製のホットソースや馬鹿げたバナナの品種など、なじみのある野菜が山積みになっている屋台を見て回りました。

オボ国立公園には、魅力的な素朴な看板があります（ポールブルームフィールド）

エコガイドのブランキーニョと一緒に南にドライブすると、トラックが木造の小屋とさびたブドウの木が絡まったトラクターを通り過ぎて丘に蛇行するにつれて、滑走路はすぐに土に変わりました。プリンシペ島のオボ国立公園への入り口には、カメで飾られた魅力的な素朴な看板があり、島のカリスマ的な海洋生物を思い起こさせます。

9月から4月まで、4種のカメがそのビーチに巣を作り、8月から10月まで巡航するザトウクジラが沖合で侵入し、ロブテールをするのを見ました。

エメラルドのマークに飛び込んで、私たちのトレッキングは、トリルとスコークのサウンドトラックまで、十分穏やかに始まりました。赤い羽の閃光が灰色のオウムの群れを裏切った-どこにでもある島のエンブレム-その上の特徴的な「pip-pip-pip」は、まばゆいばかりの風土病のプリンシペカワセミを告げた。

さびたパンガを振り回しながら、ブランキーニョは公園の恵みを披露しました。毛皮で覆われたイザクエンテ、アフリカのパンノキ。入植者によって紹介された赤と緑のペッパーコーンと唐辛子の植物、そしてその場しのぎの石鹸の源であるユカ。

ピコパパガイオハイキング（ポールブルームフィールド）

本当のハイキングは、キンタルドピコの放棄されたプランテーションハウスで始まりました。その生い茂った庭は、野生のコリアンダーとタイムのようなミココを産出します。

木の根をつかんで、巨大なオカと木生シダの間の急な滑りやすい小道を、苔で潤滑された岩と腐った丸太の上に、血のように赤い球体、卵黄のボタン、しわの寄った紙の枝などの奇妙な形と色合いで菌類を発芽させました。 3時間後、私たちは山頂に現れ、島全体と緑に包囲されたサントアントニオまでの景色を眺めることができました。

降下は、どちらかといえば、より厳しく、私はすぐに水が不足しました。ブランキーニョは木々の中に消え、満足のいく笑顔、枝、そして採餌されたジャックフルーツを持って戻ってきました。 「ポーアグア」と彼は宣言し、私の​​ぽっかりと開いた口の上に枝を持った。「木の水」–キュウリのヒントがあり、おいしく涼しい。私は球根状のジャックフルーツを持ち上げてその重量をテストし、20分かけてその粘り気のある樹液を指から摘み取りました。

北に戻ったRoçaSundyにあるSheiraの「レストラン」（実際には片流れの小屋）で昼食をとるために、これらの指をきれいにする必要がありました。アグアアイズのように、かつて壮大なサンディ農園は、serviçaisの子孫であるコミュニティをホストしています。しかし、ここでは、美しく改装された2つの植民地時代の家に新しくオープンしたホテルで多くの仕事があり、そこで最後の夜を過ごしました。

シェイラは、屋外のストーブで泡立つ油からバナナの塊をかき集めて、感染性のにやにや笑いで私を迎えました。彼女は50歳ですが、その半分に見えます（「私の秘密？ダンス、笑顔、サッカー、若さを保つ！」）私は彼女のスパイシーでスープのような guisado do peixe （魚のシチュー）次に、サラダ、揚げバナナ、ご飯と一緒に魚をグリルします。これは、典型的にはシンプルですが、おいしい島の定番です。孫のベナックスとおしゃべりしました。

Sheiraは、 Terra Prometidaをめぐる交渉におけるコミュニティのマウスピースです。 （約束の地）、コミュニティの130余りの家族のために建設された新しいコロニーで、窮屈なプランテーション地区に代わる近代的な住宅を提供します。

「ここには3人用のベッドが2つある部屋が1つしかない」と彼女は観察し、私に家を見せてくれた。 「私たちの新しい家には、キッチン、バスルーム、独立した部屋があります。幼稚園、学校、教会、市場があります。」

シーラ（ポールブルームフィールド）

しかし、コミュニティが出発の準備をしている間、エレガントな植民地時代の家だけでなく、古い方法がサンディで復活しています。 1822年にここで紹介されたカカオは、職人の規模ではありますが、再びチョコレートに変身し、農園の住民に雇用を提供しています。

このような人類の遺産は、島が国連生物圏保護区に指定されていることを反映して、自然の宝物と同じくらい貴重です。いくつかの側面が脅威にさらされています。プリンシペン方言のLung’iyeは、ほんの一握りの島民によって話されています。他にも繁栄しています。特に、毎年8月に島全体をサントアントニオに引き寄せる疑似キリスト教の伝説と地元の民間伝承のメランジであるAutodeFloripesが盛んです。

善と悪

クリスチャン（ポールブルームフィールド）

表面的には、ポルトガル人によって島に紹介された武勲詩（フランスの叙事詩）に基づいた中世の道徳劇です。簡単に言えば、皇帝カルロス・マグノ（皇帝シャルルマーニュ）の軍隊は、聖なるキリスト教の遺物を盗んだサラセン・アルミランテ・バラン（キング・バラン）の軍隊と対峙します。

ムーア人の指導者の娘であるフロリペスは、キリスト教の騎士であるブルゴーニュの男と恋に落ちます。クリスティアーノス（キリスト教徒）とモロ（ムーア人）の間の一連の声の戦いと様式化された小競り合いは、必然的に前の勝利の前に町中の場所で続きます。

「それは情熱と裏切り、善と悪の物語です」と、衝突の真っ只中の偶然の瞬間に出会った人類学者のリタ・アルベスは説明しました。 「スクリプトは2世紀でほとんど変わっていません。」

フロリペス（ポールブルームフィールド）

ギガンテス（ポールブルームフィールド）

ボボス（ポールブルームフィールド）

しかし今日では、それは終日の感覚的な光景であり、パフォーマンスよりもカーニバルであり、かつての植民地支配者に対するアンビバレントな態度を反映した微妙なアクセントがあります。

午前中に到着するまでに、アクションは数時間熱くなっていました。私はその説明を注意深く使用します。夜明け以来、多層の衣装、ネクタイ、偽のあごひげ、帽子を身に着けている俳優は、うだるようになっていたに違いありません。

それでも、燃えるような色合いのムーア人は町を行進し、太鼓と耳をつんざくような笛、盾に描かれたキャラクター名（見物人に役立つ字幕）に騒々しい側近を集めました。一方、青と白をまとったクリスチャンは、より厳粛であるが、それほど厳しくはなく、サラセン人の背信を大声で非難しました。

戦いが起こります（ポールブルームフィールド）

午後の半ばまでに、子供たちは興奮と砂糖で賑わっていました。ベンダーは、綿菓子、ポップコーン、タコ、海のカタツムリ、カニを売り込みました。悪魔のような杖を振るうボボ（道化師）の集団が、観客を火の線から追い出しました。赤い盾が青い剣にぶつかり、剣が散らばっていた。兵士たちは倒れ、立ち上がって再び倒れ、フロリペスは彼女の「城」から見つめ、熱狂的な行動は耳をつんざくようなクレッシェンドの連続で最高潮に達しました。

角のあるフロリペス（ポールブルームフィールド）

夕暮れ時に私は後退した。怒りとレトリックの最後の数時間を逃したいのですが、もちろんクリスチャンが勝つことはわかっていました。ショーは進化しましたが、スクリプトは保存されています–Príncipeのように。

その貴重な遺産–珍しい野生生物、歴史的なプランテーション、独特の文化は孤立と意図によって保護されており、この好奇心旺盛で魅惑的な宝石に挑戦する少数の人々だけが発見できます。

旅行

著者はレインボーツアーで旅行しました （020 7666 1260）オーダーメイドの旅行。

サントメのオマリロッジでの2泊、ロササンディでの3泊、プリンシペ島のサンディプライアでの3泊を含む、8泊の旅程。ブレイクストとディナー。フライト;転送と一部のアクティビティの費用は、2人で共有する場合、£3,550ppからです。

風変わりな場所をもっと探す：

アフリカで最もありそうもない目的地への特別ツアー

世界で最も離れた島々

ギアナ地方の旅