トラヴィス・トリットの輝かしいキャリアデビューから30年を超える音楽キャリアを誇るグラミー賞受賞カントリーシンガー、トラヴィス・トリットは、世界中のファンを魅了し続けています。ジョージア州マリエッタ出身のトリットは、1990年代初頭にガース・ブルックス、クリント・ブラック、アラン・ジャクソンと共に「89世代」と呼ばれ、チャートを席巻しました。11枚のスタジオアルバムと多数のシングルで、19曲がトップ10入り。「Modern Day Bonnie and Clyde」や「Heres a Quarter (Call Someone Who Cares)」「It’s a Great Day to Be Alive」などが代表曲です。これまでに数百万枚のアルバムを売り上げ、グラミー賞2回受賞、カントリーラジオでのナンバーワンシングルも多数獲得しています。カロライナ・オプリー劇場でのアコースティックソロツアーカロライナ・オプリー劇場で、CMAとグラミー賞受賞カントリーアーティスト、トラヴィス・トリットのソロアコースティックライブを体験してください。力強い歌声と卓越したギターワークが光るこのステー
公演概要 受賞歴のあるショー SIX® は、圧倒的なボーカルと完璧なハーモニー、そして一流の演出で観客を魅了します。公演は 2020年1月16日～19日 に、サウスカロライナ州マートルビーチの Legends In Concert Theater で開催されます。 ショーの特徴 実兄弟6人で構成される SIX® は、人間の声だけで奏でるオーケストラ と称し、口だけで楽器の音色を再現。ダイナミックな振付と兄弟ならではのユーモアを交え、ポップ、R&B、クラシックロック、ドゥーワップ、ゴスペル、愛国歌まで幅広いジャンルのヒット曲を披露します。 歴史と実績 1978年に『The Osmond Brothers Special』でテレビデビューし、Crystal Gayle、Andy Gibb、Bob Hope といったスターと共演。その後、ロサンゼルスの路上パフォーマンスから1995年に本格的に活動を開始し、Trisha Yearwood、Diana Ross、The Beach Boys、Olivia Newton‑John、Rod Stewart、The Doobie Brot
ミュートルビーチでの休暇を今すぐ計画しよう—健康と幸福の秘訣です！ 米国の労働者の55％が昨年、取得できる休暇日数をすべて使い切れませんでした。その結果、7億6800万日が未使用となり、うち2億3600万日は完全に失われました。 もっと休暇を楽しむコツは「事前計画」です。しかし、米国世帯の46％はこの重要なステップを踏まず、リフレッシュの機会を逃しています。 「年初はカレンダーを取り出し、年間の旅行計画を立てる絶好のタイミングです。気が付けば生活が忙しくなり、11月に残った数週間の休暇を使い切れないまま年が終わってしまうことがあります」と、全米旅行協会（U.S. Travel Association）のロジャー・ダウ会長兼CEOは語ります。 「全国休暇計画デー」は、米国民が自分の貴重な休暇を旅行に組み込むことを促す理想的なリマインダーです。 休暇は全体的なウェルビーイングを向上させます。人間関係を強化し、仕事のパフォーマンスを高め、健康とウェルネスを促進します。 休暇を旅行に充てることで米国経済にも大きな効果があります。すべての休暇日が有効活用されれば、1515億ドルの消費が生まれ、
バレンタインデーが近づくこの季節、マーレービーチのウォーターフロントに位置するベアフットランディングは、人気ブランドと魅力的なエンターテイメントが揃うトップショッピングスポットとして注目を集めています。定番の名前に加えて、隠れた名店や限定ブティックも多数あり、特別な贈り物を探す方に最適です。 1988年にオープンして以来、ベアフットランディングは60店以上のショップ、15のレストラン、そして多彩なエンターテイメント施設へと拡大してきました。その成長の中でも、個性あふれる専門店は今も変わらず輝いています。今回は、訪れる価値のある6つのおすすめショップをご紹介します。 Black Market Minerals（ブラックマーケットミネラルズ） ベアフットランディングでもひときわ目を引くこの店は、数千点に及ぶ鉱石や宝石を用いたジュエリーやインテリア雑貨を取り扱っています。好きな石を選んでオリジナルのアクセサリーやクラフト品、心に残るギフトを作ることができます。 The Olive Shoppe（ザ・オリーブショップ） 料理好きにうってつけのショップ。高品質な酢やフレーバーオイルの試飲が充実
27周年を迎えるアラバマ・シアターの新作『ONE The Show』 アラバマ・シアターは27年目の節目に、ナッシュビルで制作された大ヒット・エンターテイメント『ONE The Show』を披露します。マートルビーチの来訪者と地元住民からライブエンターテイメント劇場No.1に選ばれ、CMA年間ベニュー賞にもノミネートされた同劇場は、リピーターも初めての来場者も満足できるよう新コンテンツを随所に盛り込みました。 オープニングは電撃的な演出で幕を開け、続いて新たにサウスカロライナ・エンターテイメント＆ミュージック・ホール・オブ・フェームに入った司会者グレッグ・ロウレスがハンク・ウィリアムスの名曲 Born to Boogie! を熱唱します。 多彩なジャンルを網羅したパフォーマンス 音楽ジャンルへのこだわりを示すべく、夫婦デュオのジェイソン＆クリスティーン・コックスがフランク・シナトラやエラ・フィッツジェラルドで有名な The Lady Is a Tramp を魅力的に披露します。バンドのブルーグラス演奏は Sally Goodin で足踏みしたくなるリズムを提供。 『ONE』はブロー
パートナーや友人と一緒に、マートルビーチでバレンタインデーを過ごしませんか。木曜日に祝日があるため、ロングウィークエンドを利用したロマンチックなビーチ旅行が可能です。宿泊施設のラストミニットプランやグランドストランド沿いの特別イベントをご紹介します。 ロマンチックなディナー予約おすすめレストラン The Sea Captain’s House ライブミュージックと海辺の絶景を楽しみながら、1組あたり80ドルの3コースメニュー（フィレ肉とロブスター、または仔子牛のオッソ・ブーコ）を堪能できます。予約は (843) 448-8082 へ。カリュアとヘーゼルナッツミルクシェイクもお試しください。 The Cypress Room 金曜・土曜限定で、1人あたり54.95ドル（税・チップ除く）の3コースメニューをご提供。ロブスター・ロックフェラー、フィレ肉とロブスター、シーフード、チョコレートガナッシュタルト、さらにカップルごとにシャンパン1杯が付いてきます。予約は (843) 449-6406 へ。 Hook & Barrel 「スイートハートディナー」は木曜から土曜まで開催。スト
サウスカロライナ州の大西洋岸、通称「グランドストランド」は、14のコミュニティと2つの郡にまたがる全長約60マイルの美しいビーチエリアです。家族向けのアトラクションや多彩なレストラン、スカイホイールがそびえるボードウォーク、遊園地などが有名ですが、実は地域の歴史も豊かです。 歴史的名所を巡る ジオートウンのライス博物館 マートルビーチから南へ約1時間、ダウンタウン・ジオートウンにあるライス博物館では、かつてローカウンティが全米に米を供給していた米農園の歴史を学べます。 ホプスウィー農園 US 17号線を北上し、1740年頃に建設されたホプスウィー農園へ。米の主要生産地であり、独立宣言署名者トーマス・リンチ・ジュニアの生誕地でもあるこの国定史跡では、ツアーやアフタヌーンティー、季節限定の食事が楽しめます。 ハンティングトンビーチ州立公園とアタラヤ 手つかずのビーチと海風キャンプ、サーフフィッシング、東海岸随一のバードウォッチングが魅力のハンティングトンビーチ州立公園。公園を寄付した慈善家アーチャー・ハンティングと彫刻家アンナ・ハイアット・ハンティングのモロッコ風冬の別荘「アタラヤ」は、ま
1900年から1955年までのホリー郡の伝統的な農場生活を体験できるL.W.ポール・リビングヒストリーファーム。地元実業家ラリー・ポールが資金提供し、同氏の家族はホリー郡農業に深いルーツを持ちます。この没入型施設では、20世紀初頭の家族農場の典型的な作業や実演を通じて来訪者に学びの機会を提供します。 季節ごとのイベントと体験 年間を通じて開催される季節イベントやライブ実演は、実際の農場作業を再現。訪れるたびに新しい発見があります。主なハイライトは以下の通りです。 ラバに引く耕作 苛性ソープ作り 肉の燻製・保存 牛の搾乳体験 伝統的な水供給方法 昔ながらの洗濯技術 鍛冶屋の実演 開園情報 開園時間：火曜〜土曜 9:00〜16:00（入場無料）所在地：サウスカロライナ州コンウェイ、Hwy 701 North と Harris Short Cut Road の交差点お問い合わせ：843-365-3596 プログラムやイベントの詳細スケジュールは、ホリー郡博物館とL.W.ポール・リビングヒストリーファームの公式サイトをご覧ください。www.horrycount
概要 Hobcaw Baronyは、The Belle W. Baruch Foundationが管理する16,000エーカーの自然保護区・研究リザーブ・歴史的プランテーションです。マートルビーチのグランドストランド南端に位置し、日帰りでリラックスできる人気スポットです。ビーチ、塩湿地、森林といったサウスカロライナ沿岸の多様な生態系を体感でき、環境研究の拠点としても高く評価されています。 歴史と文化遺産 敷地内には70以上の文化遺跡が点在し、墓地や奴隷小屋、バルク家の住宅などが保存されています。特に、歴史的なリトリートであるHobcaw Houseは、ウィンストン・チャーチルやフランクリン・D・ルーズベルトら20世紀の指導者が滞在した場所として知られています。 ガイドツアーのご案内 入場はガイドツアーまたはプログラムへの参加が必須です。代表的なツアーは以下の通りです。 Discover Hobcaw Tour（2時間） 全長10マイルを巡る2時間コース。バーク・バルクの1930年代の別荘や、Waccamaw Neckに残る唯一の19世紀奴隷村「Friendfield Village」
完璧なマートルビーチウェディングで I Do を誓いましょう サウスカロライナ州マートルビーチの自然美とロマンティックな雰囲気に浸ってみませんか。プロポーズ、ビーチでの誓い、ハネムーン、どれを選んでも、グランドストランドは忘れられない祝福の舞台を提供します。 現地ウェディングエキスパートで認定オフィシエントのエリック・ハント氏に、マートルビーチでの結婚式のポイントを聞きました。 マートルビーチでのウェディングは魔法のよう エリック氏は、マートルビーチは本当に魔法のようなロケーションだと語ります。アクセスが良く、予算に合わせた宿泊施設が揃い、トップクラスのケータリング、ベーカリー、DJ、フラワーショップ、リムジンサービスがすぐ近くにあります。さらに、60マイルにわたる美しいビーチと数百もの観光スポットが待っています。 エリック氏が勧める重要ポイント 1. サウスカロライナ州の結婚許可証を取得 州全体で有効な結婚許可証は、どの郡でも取得可能です。州外の許可証は受け付けられません。血液検査は不要です。結婚許可証の詳細はこちら。 2. 多彩な会場から選ぶ マートルビーチの会場は、モスに覆われた
世界クラスのアクロバットがマートルビーチのエンターテイメント拠点で魅力的なパフォーマンスを披露 サウスカロライナ州マートルビーチの主要小売・エンターテイメント施設「Broadway at the Beach」は、Dublin Worldwide Productions USA と提携し、今夏「Le Grand Cirque 2.0」を開催します。 本ショーは、命がけのアクロバットと完璧な正確さで選び抜かれた、国際的なエリートパフォーマーたちによる圧巻のスペクタクルです。 「25周年記念シーズンに『Le Grand Cirque 2.0』を『Broadway at the Beach』でお迎えできることを大変嬉しく思います。重力を超えるような魅力的なショーをご期待ください。」と、マーケティングディレクターのメリッサ・アームストロングは語ります。 公演概要・チケット情報 公演は6月1日から10月3日まで、南東コーナーに設置されたエアコン完備の850席テントで行われます。大人チケットは34.95ドル～49.95ドル、12歳以下の子どもは12.95ドルです。公演時間は月曜～土曜の19:30
ザ・ハングアウト：ガルフインスパイアのメニュー、ライブミュージック、家族向けアクティビティが満載 サウスカロライナ州マートルビーチの家族向けエンターテインメントの中心地、ブロードウェイ・アット・ザ・ビーチに新たに「ザ・ハングアウト」がオープンします。このレストラン・小売・エンターテインメント複合施設は、敷地の南東角に建設中の新エンターテインメント・ディストリクトで最初の拠点です。 2020年末にオープン予定の「ザ・ハングアウト」では、季節のシーフードやビーチサイドバーガー、サンドイッチ、タコス、地元産の食材を使用した新鮮な前菜やサイドメニューを提供します。最新設備のキッチンは1日数千人の来客に対応でき、屋内外のステージで一年中ライブ音楽が楽しめます。 40,000平方フィートの敷地には、エネルギッシュなキャストによるダンスやコンテスト、砂の山、焚き火エリア、そして中庭のゲームがあり、家族で楽しめるユニークなエンターテインメントが揃っています。店内にはユニークな小売スペースや、希少なアンティークランチボックスの壁、ペッツディスペンサーのコレクション、「ウィッシュウォール」などのアート
マートルビーチマラソンに挑戦しませんか？ 2023年3月7日土曜日に、マートルビーチマラソンは23回目を迎えます。USA Todayが選んだ「冬のトップ10マラソン」のひとつとして知られ、フルマラソン、ハーフマラソン、5K、ファミリーファンランの4種目が用意されています。全長はフラットで、海岸線を約9マイル走るコースは、気温が摂氏10〜15度と快適。ボストンマラソンへの資格取得レースとしても人気です。 マラソン前日の金曜日（3月6日）には、ブロードウェイ・アット・ザ・ビーチ内のDave & Bustersでヘルス＆ウェルネス・エキスポが開催されます。時間は午前10時から午後8時まで。参加者はランニングパックを受け取りながら、フードが20％オフ、ゲーム無制限の特典を楽しめます。ブロードウェイ・アット・ザ・ビーチは飲食店やアトラクションが充実しており、レースウィークエンドのスタートに最適です。 当日のスタートはグリッサム・パークウェイと21st Avenue Northの交差点で午前7時。レース終了後はランナーズ・ヴィレッジでライブミュージック、無料ビール、フード、表彰式、各種
REAL IDの準備はできていますか？ 2025年5月7日から、米国国土安全保障省はREAL IDの要件を完全に施行します。国内の航空旅行者は、REAL IDに適合した運転免許証またはパスポートなどTSAが認める身分証明書を提示しなければ、空港のセキュリティチェックを通過できません。 REAL IDは、2005年に議会が制定した連邦の安全基準で、州が発行する運転免許証や身分証明書に適用されます。発行手続きやデザイン、申請プロセスなどが対象です。多くの適合証には右上に星印が付いています。 最新のTSAデータによると、未だにREAL IDに適合した身分証明書やパスポート、軍人証などを持っていない米国民は数百万人に上ります。準備ができていなければ、航空旅行に大きな混乱が生じる可能性があります。詳細はwww.tsa.gov/real-idをご覧ください。 Visit Myrtle Beachは旅行業界や政府機関と連携し、REAL IDの認知拡大に取り組んでいます。生体認証やTrusted Traveler Program（例：TSA PreCheck）などのオプションは、REAL IDと併せ
第60回カナダ・アメリカデイズ（Can‑Am Days）の祝典が、サウスカロライナ州マートルビーチで開催中です。この9日間にわたるイベントは、3月14日（土）から3月22日（日）まで開催され、カナダ・アメリカからの来訪者を対象に、グランドストランド沿いでエキサイティングなイベントやライブコンサート、家族向けアクティビティを提供します。毎年のハイライトは、ほとんどのイベントが無料で一般公開されており、特にバーミンガム・ティーンツアーバンド（Burlington Teen Tour Band）の演奏が好評です。 Can‑Am Daysはマートルビーチと深い歴史を共有しています。1960年代にマートルビーチ地区商工会議所が「カナダデイズ」として春休みのカナダ家族を呼び込む目的で始め、1963年に現在の「カナダ・アメリカデイズ」に名称変更されました。サウスカロライナ州初の国際祭典として位置付けられ、オフシーズンでも最大10万人のカナダ人観光客やスノーバードが訪れます。北の隣人たちを心から歓迎しています。 今年のカナダ・アメリカデイズの主なイベントをご紹介します。 3月16日（月）～3月20
リプリーズ・ビリーブ・イット・オア・ノットの伝説的な受胎像 ミュートルビーチにあるリプリーズ・ビリーブ・イット・オア・ノット（Ripleys Believe It or Not!）では、数千組のカップルが妊娠に成功したとされる伝説の受胎像が展示されています。この力強い黒檀の彫刻は、ロビーのフリーエリアに置かれ、来館者が自由に触れることができます。 オディトリウムや他のアトラクションは入場料が必要ですが、受胎像自体は無料で見学でき、誰でもこのユニークな展示に触れることができます。 リプリーズは1930年代にコートジボワールのバウレ族から手彫りの作品を購入しました。高さ約1.5メートル、重量は30キロ以上で、何世紀にもわたる部族の伝統が込められています。 伝説 部族の言い伝えでは、寝室の入口の左右に像を置くと受胎力が高まるとされています。入口を通る際に像に触れると、すぐに妊娠しやすくなると言われています。リプリーズは像を貸し出すことはできませんが、その“力”は今も多くの来館者の体験談で裏付けられています。 ベビーブーム 1993年に本社で展示を開始してから、リプリーズではすぐに効果が現れ
2020年セントパトリックデー・ウィークエンドのおすすめイベント マートルビーチでセントパトリックデーの週末を計画していますか？グランドストランドでは、パレードや家族向けフェスティバル、グリーンビール、そして本格的なアイリッシュ料理まで、アイリッシュテイストの楽しみが盛りだくさんです。2020年に開催された主なイベントをご紹介します。 ノース・マートルビーチ・セントパトリックデー・フェスティバル＆パレード イベント中止第32回年次ノース・マートルビーチ・セントパトリックデー・フェスティバル＆パレードは、3月14日土曜日の午前9時にパレードが行われ、午前11時から午後4時までフェスティバルが開催される予定でした。150の出店、3つのステージでのライブ音楽、エンターテイメント、子ども向け乗り物エリアが用意され、雨天決行でメインストリートで開催され、約4万人が訪れると予想されていましたが、残念ながら中止となりました。 マーレルズ・インレット『Luck of the Marshwalk』 3月17日に開催されたこのイベントでは、1,000ドル以上の現金や商品が当たるチャンスがありました。参
地元の専門家として、マートルビーチ（サウスカロライナ州）が家族向け春休みの目的地として最適かよく聞かれます。答えはもちろん「はい」です！学齢期の子どもがいる家族にとって、マートルビーチは理想的な選択肢です。大学生のグループも訪れますが、春休みの雰囲気は主に家族中心で、保護者の目が行き届く環境です。 マートルビーチの春休みは、学区によってイースター前後の4〜6週間続きます。以下は、私が自分の家族と実際に利用した5日間のモデルプランです。ビーチ、アトラクション、食事、エンタメをバランスよく詰め込みました。 1日目：ビーチ到着＆オーシャンフロント散策 長旅の後は、ビーチで思い切りリラックス！春先は水温が低く泳げないこともありますが、砂浜で日光浴や散歩は最高です。多くのリゾートには屋内プールや温水プールがあるので、泳ぎたい方は利用できます。夕方は全長1.2マイルの海沿いボードウォークを散策し、Art Burger Sushi Bar、RipTydz、Pier 14、LandShark Bar & Grillなどでディナーを。SkyWheelに乗ったり、Fun Warehouseでスキ
