マダム・グランド・ドゥイ(長指の夫人) – ケイジャン民話
ルイジアナは、恐ろしいルガルーや神秘的なフェ・フォレなどの幽霊話に恵まれ、トニ・ジョー・ヘンリーやエリスといった地元の霊まで語り継がれています。その中でも、マダム・グランド・ドゥイ(フランス語で「指」の意)の伝説は、背筋を凍らせるほどの恐怖を与えます。
マダム・グランド・ドゥイは、異常に長い指を持つ女性として描かれ、いたずら好きな子どもたちを懲らしめるために狙います。彼女は背中に大きな袋を背負い、道路脇をさまよいながら、言うことを聞かない子どもをひったくります。その子どもの運命は諸説あり、食べられる、沼の生き物に渡される、あるいは暗いバージョンでは指先の飾り用に足の指が採取されると言われています。

語り手や家族の伝統によっては、「長指の夫人」は恐怖よりも笑いを誘う存在になることもあります。
行儀の良い子どもには別の運命が待っています。大晦日になると、彼女は長い指でクリスマスに残した靴下に果物を忍ばせます。ビーニエ(フランス風揚げドーナツ)さえあれば最高ですが、少なくとも甘いご褒美がもらえるのです。
あなたの家族はマダム・グランド・ドゥイの話を警告として語りましたか?明るいバージョンを聞いたことがありますか?
ケイジャンの民話やハロウィンの物語はこちらでご覧ください。ハロウィンの楽しみはwww.visitlakecharles.org/booをご訪問ください。




