アーティスト染料生地、 求婚者をかわす、 ブライダルガウンを着て、 カッパドキア周辺のハイキング
ブルックリンを拠点とするテキスタイルデザイナーのサマー・ムーアが、月のカッパドキアにある小さな石造りの家に来たのはなぜですか？要するに：アーティスト・イン・レジデンス。詳細：快適さの壁を打ち破り、新しい文化から学びたいという衝動。彼女は手織りのジュエリーラインのデザインアイデアを求めてトルコに行きました。 レッシュ、 途中でインスピレーションを得ました。テキスタイルクリエイティブにお任せください。 演奏する、 そして個人的な哲学。
トルコ–冒険は私を魅了しました。これまでに多くの抵抗があるわけではありません。私はファイバーアーティストです、 自分の工芸品を育てるために、なじみのない場所に旅行したかったのです。そこで私は、テキスタイルデザインのアーティスト・イン・レジデンスのポートフォリオと提案を、トルコの魔法の地域にある小さなトルコの村にあるババヤンカルチャーハウスに提出しました。 カッパドキア 。私は参加することに興奮しました。それは文化的な新しさと創造的な焦点の完璧な組み合わせでした。
ブルーモスクが最初の停車駅です。
こんにちはトルコ、 HELLO ISTANBUL
初めての海外旅行でしたが、 私が今まで行った中で最も遠い東、 言語のある国へ、 宗教、 そして社会的慣行は私自身のものとは大きく異なっていました。私はそれらを完全に受け入れる準備ができていました。私の最初の停止、 イスタンブール ！
ダマスカスを壊滅させた化学兵器攻撃に対応して米国がシリアへの侵略について話し合っている間、私はトルコに旅行しました。 トルコとの国境からわずか数時間。そしてほんの数ヶ月前に、 トルコ国民は反政府抗議を始めました、 ゲジ占領として知られる運動、 それは、戦闘警察と自由を求める抗議者の間の戦いに爆発した。
その結果、 イスタンブール全体に興味深いエネルギーがありました。私は毎日街を探索しました、 その混沌と歴史に魅了され、 地元の人々はいつものように商売をしていました。空気中に不安の痕跡がありました、 しかし、この歴史的な時期にトルコにいることは非常に幸運でした。私の滞在中、物事は比較的平和なままでした、 タクシム広場の近くで発生したいくつかの軽度の衝突は別として。
友人のアパートからアートスタジオに変わったスタジオが、活気のあるBeyoğluにあるのは幸運でした。 多くの居住者が住んでいて、エネルギッシュなナイトライフシーンと観光客の少ない群衆を楽しんでいるエリア。ツタに登るファサードと素敵な光のある美しいアパートでした。そして、真下のナイトクラブ（イスタンブールの地下服装倒錯者コミュニティに仕出している）は、夜明けまで壁を振動させるほど大音量で音楽を演奏しましたが、 アパートの中心的な場所、 魅力、 そして素晴らしいホストはそれを信じられないほどの滞在にしました。トレンディなレストランの1つで夕食をとるために近くのCihangirに歩いて行くことができました。 または急な坂を曲がりくねって、 曲がりくねった路地や骨董品のウィンドウショップ。近くのİstiklâlCaddesiにはいつも群衆がいました。 見ていて楽しい人になりました しかし、私は趣のある脇道をさまよっている方がずっと好きでした。
この街を探索する一人の女性であることは面白かったです。最初は地元の男性からお茶を頼まれてさわやかでしたが、 しかし、私が一度受け入れたのは、 私はすぐにもっと示唆に富む招待状に出会った。私はすぐにお茶の提供を親切に断ることを学びました。私が進歩だと思ったのは、本当にフレンドリーなセールスマンがカーペットを押し込もうとしただけだったということもありました。私はそれをすべて一気に受け止めました。
イスタンブールの息を呑むような探索に10日間の野生の日を過ごした後 アヤソフィア と ブルーモスク 、 の色を取り入れて グランドバザール 、 で生でこすり洗いする ハマム 下着姿の丈夫な女性が と私の公平なシェアを持っている ラク 、 トルコの国民的飲み物、 穏やかなカッパドキアでの滞在に向けて出発する時が来ました。
居住地への撤退。
クラフトと文化
長い一日の旅行の後、 の小さな農村に到着しました イブラヒンパシャ そして来月の私の家として豪華な石造りの住居を丁寧に歓迎しました。この地域のシュールな月の風景と古代の洞窟遺跡を理解するのに1週間かかりました。新鮮な、 乾燥した空気が石のテラスを、手染めの素材を太陽の下で織り、乾燥させるための私のお気に入りのワークスペースにしました。空気が冷たくなったとき、 下の洞窟スタジオに逃げ込み、織機で何時間もかけて新しいパターンや配色を開発しました。それは最も平和でした、 想像できるクリエイティブな環境、 私の技術を向上させるのに役立った無制限の実験を助長します。この時点に到達するには、友人や家族からの多大な献身と支援が必要でした。 だから私は一瞬一瞬感謝しました。
集中した静けさ。ウィレマイン・ブーマンによる写真。
イブラヒンパシャは静かで、 伝統的な村、 観光に触れられていない魅力的な。私は村の生活と都市の生活のはっきりとした対照を受け入れました、 作物を集めてロバで運ぶなどの簡単な日常業務を賞賛し、 そのブレイは静かな朝を壊す唯一の音でした。私は地元の人々との友好的な交流を歓迎し、私が知っている小さなトルコ語を改善するのを助け、他のすべての形式のコミュニケーションが失敗したときに私との会話を模倣しました。私たちの魅力的な（英語を話す）ホストは、おいしい食事についての創造的なガイダンスと文化的な会話だけでなく、 しかし、必要に応じて私たちのために翻訳することができました、 地元の人々との魅力的な議論につながります。
私の滞在中にもレジデンスに参加した素晴らしいアーティストが2人いました。 そして私たちは速い友達になりました。私たちは時間の大部分を私たちのプロジェクトに独立して取り組んでいました、 夕方には夕食とカッパドキアのワインを飲みながら一緒に集まりました。私たちの日々は、近くのモスクからインターホンを介して大声で歌われる祈りの呼びかけによって特徴づけられました。 常に一時停止を誘発する音、 私が恋しくなってしまったもの。
ギョレメでの回転。
周辺の村への遠足は常にハイライトでした、 特に ギョレメ 、 繭が絹糸に紡がれるのを見たところ、 その後、複雑でありながら耐久性のあるラグを作成するために使用されます。トルコでのカーペット織りの広大な歴史について学びました。 そして、ゆっくりと思慮深い技術を使って、手で結んだ羊毛と絹を通して精巧なモチーフが展開するのを見ました。織りは、幼い頃から世代を超えて受け継がれてきた芸術です。子供がスキルを身につけると、 家族は、村のすべての人が見ることができるように、家の外に自分たちの織物を誇らしげに吊るします。
残り火は隣のペクメズのために輝きます。
私たちの最も美しい日の1つで、 近所の人の家に立ち寄った後、私たちは早く起きて近くの村を探索しました。彼らは収穫したてのグレープジュースの巨大な鉢を煮詰めて作りました ペクメズ 、 地元の火山性土壌を少し使って数日間調理したおいしい糖蜜。家族の長老の母親は珍しい姿を見せました、 私たち全員が結婚しているかどうか尋ねました。私たちがそうではないと答えたとき、 彼女は愛情を込めて私たちを膝に引き寄せ、遊びに進みました-棒で私たちを鞭打ちます！彼女は私に孫を差し出しました、 そして私たちは一緒に笑って素晴らしい一日の始まりを祝いました。
私たちはに向かった Uçhisar とお茶を飲みました キリム （トルコ絨毯）その岩の城を見上げる屋上を覆った。わたし達は訪ねた シェガリップ の広大な陶器工房 アバノス 、 有名な赤い粘土の陶芸家GalipKörükçüと彼の乗組員は、私たちを手動のろくろの達人にしようとしました。ギョレメに自発的に立ち寄り、新しい友達を訪ねました。 スルタンカーペット 、 アフガニスタンからまばゆいばかりのブライダルガウンを購入したばかりの人。三、 私たちは装飾されたフロック（それぞれ約50ポンドの重さ）でドレスアップをし、ダンスに突入しました！それから私達は空気のような デブレントバレー 太陽が引退し、ドクター・スースのような石の層をハイキングしたように、 まるで最高の夢の中にいるかのように感じます。
文化と瞬間を受け入れる。カリン・ガンナーソンによる写真。
非常に異なる環境で（ほとんど）一人で旅行することで、私は人々がどれほど有能で回復力があるかをすぐに学びました。小さな村のコミュニティに住んで、 そして、あなたはあなたが充実した人生を送るために本当に必要なシンプルでいくつかの必需品を学びます。
この機会は私にかけがえのないものを与えてくれました、 私が長い間持っていたアイデアを開発するための集中した時間、 そしてそれらが実を結ぶのを見てください。そして、家に帰ってからテキスタイルの練習を続けたいという強い願望を私に与えました。私は、すべての大人が新しい文化と言語を学ぶことで彼らが再び当惑した子供のように感じる状況に身を置くことを強くお勧めします。それは休眠していた脳の一部を再燃させることができます、 そして、私たちがすべてを知っているわけではないことを私たちに思い出させてください。それ以上に活気に満ちたものはありません。
写真をもっと見る
トルコ建築、 動物、 とテキスタイル。スライドショーをご覧ください。
ちょっと待って、 もっとあります
あなたがチキンと呼んでいる人、 七面鳥？
ステファニーマーチのイスタンブール日記
カダフィ、 カイマク、 とバクラヴァ：イスタンブールで史上最高のフードデー
