広大な白い荒野を歩き回り、氷の音を録音するための助成金を獲得しました
一対の人形遣いが南極大陸に向かい、記録します。 舞台劇の「氷と無の音」。かなりの研究旅行。
南極大陸–私はあなたが食べ物や良い買い物のために南極大陸に絶対に行かないことをあなたに言わなければなりません。実際には、 あなたは非常に悪い食べ物を見つけ、買い物をしません。南極のシェフを守るために、 生鮮食品へのアクセスは実際にはありません、 だから私たちはベージュの色合いの食用オブジェクトの大規模な配列を扱っています、 缶から来るもの、 そしてあなたがあなたの人生で食べることをこれまでに計画したより多くの肉。おお、 口の内側にワックス状のコーティングを残すソフトクリーム。やった、 一点に、 アイスクリームの代替品の食事をあきらめます。アイスクリームにクリームが入っていないことに気付くまで。
要するに、 それはシェフにとって深刻な挑戦です。見たいです 鉄人シェフ南極 。
番号、 あなたは食べ物のために南極大陸に旅行しません。あなたははがきを送ります、 しかし、 雑貨店で購入できます。そして、あなたはそれを郵送します。これはおそらく遭遇する可能性のある最良の取引です:37セントで、 誰かが南極からはがきを受け取り、それを玄関に届けます。そんなことがあるものか?
宇宙に行けないので南極に行きます。南極大陸に行くのは、何百万年もの間、ほとんど手つかずで変わっていない風景を見て体験したいからです。誰も所有していないので、あなたは南極に行きます。そこには、科学者が気候変動に直接または周辺的に重点を置いた研究を主に行っているいくつかの小さな国際研究基地が点在しています。
ロス棚氷のマクマード基地と南極基地に行きました。 地理的な南極、 地球の一番下。毎年、 国立科学財団は、南極に触発されたプロジェクトに取り組んでいる6人の芸術家または作家に資金を提供しています。夫と私には劇団がありますが、 幻肢、 アーネストシャクルトンのエンデュアランスエクスペディションと南極大陸の将来の夢の風景に触発されたパフォーマンス作品を制作しています。竹馬に乗ってマリオネットとダンサーが登場します。私たちはおそらく、人形劇の研究のために南極大陸に行くことを申し込んだ最初の人形劇家だったと思います。それは印象的でした。
ニュージーランドの米南極軍事空港に到着すると、 私たちは3つの巨大な緊急オレンジバッグを発行されました。 ECWG —すべてがアナグラムまたは略語です— Extreme Cold WeatherGearを意味します。私たちはあなたが三重に想像できるあらゆる種類の冬服を試着するのに数時間を費やしました。あらかじめ、 私たちは彼らに私たちの測定値(そしてあなたが想像できる最も集中的な健康レポート、 むし歯がたくさんあると南極に行けないからです)。私はタフな軍のひよこがたくさんいる楽屋にいました、そして私が別のコートを要求するためにサイズ交換ウィンドウに近づいたときそれがどのように終わったか想像することができます。私は本物の毛皮のトリム(大陸を横切って転がるキューの目)を備えた古いモデルが欲しかった。
記録のために、 私はビッグレッドを手に入れました(誰もが愛情を込めてそれを呼んだように)—非常に大きく、 非常に赤い、 いつも着るとても暖かいコート。私はこのコートのために決して寒くなかったと言わなければなりません、 私に発行された非常識な青いブーツは言うまでもありません。迷子になった場合に備えて、すべてのコートは真っ赤です。彼らはヘリからあなたを見つけることができる必要があります、 ヘリコプターの略。
私たちはヘリコプターでアクセスし、海岸線を上下に飛行し、エレバス山(氷河に寄りかかっている活火山)の近くの乾燥した谷(世界で最も極端な砂漠の1つであり、地球上で火星に最も似ている場所)を飛び越えました。歴史的な探検家の小屋。
スウェーデンの砕氷船で「クルーズ」をしました オーディン ボーフォート島へ、 150人が住む土地の区画、 000ペンギン、 かなり巨大なウェッデルアザラシと一緒にあなたを迎えるのを待っているビーチに立っている人たち。私たちは、寛大な米空軍パイロットと一緒にコックピットで大陸を飛び越えました。
私たちが実際にしたこと:これまでにない方法で耳を傾け、吸収します。やるべきことはそれだけです。あなたは大陸の端に立って、それを調べて、正直に言って、あなたが見ているのが何であるかさえ知りません。土地ですか、 空ですか、 それは蜃気楼ですか、 雲の形成?植物はありません、 動物なし(海を除く)、 虫はいない。それは方向感覚を失います。あなたにスケール感を与えるものは何もありません(あなた自身の体を除いて)、 そして最後に、あなたは凍った砂漠によって完全に変容するためにあなたが存在することをまったく忘れます。
アーネストシャクルトンの引用が大好きです、 「氷が取るもの、 彼は彼の船(最終的に彼と彼の28人の兵士を2年間立ち往生させた船)について言及していましたが、大陸が私たちの一部になっていると非常に感じました。または、 それよりも、 私たちは喜んで自分たちの一部を南極に残しました。
それを見つける
南69°の幻肢の世界初演
幻肢のエリック・サンコ(Vimeo)へのビデオインタビュー