白頭ワシの谷で過ごす1日

センター郡北部では、アクセシブルなアウトドアレクリエーションと、心温まるコンフォートフードや本格的なメキシコ料理を提供する新たな飲食スポットが続々と登場し、さらに魅力的な旅行先となっています。ペンシルベニア州ハッピー・バレーにあるバルド・イーグル・バレーが、思い出に残る日帰り旅行に最適な理由をご紹介します。

ソアリング・イーグル湿地で自然とつながる

ジュリアン近くの旧ルート220沿いに位置するソアリング・イーグル湿地と、ゲーレン・ナンシー・ドリーベルビス展望エリアは、Wildlife for Everyone Endowment Foundation の取り組みにより、すべての能力の訪問者を歓迎しています。

ルート220からすぐのマイルズ・ホロウ・ロードにある展望エリアには、パノラマビューが楽しめるシェルターが2つ設置され、190種以上の在来・渡り鳥が生息する活気ある湿地を眺められます。アクセシブルなブラインド、直線的なトレイル、ADA準拠の駐車場が整備されており、野鳥やカエルのさえずり、バルド・イーグル・リッジの夕焼けを堪能できる理想的なスポットです。

ルート220から半マイル離れた場所にあるソアリング・イーグル湿地は、バルド・イーグル・クリークでの釣りや自然観察ができる芝生のトレイルが整備されています。今後は、アクセシブルなトレイルと釣りプラットフォーム、ADA準拠のブラインド、パビリオン、トイレ、駐車場、教育用サインが設置され、駐車場からクリークまでフルアクセスが可能になる予定です。

01

アクセス方法

湿地と展望エリアはジュリアン（PA）とポート・マティルダ（PA）の間に位置しています。ステート・カレッジやマイルズバーグからのルート案内はこちらをご覧ください。

マイルズバーグの新しいレストランで地元グルメを堪能

ハッピー・バレーの定番店「Happy Dishes」や「Lupita’s」が、町の中心部にリノベーションされた建物で営業を開始しました。ソアリング・イーグル湿地とバルド・イーグル州立公園の間に位置し、アクセス抜群です。

シェフのマイケル・ジョンソンは、フィラデルフィアとハンプトンズで培った30年の経験を活かし、ブリスケット、バーガー、ガンボ、グリッツ、チキン＆ワッフルなどのメニューを提供しています。屋内49席のダイニングスペースに加え、共用の屋外パティオもあり、地元客も観光客も快適に利用できます。

Lupita’s は、マリア・グアダルーペとエミリオ・ロペス・ラミレス夫妻がステート・カレッジで培った味を、マイルズバーグへと拡大しました。自家製の厚めのトウモロコシトルティーヤにリフライドビーンズ、ビーフまたはチキン、レタス、チーズ、クリームを詰めた「Gorditas」は、ハッピー・バレーの人気メニューです。

カートン・ヴィレッジ（イーグル・アイアンワークス）で鉄鋼史を探訪

マイルズバーグからルート220を南下すると、ロランド・カートンが創業した歴史的な鉄炉「イーグル・アイアンワークス」へ辿り着きます。1820年から1921年まで稼働したコールドブラスト炭炉は、米国で最後のひとつとして知られています。

1800年代の会社町の雰囲気を残す建物群—水車で稼働したプレザント・ファーネス、1830年代のカートン家邸宅、労働者の住宅など—を散策できます。セルフガイドでの見学はいつでも可能で、日曜のガイドツアーも開催中です。写真愛好家にもおすすめのロケーションです。

バルド・イーグル州立公園で四季を満喫

バルド・イーグル・バレー訪問のハイライトは、やはりバルド・イーグル州立公園です。5,900エーカーに及ぶ自然保護区は、スイミング、ボーティング、ピクニック、キャンプ、狩猟、ハイキングといったアクティビティが充実しています。朝から夕暮れまで楽しめるトレイルは、簡単な0.5マイル散歩から、アレゲニープラトーの本格的な山岳ハイキングまで多様です。

キャンプ場は人気ですが、より快適に過ごしたい方には、湖畔の景色が望める「Nature Inn at Bald Eagle」の16室が最適です。その他、ポート・マティルダにある「Eagle Creek Lodge」も、バルド・イーグル・クリーク沿いに位置し、ペンステートから数分でアクセスできます。

ハッピー・バレーでの滞在を延長したい方へ

もっと時間が欲しい？ 当ブログの「Spend a Day In」シリーズでは、ハッピー・バレーでのさまざまな旅行プランをご紹介しています。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。