アーミッシュ職人のチーズを届ける—伝統と最新技術の融合
ペンシルベニア州ハッピーバレーのアーミッシュコミュニティは、何世紀も電気や電話、トラクターといった現代機械を使わず、伝統的な農業を守り続けてきました。しかし、COVID‑19のパンデミックでワイナリーやレストラン、東海岸の専門店といった主要な販売先が閉鎖され、ハワード・ハッピーバレーにある高級洞窟熟成チーズのアーミッシュ所有企業 Goot Essa, LLC は危機に直面しました。この影響は事業だけでなく、地域のアーミッシュ家族の生活にも及びました。
Goot Essa のオンラインショップ www.Gootessacheese.com
伝統的なアーミッシュ職人がデジタル時代の顧客に届くにはどうすればいいか――という課題に対し、オーナーのジョン・エッシュ・ジュニアは、ベルフォント拠点のデザイン会社 3twenty9 Design と提携し、eコマースサイトを立ち上げました。これにより、顧客は自宅から洞窟熟成チーズやギフトバスケット、調味料を簡単に注文できるようになり、価値観を損なうことなく大きな一歩を踏み出しました。
エッシュ家は、オンライン訪問者に Goot Essa チーズを使った本格的なアーミッシュレシピを紹介しています。専用のレシピページではダウンロードやユーザー投稿が可能で、コミュニティを育みつつ、長年受け継がれた伝統を尊重しています。
アーミッシュの価値観を映すモダンなウェブサイト
家族での食事や安息日(サバス)を大切にするアーミッシュの優先事項は、外部の影響を受けません。
「3twenty9 Design は、私たちの暮らしを真に反映したモダンなサイトを作ってくれました」とエッシュは語ります。製品表示の明快さと使いやすいナビゲーションが最重要ポイントでした。
「私たちは、パーソナルなサービス、社会的責任、そしてミルクや原料を提供してくれる農家家族の支援にコミットしています」 と付け加えました。
全米50州の顧客が、ハッピーバレーの本格アーミッシュチーズを自宅まで届けてもらえるようになりました。
ハワードの Wise Road 351 にある Goot Essa チーズショップは、日曜を除く毎日営業しています。店内では新鮮なチーズ、ファッジ、アップルバター、その他アーミッシュ特産品が購入でき、チーズ作りの様子を見学できることもあります。
Goot Essa の製品は、Tait Farm Harvest Shop や Way Fruit Farm といった地元の人気店でも取り扱われています。また、Otto's Pub & Brewery や Hublersburg Inn といったレストランのメニューにも掲載されています。
Goot Essa の概要
エッシュ家は 80 エーカーの牧場で 75 頭の牛を飼育しています。ジョンと妻のアンナ・メアリーには 9 人の子どもがおり、そのうち 7 人が Goot Essa の運営に積極的に関わっています。ミルクは近隣のアーミッシュ家族 4 家から調達し、さらに 6 家族が手作りの工芸品や食品を販売しています。すべての家族が、次世代にわたってアーミッシュの家族農場を守り続けることを目指しています。




