アーティスト・レジデンス体験記:カッパドキアでのハイキングとブライダルガウン
トルコへの旅とアーティスト・レジデンス
ブロンクス在住のテキスタイルデザイナー、サマー・ムーアが月面のように光るカッパドキアの石造りの家へ向かった理由は、アーティスト・レジデンスです。快適圏を抜け出し、新しい文化から刺激を受けたかった――その思いが彼女をトルコへ導きました。手織りジュエリーライン「LESH」のデザインアイデアを求めて旅立ち、道中で数々のインスピレーションを得ました。テキスタイルクリエイターらしく、仕事・遊び・哲学を織り交ぜた旅になりました。
トルコ・イスタンブールでの最初の出会い
冒険心に駆られた私は、まずイスタンブールへ。米国がシリア侵攻を議論していた時期で、トルコ国内ではゲジ抗議が激化していました。その影響で街には独特の緊張感が漂っていましたが、私は日々街を歩き、混沌と歴史に魅了されました。

ベイオール地区にある友人のアパート兼アートスタジオに滞在。ツタに覆われた外壁と柔らかな光が特徴的で、夜は地下のトランスジェンダー向けナイトクラブの音が壁まで震えるほどでしたが、立地・雰囲気・ホストの温かさが素晴らしい滞在にしてくれました。近くのチハンギルでトレンディなレストランを楽しんだり、急な坂道や骨董品店を巡ったり、イスタンブル通り(İstiklal Caddesi)の人間観察も楽しかったです。
女性ソロ旅行者としての経験は興味深く、男性にお茶を誘われることもありましたが、時にそれが好意的ではない場合も。丁寧に断る術を身につけ、カーペット販売員のような人々とも笑顔でやり取りしました。
ハギア・ソフィアやブルーモスク、グランドバザールを巡り、ハマムでの素朴な体験やラキを味わった十日間の冒険の後、静かなカッパドキアのレジデンスへ向かいました。
レジデンスへ向けて出発
カッパドキアでのレジデンス生活
長旅の末、イブラヒムパシャという小さな農村に到着。石造りの家が次の1か月間の拠点となりました。乾いた空気と月面のような景観、古代洞窟遺跡に心を奪われ、石のテラスで日光乾燥させた手染め素材を織り、寒くなると洞窟スタジオで織機に向かいました。創作に最適な静寂と自由な実験環境は、これまでの努力と支援への感謝を深めました。
集中できる静けさ(写真: Willemijn Bouman)
イブラヒムパシャは観光客がほとんど来ない、伝統的な村です。ドンキーで作物を運ぶ音だけが朝の静けさを破ります。現地の人々と簡単なトルコ語で会話し、英語を話すホストから料理や文化の話を聞きながら、翻訳を介して深い交流が生まれました。
レジデンスには他の二人のアーティストも参加。日中は各自のプロジェクトに没頭し、夜はカッパドキア産ワインを酌み交わしながらディナー。遠くのモスクから流れる祈りの呼びかけが日常にリズムを与え、今ではその音が恋しくなります。
ギョレメでの紡績
周辺の村への小旅行はハイライト。特にギョレメでは、シルクの繭から糸を紡ぎ、耐久性のある絨毯へと仕上げる工程を見学。トルコの絨毯織りは代々受け継がれる技術で、子どもが技術を身につけると家族は作品を村の前に掲げて誇ります。
隣の家でペクメズ(ブドウシロップ)を煮込む様子
ある朝、隣人の家で新鮮なブドウジュースを大鍋で煮詰め、火山土を少し入れたペクメズを作る光景を目にしました。家族の長老が結婚しているか尋ね、未婚だった私たちに子どもを抱きしめるようにしてスティックで軽く叩き、笑い合いました。
ウチヒサルの岩の城を眺めながらキリム(トルコ絨毯)に覆われた屋上でお茶を飲み、アヴァノスの陶芸スタジオでは有名な赤土の陶芸家ガリプ・コルクチュとそのチームに手びねり体験を指導されました。ギョレメのサルタン・カーペットではアフガニスタイルのブライダルガウンを試着し、重さ約50ポンドのドレスで踊り、最後は夕暮れのデヴレント渓谷でドク・スース的な岩石群をハイキングしました。
文化と瞬間を抱きしめて(写真: Karin Gunnarson)
ほぼ単独で異文化環境に身を置くことで、人間の適応力と回復力を実感しました。小さな村の共同体の中で、必要最低限のものだけで充実した生活が送れることを学びました。
このレジデンスは、長年温めてきたアイデアを具体化する貴重な時間を与えてくれました。帰国後もテキスタイル制作への情熱は衰えず、ぜひ大人は新しい文化と言語に身を投じ、子どものような好奇心を取り戻すべきだと強く勧めます。脳の休眠していた領域が目覚め、何もかもが新鮮に感じられるでしょう。
写真ギャラリー
トルコの建築、動物、テキスタイルをスライドショーでご覧ください。
その他の記事
Who You Calling Chicken, Turkey?
Stephanie March's Istanbul Diary
Kadafi, Kaymak, and Baklava: Best Food Day Ever in Istanbul




