HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

ニューイングランド・クラシック：デザインデュオが愛するコネチカット・ワシントンの魅力

ワシントンはコネチカット州北西部に位置する、まるで絵本のように魅力的な小さな町です。ニューヨーク市から車で約2時間の距離にありながら、別世界に足を踏み入れたかのような静けさがあります。近隣のニュープレストンにあるライフスタイルブティック「Plain Goods」の共同オーナー、マイケル・デペロとアンドリュー・フライが、故郷ワシントンのベストスポットを案内してくれました。季節の果物狩り、屋外ピクニック、暖炉を囲むディナーをぜひ体験してください。

ワシントンはコネチカット州の小さな村で、白く塗られた住宅や教会が点在する、典型的なニューイングランドの風景が広がります。私たちのライフスタイルショップ「Plain Goods」はニュープレストンの村にあり、すぐ隣のワシントン・デポ駅周辺が商業の中心です。ニューヨークやカリフォルニアからここへやって来た理由は、まさにこのような風情ある場所があるからです。

ショッピング

ヒッコリー・スティック・ブックショップ
2 Green Hill Rd.; +1-860-868-0525
自分へのご褒美やギフトに最適な本が揃うお気に入りの書店です。

ハンティングトン & ホープ
2 Green Hill Rd.; +1-860-868-2424
ヴィンテージやイギリス産の掘り出し物が充実。シェフィールド銀やイングランド田園で見つけたユニークな逸品が魅力です。

エレファントズ・トランク・フリーマーケット
490 Danbury Rd., New Preston; +1-860-355-144
ニューミルフォードにあるニューイングランド最大の週末フリーマーケット。誰でも楽しめる品揃えで、掘り出し物が必ず見つかります。

スナック

ワシントン・ピザ・ハウス
13 River Rd.; +1-860-868-0198
ビッグ・ディッパー製の小ロット・自家製トーストアーモンドアイスクリームが絶品です。

ザ・パントリー
5 Titus Rd.; +1-860-868-0258
ホットクロスバンやアイリッシュ・ソーダブレッドが最高。テイクアウトカウンターではサラダやサルサ、グアカモレも楽しめます。

ニューイングランド・クラシック：デザインデュオが愛するコネチカット・ワシントンの魅力

メイフラワー・インの美しい敷地（写真提供：メイフラワー・イン）

座って食事

ヒドゥン・バレー・イータリー
88 Bee Brook Rd.; +1-860-619-0660
カラメライズド・オニオン、ポートベローマッシュルーム、ゴートチーズのピザが自慢。ワインはデポのボトルショップでお気に入りのリオハを持参してください。

メイフラワー・イン
118 Woodbury Rd.; +1-860-868-9466
暖炉のそばバーでくつろぎの食事、図書室でのドリンク、テラスでのブランチなど、庭園とスパ、屋外プールまで楽しめます。

G.W. タヴァーン
20 Bee Brook Rd.; +1-860-868-6633
冬は暖かなアメリカンコンフォートフード、夏はシェパウグ川を望むフラッグストーン・パティオで食事が楽しめる、地元の定番スポットです。

アウトドア体験

アベリル・ファーム
250 Calhoun St.; +1-860-868-2777
1746年から続く家族経営の農園で、リンゴと梨が自慢。8月中旬からは自分で収穫できるシーズンが始まり、秋はシードルとドーナツが絶品です。農園ショップではカボチャ、パイ、はちみつ、メープルシロップ、チーズ、トマト、切り花などが販売されています。

ホリスター・ハウス・ガーデン
300 Nettleton Hollow Rd.; +1-860-868-2200
イギリス風のクラシックガーデンが広がる美しいカントリーエステート。セルフガイドツアーがおすすめです。

スティープ・ロック・プリザーブ
シェパウグ川沿いの美しいトレイルとハイキングコース。夏は泳げるスポットでピクニックランチを楽しめます。

ワシントン・デポ・ファーマーズ・マーケット
1 Green Hill Rd.
6月から10月の土曜10時〜13時が開催。新鮮な花、地元の果物・野菜、乳製品が揃います。

旅行計画

ワシントンはニューヨーク市から約2時間です。最も便利なのは車でのアクセスですが、メトロノースのハーレムバレー・ウィングデール駅で降り、そこから車で35分ほどで町に入れます。

ニューイングランド・クラシック：デザインデュオが愛するコネチカット・ワシントンの魅力

マイケル・デペロのデザイン作品を一部紹介。

さらに楽しめる情報

小さな町コネチカットでのショッピング・セラピー
休日の過ごし方：コネチカット編
米国ロードトリップ：北東部


トラベルノート
  • メイン州海岸で味わうニューイングランドの夏の魅力

    Fathom編集者のベリット・バウアーが、過去10年間毎年訪れることができたメイン州の風情ある沿岸町、ケネバンクとケネバンクポートをご案内します。 シーン 東海岸にはハンプトンズ、ナンタケット、マーサーズ・ヴィニヤード、ニューポートといった有名な夏のリゾートが点在します。そのすぐ隣、メイン州の海岸線には小さくて可愛らしい町が連なります。華やかさは控えめですが、純粋さと魅力にあふれ、19世紀後半の繁栄期からほとんど変わっていません。今日のケネバンクスは、静かなビーチ、家族に優しい雰囲気、ゆったりとしたペース、そしてポートランドやボストンといった大都市へのアクセスの良さで、メイン州でも最も人気のある夏の避暑地のひとつです。 土地の概要 ケネバンクスは、ケネバンクとケネバンクポートという二つの小さな沿岸町から成り、マサチューセッツ州境のすぐ北、アトランティック・コーストラインに位置します。川で分かれていますが、住民も観光客も橋を渡ってまるで一つの街のように行き来します。ケネバンク川に架かる小さな橋が、ダック・スクエアとして知られるケネバンクポートの中心部と、ケネバンクのやや観光客が少ないダウ

  • ニューイングランド海賊博物館

    基本情報 274 Derby StreetSalem, MA 01970（アメリカ） 電話: 978‑741‑2800 公式サイト: https://piratemuseum.com/ 団体利用について 最大収容人数: 50名 無料入場条件: 大人1名につき学生10名まで 支払方法: 現金、チェック、クレジットカード（到着時に受付） 大型バス駐車場: なし 施設概要 Wi‑Fi: なし バリアフリー対応: なし ペット同伴: 不可 ファミリー向け: 不可 10月の延長営業時間: 10月 8日・10日・17日・24日: 10:00〜18:00 10月 15日: 10:00〜19:00 10月 9日・22日・29日: 10:00〜20:00 10月 16日・23日・30日・31日: 10:00〜21:00 イベントスペース: なし 健康・安全対

  • ニューイングランド史跡 フィリップスハウス

    概要 フィリップスハウスは、歴史的なチェスナット通りに位置し、1900年代初頭の家庭生活を体感できる施設です。来館者はフィリップス家とその使用人、当時の交通手段である馬車や自動車の展示を通じて、当時の暮らしを学ぶことができます。 所在地・開館時間 毎週土曜・日曜の午前11時から午後4時まで（シーズンは10月末まで）開館しています。入館料が必要です。 ヒストリック・ニューイングランドは、ニューイングランド地域の遺産サイトとして本館を保存・管理しています。