テンペには、代々受け継がれた家庭のレシピで作られる本格的なタイ料理店が数多くあります。ベジタリアン、肉料理、グルテンフリーと、さまざまな嗜好に合わせたメニューが揃っているので、家族や友人と一緒に満足できる食事が楽しめます。 どの店も、辛味・酸味・甘味・塩味・ほのかな苦味のバランスが取れたタイ料理の基本を守りつつ、店ごとに個性的なアレンジが光ります。以下に、特におすすめの5店舗をご紹介します。ぜひ参考にしてみてください。 Smile Lao Thai 2107 S. Rural Rd., Tempe, AZ 85282 | (480) 894-5495 Rural と Broadway の交差点にあるストリップモールの奥に位置し、モダンで清潔感のあるインテリアが特徴です。カレー、ヌードル、炒め物など多彩なメニューが揃い、特にスイート・パーナン・カレーは、クリーミーでコクがあり、蒸し豆腐・白ご飯・野菜、そしてさっぱりした野菜スープと共に提供されます。一皿一皿が次の来店を期待させる味わいです。 Thai Basil ASU 1111 S. Rural Rd., Tempe, AZ 85281
テンペで食べるべきトップハンバーガー アメリカ人は年間約500億個のハンバーガーを食べるほど、ハンバーガーは米国料理の象徴です。アリゾナ州テンペの活気ある大学タウンには、個性的で美味しいハンバーガー店が揃っています。テンペ観光局が独自に食べ比べたおすすめ店をご紹介します。 The Chuckbox 所在地: 202 E. University Dr., Tempe, AZ 85281 | 電話: (480) 968-4712 何十年も地元で愛され続ける定番店。定番メニューは1/3ポンドの「The Big One」や1/2ポンドの「The Great Big One」。ガカモレとベーコンのコンビネーション「Guacamole and Bacon Burger」も人気です。サイドはチョップボックスポテト（フライドポテト）やビアバッタリングオニオンリング、バーで自由にトッピングが選べます。※現金のみ受け付け。 Detroit Coney Grill 所在地: 930 W. Broadway Rd., Tempe, AZ 85282 | 電話: (480) 219-7430 ホットドッグで
※COVID-19のストレスを和らげるため、アリゾナの春の陽光を屋外で楽しみましょう。COVID-19中のテンペでの屋外アクティビティに関するブログや、閉鎖情報は テンペ市公式サイトをご確認ください。 テンペはミルアベニュー、アリゾナ州立大学（ASU）、ASUガマッジ劇場、そして活気あるフェスティバルで知られています。また、自転車に優しい都市としても評価が高く、2019年には全米自転車協会リーグから安全な道路網と通勤・レクリエーションの自転車利用促進に貢献したとして、ゴールドレベルの自転車フレンドリーコミュニティ賞を受賞しました。 面積約40平方マイルのテンペには、総延長217マイルに及ぶ自転車道が整備されており、砂漠のトレイルから街中のレーンまで様々です。詳細や安全ビデオなどは テンペ市自転車ページをご覧ください。 自転車を持っていない場合は、The Bicycle Cellarでレンタルできます。また、Canopy by Hilton Tempe Downtown、Moxy Phoenix Tempe、Graduate Tempe といったホテルでも貸し出しサービスがあります。 自
テンペで最高のクッキーを探していますか？実は、全米クッキーの日は12月4日ですが、テンペの人気ベーカリーでは毎日焼きたてのクッキーが楽しめます。クッキー好きのスタッフが厳選した、地元住民・観光客におすすめのスポットをご紹介します。熱々のクッキーを味わいながら、ぜひお気に入りのフレーバーをコメントで教えてください。 Red Apron Bakeshop（レッドエプロンベイクショップ） 1730 E. Warner Rd. #8, Tempe, AZ 85284(480) 912-5002営業時間：月〜土 10:00〜18:00（カーブサイドピックアップのみ）事前に電話で注文してください。 サウステンペにあるRed Apronはカスタムケーキが得意ですが、クッキーも本格派。チョコチップクッキーはディズニーの巨大クッキーに負けないサイズと味わい、レモンバタークッキーは粉砂糖をたっぷりまぶして提供され、売り切れ必至の人気商品です。 Daily Jam（デイリージャム） 310 S. Mill Ave. #A101, Tempe, AZ 85281(480) 968-9288営業時間：毎日
テンペ在住の方も、初めて訪れる方も、街は太陽だけではありません。角を曲がるたびに公共アートや鮮やかな壁画、スカイラインを形作る建築物、そしてアリゾナのクラフトビールシーンをリードする5つの優れたブルワリーに出会えます。 面積わずか40平方マイルのテンペは、車、自転車、徒歩でのセルフガイドツアーに最適です。以下に、忘れられない探索のためのおすすめスポットをご紹介します。 アイコニックな建築 Tempe Center for the Arts (TCA) – Architekton + Barton Myers Associates 設計テンペ・タウンレイクの南岸に位置するこの目を引く施設は、コンクリートとスチールの骨格でパフォーマンススペースと公共インスタレーションを融合させています。Ned Kahn の Mare Undarum – Sea of Waves (Reflecting Pool) は鏡面が水面を映し出します。屋外パティオからは、インフィニティエッジプールが湖とシームレスに繋がります。閉館時でも、東側のガラス壁越しに彫刻庭園の Brower Hatcher 作 Aurora
2020年のテンペでは、感謝祭の食事を自宅で作る手間を省き、家族向けのビュッフェからベジタリアンメニュー、テイクアウトパッケージまで、さまざまな選択肢が揃っています。11月26日（木）に営業している信頼のローカルレストランで、伝統的な料理を楽しみましょう。 感謝祭の外食スポット Lucille’s Smokehouse Bar‑B‑Que 住所: 2030 E. Rio Salado Pkwy., Tempe, AZ 85281電話: (480) 966‑7427 感謝祭当日 11:00〜20:00営業。ファミリーフィーストや限定メニュー、丸ごとのヒッコリースモークターキー（11月23日17:00まで）を事前予約で注文可能です。店内でのご予約も受け付けています。 The Keg Steakhouse + Bar 住所: 23 S. McClintock Dr., Tempe, AZ 85281電話: (480) 557‑5552 感謝祭当日 11:00〜21:00営業。前菜はKegシーザーまたはアイスバーグウエッジサラダ、メインは伝統的なターキー、デザートはパンプキンドリズルチーズケー
テンペの食シーンは活気に満ち、新しいレストランが次々と登場しています。プラントベースのメキシコ料理から職人アイスクリーム、個性的なスイーツまで、あらゆる食欲を満たす選択肢が揃っています。ヒルトン・テンペ・ダウンタウンのロビーにあるレストラン「Alter Ego」は、開店数か月でPhoenix New Timesの「ベストホテルレストラン」賞を受賞しました。テンペの最新グルメ情報はwww.tempetourism.com/food-and-drink/でもご覧いただけます。GuacStar Kitchen and Cantina920 E. University Dr. #204, Tempe, AZ 85281(480) 219-9272カジュアルで体験型の雰囲気が特徴のGuacStar Kitchen and Cantinaは、プラントベースのメキシコ料理、クラシックなマルガリータ、80/90年代を意識したレトロなカクテルを提供します。おすすめは、ビール衣で揚げたロイヤルトランペットマッシュルームを乗せたBaja Pescadoストリートタコスや、ローストしたカボチャとズッキーニ、自
執筆者: Sally J. Clasen | 写真: Mark Lipczynski 創業と歴史 1970年代初頭、オリビア・ヴァーマ・スミスの両親、アヴタルとサティヤ・ヴァーマは、サティヤが描いた服のスケッチを全国の卸売業者に売り込むため、フリーランスのファッション関係者として旅を始めました。 現在、スミスは家族で創業した Star of India Fashions のゼネラルマネージャーを務め、アリゾナ州最大級の女性向け衣料メーカーの一つに成長させています。同社は自社ブランドの販売だけでなく、アリゾナとカリフォルニアに展開する流通センターと小売店を持ち、その中でも特に評判の高いのがテンペ・マーケットプレイスにある Creations Boutique（クリエーションズ・ブティック） です。最初のブティックは1971年にツーソンでオープンし、最近ではデザート・リッジ・マーケットプレイスにも新店舗が誕生しました。 ブティックのコンセプトと商品ライン Creations Boutique では、同社が全国展開する Angie ブランドとともに、アリゾナ州のロー
アリゾナ州テンペは、雪がなくても華やかなホリデーシーズンを楽しめる街です。光のイルミネーションやマーケット、屋外イベントが盛りだくさんで、デートや家族の時間に最適です。以下は、Tempe Tourismのイベントページで確認できる主な催しの概要です。※開催日時やCOVID対策は公式サイトで必ずご確認ください。 World of Illumination（イルミネーション・ドライブスルー） 場所: テンペ・ディアブロスタジアム（2200 W. Alameda Dr., Tempe, AZ 85282） 全長約500フィートの光のトンネルとホリデー音楽が同期した世界的に有名なドライブスルーライトショー。平日は18:00〜22:00、週末・祝日は23:00まで開催。オンライン予約が必須です。 ダウンタウン・テンペ 所在地: College Ave と Farmer Ave の間、University Dr と Tempe Town Lake の周辺（480）355-6060 ミル・アベニューの並木が新年までライトアップされ、大学街特有の活気ある雰囲気が漂います。レストラン、バー、ギフト
ホリデーショッピングシーズンが本格化し、愛する人への完璧なプレゼント探しは大変に思えるかもしれません。そんな時こそ、テンペの地元店舗でのお買い物を選べば、混雑が少なく駐車も楽、しかも個性的な商品が揃うストレスフリーな体験ができます。何より、購入はすべて地域の活気あるビジネスを直接支援することに繋がります。 ここでは、1年中ホリデーギフトに最適なテンペの人気ローカルショップを厳選してご紹介します。テンペの店舗やレストランのギフトカードも、受け取る人が自由に選べる便利な選択肢です。 地元アーティストのハンドメイド作品 伝統的な店舗に加えて、6th Street Marketのベンダーが手掛ける一点ものの宝石箱をご覧ください。現在はCOVID‑19対策でマーケット自体は休止中ですが、各ベンダーのオンラインや直接購入が可能です。ベンダーリストでおすすめのホリデーアイテムをチェック。 Cactus Sports 514 S. Mill Ave., Ste 101, Tempe, AZ 85281 | (480) 894-1278 1992年創業、ASU卒業生が運営するCactus Sportsは
テンペ・マーケットプレイス（McClintock Drive と Rio Salado Parkway の交差点付近）には、ゆったりとした座席で食事できるレストランから、手軽に立ち寄れるフードコートまで、幅広い飲食オプションが揃っています。以下では、特に評価の高い店舗をご紹介します。 Bar Louie 2000 Rio Salado Pkwy. #1220, Tempe, AZ 85281 | (480) 658-1600 「Eat. Drink. Be Happy.」を掲げる Bar Louie では、フラットブレッド、パスタ、バーガー、サラダ、デザートが楽しめます。ビール、ワイン、マティーニ、マルガリータ、サングリアも充実。ハッピーアワーは平日月〜金の 16:00〜19:00。 Barrio Queen 31 S. McClintock Dr., Tempe, AZ 85281 | (480) 912-4052 リンダ・ナッシュとスティーブン・ローゼンフィールドが経営する Barrio Queen は、南メキシコ料理の本格的な味わいが魅力。2011 年にオールドタウン・スコッ
このホリデーシーズン、テンペエリアのレストランで安全に、そして美味しくクリスマスをお祝いしませんか？12月25日に営業する店舗では、店内飲食、テイクアウト、デリバリー、ドライブスルーのいずれも利用可能です。事前に電話で予約や営業時間、特別メニューを確認してください。 ポイント: 変更が生じることがありますので、必ず直接最新情報をご確認ください。 Alter Ego 108 E. University Dr., Tempe, AZ 85281 | (602) 612-7871ヒルトン・テンペ・ダウンタウンのカノピー内にあるAlter Egoでは、4人分のファミリートゥーゴミール（48時間前予約）を$135＋税で提供しています。内容はブラウンシュガーハムとパイナップル＆ザクロマーマレード、サイドディッシュ、スティッキー・トフィー・プルアパートブレッドです。さらに、次回利用できる$25のギフトカードが付いてきます。 クリスマス当日（午前11時〜午後8時）は、3コースの食事（前菜、メイン（モーレ・ブレイズドショートリブまたはパンロースト・ストライプドバス）、デザート）を$42/人で店内または
テンペのバー、ベーカリー、レストランが揃える季節限定のトリートやドリンクで、ホリデーシーズンを満喫しましょう。エッグノッグを使ったアイスクリームやヨーグルト、カクテル、ホリデー風味のクラフトビール、タマレス、甘いお菓子、少人数向けのパーティートレイなどをご紹介します。 さわやかなトリート タマレス ホリデーリビエーション 甘いお菓子 ホリデーブレックファースト 持ち帰りホリデー食事 ホリデーイベントとクラス ホリデードリンク さわやかなトリート Aloha Yogurt219 E. Baseline Rd., Tempe, AZ 85283 | (480) 289-5238ホリデー限定フレーバーのヨーグルトやエッグノッグ、ペパーミントバークを提供。ペパーミントバークミルクセーキやジラーデリ・ホットチョコレート（自家製キャンディケーンシロップ入り）もおすすめ。オンラインでの注文、カーブサイドピックアップ、テイクアウト窓口が利用可能で、パティオ席でくつろげます。 Bahama Buck’s1006 E. Warner Rd., Ste. 101, Tempe, AZ 85284 |
2020年の幕を閉じ、2021年を迎える夜、テンペでは忘れられない大晦日体験が盛りだくさんです。店内でのディナー、テイクアウト、カーブサイドピックアップなど、あなたのスタイルに合わせた特別メニューをご紹介します。 ダウンタウンのバーやレストランで開催される全イベントは、ダウンタウン・テンペ・オーソリティ公式サイトでご確認ください。 Alter Ego（アルターエゴ） – カノピー by ヒルトン テンプ ダウンタウン 住所: 108 E. University Dr., Tempe, AZ 85281電話: (602) 612-7871 6:30 と 9:30 の2回に分かれたスペシャルNYEディナーをご用意。1人あたり$65（税・チップ別）で、ワインペアリングは$35で追加可能です。予約はOpenTableまたは電話で受け付けています。ディナー後は屋上バー「Alibi」へ。メニューはAlter Ego公式サイトで確認できます。 House of Tricks（ハウス・オブ・トリックス） 住所: 114 E. 7th St., Tempe, AZ 85281電話: (480) 968-
外食でも栄養バランスを犠牲にせず、リラックスしながら美味しく食事を楽しみたい。テンペには、地元産の新鮮な食材を使用し、サステナブルな調達と大胆な味わいを提供するヘルシー志向のレストランが多数あります。ビーガン・メキシコ料理からオーガニックイタリアンまで、幅広い選択肢をご紹介します。 CoreLife Eatery 住所: 1840 E. Warner Rd. Ste. 108, Tempe, AZ 85284 テンペに新しくオープンしたCoreLife Eateryは、栄養密度の高いボウル、サラダ、タコス、スープを提供。全ての料理は遺伝子組み換えでない食材を使用し、トランス脂肪酸・人工着色料・甘味料・添加物は一切不使用。鶏肉やステーキは抗生物質・ホルモンフリーで、地元産を優先的に仕入れています。人気メニューは、紫米を使用したBBQランチチキンボウルや、スパイシータイチキンライスヌードルです。自家製スーパーフードティーやフレッシュフルーツのドリンクと合わせてどうぞ。 GuacStar Kitchen and Cantina 住所: 920 E. University Dr. #20
テンペでフィットネスを楽しむ ジョギング・ウォーキング・サイクリング テンペは年間を通じて晴天が続くため、屋外での運動がとてもしやすい街です。市内にはジョギングやウォーキング、サイクリングに最適なコンクリート舗装の道が多数整備されています。特に人気なのが Tempe Town Lake を一周するトレイル。南岸と北岸は Rural Road、Mill Avenue、Tempe Center for the Arts 近くの Elmore 歩道橋、Priest Drive の橋で結ばれています。詳細なマップは City of Tempe 公式サイトからダウンロードできます。 テンペ全体で約 217 マイル（約350km） の自転車道が整備されており、ランナーやウォーカーも快適に利用できます。代表的なコースは、Arizona Mills から Price Road まで続く Western Canal Multi‑use Path、Papago Park の Crosscut Canal Multi‑use Path、そして Tempe Town Lake 周辺のトレイルです。自転車が
写真提供: @traveling_newlyweds 新年を迎え、アリゾナ州テンペで楽しめる20のおすすめアクティビティをご紹介します。長年住んでいる人も、初めて訪れる旅行者も、アウトドアから文化体験まで幅広く網羅したこのガイドで、次の外出や週末の小旅行、年間のテンペ体験を計画しましょう。 1. デザート・ボタニカル・ガーデンを訪れる 世界の乾燥地帯の植物が集うデザート・ボタニカル・ガーデンは、ダウンタウン・テンペから車で数分。安全のため事前予約が必要で、マスク着用が求められることがあります。最新情報は公式サイトで確認してください。 季節ごとに展示が入れ替わり、過去には「Wind, Water, Earth」や「Chihuly in the Desert」などが開催されました。現在の展示はサイトでご確認を。 2. 新しいレストランやカフェを探す テンペは個性的な飲食店が豊富です。エチオピア料理の Café Lalibela、ラーメンの Hachi、北東中国料理の Chou’s Kitchen、手頃な地中海料理の Phoenicia Café など、さまざまな新メニューが楽しめます。
アートはインスピレーションを与え、楽しませ、視点を変え、日常の美しさを際立たせます。アリゾナ州テンペは、ライブシアターやコンサート、博物館展示、そして思いがけないストリートインスタレーションを通じて芸術を祝っています。市が提供する公共アートコレクションを探索し、活気あふれる創造性を体感してください。 テンペのストリートアートを深く楽しむなら、自己ガイド型ドライブツアーで注目の壁画を巡りましょう。車や駐車場から安全に眺め、ソーシャルディスタンスを保ちつつインスタ映えする写真を撮影できます。 以下のルートに沿って各壁画の詳細、アーティスト、所在地をご確認ください。 “Get Together Tempe” by Morgan Delaney (@____morganic) #ourtempe Tag us in your photos @TempeTourism or use #OurTempe. この明るい壁画はコミュニティの結束を呼びかけ、孤独が広がる時代に特に響きます。Social Hall（カクテルやアメリカン、南西料理の人気店）の西側壁面に位置し、無機質な壁面を歓迎の
