スクリーンを離れ、マートルビーチの大自然を体感しませんか？ 60マイルにわたる海岸線は、爽やかな風と絶景が広がり、ランニングや水泳、ハイキング、さらには空を飛ぶような感覚まで、家族全員で楽しめるアクティビティが満載です。 ブロックグリーン・ガーデンズ 面積9,000エーカーを超える広大な敷地に、ローカル動物園や世界クラスの庭園、数百点に及ぶ彫刻が点在しています。1日中散策すれば、毎回新たな発見が待っています。 州立公園 ビーチからすぐ近くに位置するマートルビーチ州立公園とハンティングトンビーチ州立公園は、原生林や湿地、砂浜が広がります。ワニやカメ、カニ、様々な鳥類に出会える自然の宝庫です。 マーケット・コモン・パーク 上質なショッピングとダイニングを楽しめる魅力的なビレッジです。全国的ブランド店や個性的なレストラン、子ども向けのプレイエリアが揃い、休憩も遊びも充実します。 ノース・マートルビーチ・パーク＆スポーツコンプレックス バッティングケージやウォーキング・バイクトレイル、そして水上アクティビティに最適な25エーカーの湖があり、子どものエネルギーを存分に発散できます。 スカイホイ
Myrtle Beachは家族向けに予算を抑えたエンターテイメントが豊富です。全長60マイルの美しいビーチは無料で楽しめ、手頃な料金の美術館や州立公園、55以上のミニゴルフコースが揃い、財布に優しい大きな楽しみが満載です。 Myrtle Beach Art Museum（ミュートルビーチ美術館） 2003年に無料入館を開始したこの海岸沿いの美術館は、世界でも数少ない海の眺めが楽しめる施設です。ギャラリーでは子ども向けの「I Spy」ゲームで探検し、ギフトショップではユニークなジュエリーや陶器、本などが販売されています。 Horry County Museum と L.W. Paul Living History Farm サウスカロライナ州コンウェイに位置するHorry County Museumは、地域の歴史・先史時代・自然遺産を展示し、入館は無料です。隣接するL.W. Paul Living History Farmでは、19世紀の農家生活を体験できます。 Vereen Memorial Gardens（ヴァリーン記念庭園） リトルリバー（SC）にあるこの無料公園は、森林の散策路
家族旅行はアクティビティが盛りだくさんになりがちです。そんなときは、リラックスできる時間を確保しましょう。マートルビーチには、子供も大人も楽しめる、活気ある雰囲気の中でクラフトビールやカクテルを味わえる素敵なスポットが揃っています。 Broadway at the Beach マートルビーチを代表する人気エリア。20店以上のレストランが集まり、アメリカン料理、フレッシュシーフード、ジューシーなファヒータ、寿司など、家族全員の好みに合わせた幅広いメニューが楽しめます。 New South Brewing 街の中心に位置する評判のマイクロブリュワリー。新鮮なエールやラガーを醸造し、敷地内のフードトラックが子供向けの軽食を提供。大人はスタイリッシュにドリンクを楽しめます。 Peaches Corner 創業75年以上の老舗ファミリービジネス。レトロな雰囲気の中で、クラシックハンバーガー、ホットドッグ、濃厚なアイスクリームが楽しめます。 Simply Southern Smokehouse 本格的なサザンコンフォートフードを提供するビュッフェスタイル。自分好みのプレートを組み立てられるので、
家族旅行で子どもがはしゃいでいるとき、昼寝は欠かせません。マートルビーチでは、子どもを信頼できる託児所に預け、親はスパやカヤック、ワイナリー巡りなどでリフレッシュできます。専門家がすすめる、家族の冒険に備える至福の過ごし方をご紹介します。 スパ ミネラルバスやパラダイス・ラップ、ディープティッシュマッサージなど、マートルビーチのトップスパで心身をリフレッシュ。さらに健康・ウェルネス情報はこちらをご覧ください。 カヤック グランドストランドの穏やかな水路をゆっくりと漕ぎ、自然に身を委ねるパーソナルエスケープを体験できます。 マーレルズ・インレット・マッシュウォーク 歴史ある漁村マーレルズ・インレットの塩水河口に沿った、半マイルのボードウォークを散策しましょう。 デュプリン・ワイナリー アメリカで人気のマスカディンワインを提供するデュプリン・ワイナリー。ボトリング工程の見学や中庭でのくつろぎ、ギフトやグルメ商品が揃うショップをお楽しみください。 パウリーズ・アイランドでハンモック グランドストランド南端の海辺の町パウリーズ・アイランドで、ゆったりとハンモックに揺られながらリラックス。 ラ
リプリーズ・アクアリウム 子どもたちは手を触れながらエキゾチックな海の生き物を観察し、エイと触れ合い、最新のパールハーバー・インタラクティブギャラリーで歴史を体験できます。 ワンダーワークス・サイエンスセンター 「心の遊園地」と称されるワンダーワークスでは、自然災害、光と音、宇宙探査など、100以上のインタラクティブ展示で好奇心を刺激します。 エドベンチャー・チルドレンズミュージアム 実際の調理ラボで健康的な料理を作ったり、ニュースルームで放送技術を学んだりと、創造力を引き出す体験が豊富です。 ホリー郡博物館 & L.W.ポール・リビングヒストリーファーム 軍事史や織物、ビーチの展示に加え、「タンクド」水族館で地元の淡水魚を見ることができます。 ブルックグリーン・ガーデンズ サウスカロライナ低地の芸術・歴史・自然を紹介する名所。ポントーンボートで歴史的な米田畑を巡り、植民地時代や南北戦争時代のガイドツアーを楽しめます。 ホプスウィー・プランテーション 国定史跡であるこのプランテーションでは、家屋のガイドツアーや、伝統的なスイートグラスかご編みのワークショップが体験できます。
マートルビーチ観光局の年間キャンペーン『60日間の夏』が、無料ビーチフォトや家族向け宿泊パッケージなどをご提供 今年の『60日間の夏』キャンペーンは、ミレニアル世代の家族を対象に、秋のビーチ旅行をシンプルにし、思い出に残る体験を提供します。9月から10月にかけて、子どもの初めての海の冒険を撮影できる無料ビーチフォトセッションや、忙しい親のための割引と特典が付いた宿泊プラン、家族向けレストランやビーチ活用術の専門家アドバイスが用意されています。 「私たちの美しいビーチ、穏やかな秋の気候、そして一年中楽しめるアトラクションは、夏が終わってもミレニアル世代の家族にとって理想的です」と、Visit Myrtle Beachのマーケティング担当副社長スコット・シュルトは語ります。「このキャンペーンは、若い家族が大切な伝統や特別な瞬間を築く機会を提供します」 家族旅行の思い出は写真に残すものです。Visit Myrtle Beachは、9月と10月に毎週無料ビーチフォトセッションを実施し、幼児の砂浜での初めての一歩など、自然な瞬間を2枚の共有可能な画像として提供します。セッションは限定数ですので
Kwik‑E‑Martが8月17日オープン フルアトラクションは年内に本格公開 マートルビーチでショータイム到来！画期的なファミリーアトラクション「シンプソンズ 4D」が登場します。来場者はスプリングフィールドの象徴的なKwik‑E‑Martとアステカシアターへと誘われ、ホーマー、マージ、バート、リサ、マギーといったおなじみキャラと交流できます。 Kwik‑E‑Martは8月17日午前10時にブロードウェイ・アット・ザ・ビーチにて正式オープンしました。Buzz Colaやヒートランプホットドッグ、ラードラドンツ、さわやかなスキシー味などが並ぶ、テーマに忠実なコンビニエンスストアです。スプリングフィールドの定番商品に加えて、さまざまなフード・ドリンクや限定シンプソンズグッズも取り揃えています。チケット制の見どころであるアステカシアターは年内にオープン予定で、ロビーやシアターが詳細に再現され、シンプソンズ一家が繰り広げる迫力の4D体験（登録商標）を提供します。 すべてのチケットにはハリウッド風の記念写真が付属し、レッドカーペットの瞬間を演出します。体験後は自由にKwik‑E‑Martを散
ライブミュージック、ファイヤーダンサー、花火：家族向け無料エンタメベスト マートルビーチの人気エンタメスポット、ブロードウェイ・アット・ザ・ビーチと、ノースマートルビーチのウォーターフロントショッピング＆ダイニング複合施設ベアフット・ランディングでは、秋のイベントが始まる前に、無料で楽しめる家族向けエンターテイメントが盛りだくさんです。 ここでは、2つのアイコン的スポットで常設されている無料エンタメを6つご紹介します。 ブロードウェイ・アット・ザ・ビーチ ファイヤーダンサー：毎晩20:00〜22:00に、The Avenueで火の踊り手がパフォーマンスを披露します。 ミスター・ナイジェル：センターコートで子ども向けインタラクティブダンスショーを開催。月・火・水・金は19:00〜22:00、木曜は20:00〜22:00に実施。 ベアフット・ランディング ライブミュージック（SummerFest!）：毎晩19:00から、地域バンドによる無料コンサートが開催されます。最新スケジュールは公式カレンダーをご確認ください。 ニック・パイク（アメリカズ・ゴット・タレント出身）：火のジャグリン
新たなグランドストランドの人気朝食・ブランチスポット 2018年8月21日、サウスカロライナ州マートルビーチ – ベアフットランディングは、毎日午前7時から午後3時まで営業するブルーベリーズ・グリルのオープンを誇らしくお知らせします。 シェフEvi Spaho が手掛ける創作料理 シェフEvi Spaho は、最高品質の新鮮な食材を使用し、クラシックな朝食・ランチメニューに革新的なツイストを加えます。来店のお客様は、シェフのキッチンに招かれ、忘れられない食体験を楽しめます。ベアフットランディング店では、パンケーキ、オムレツ、エッグベネディクトといった定番メニューに加え、メルテッド・スクランブラー、チキン＆ワッフル（砂糖梨添え）、スモークサーモン・クロワッサンなどのオリジナル料理もご堪能いただけます。 ランチでは、フレッシュサラダ、サンドイッチ、バーガー、スモールプレート、メインディッシュをご用意。ヘルシーコーナーの選択肢や特製ドリンクメニューも充実しています。全メニューは www.BlueberrysGrill.com でご確認ください。 ファーム・トゥ・テーブルの店内デザイン E3
イベント概要 2018年9月8日（土）にサウスカロライナ州マートルビーチで開催される無料の『Waves of Praise』ゴスペルフェスティバルをお見逃しなく。Tye TribbettやTina Campbellなど、トップゴスペルアーティストが勢揃いします。 フェスは9月7日（金）午後6時から「Best in Showcase」コンテストでスタートします。 本番ステージ（9月8日） 午後2時より本イベントが開始され、以下のアーティストが出演します。 Tye Tribbett Tina Campbell JJ Hairston Dottie Peoples Smokie Norful Melvin Williams McDonald Sisters Doc McKenzie Lexi Damon Little Koryn Hawthorne Isabel Davis Virginia Aires その他多数 9月9日（日）は午前7時から「Bring Your Praise」サービスが行われ、地元の牧師や合唱団による力強いメッセージが届けられます。 全てのイベントは無料で、会場は
PlayGolfMyrtleBeach.com World Amateur Handicap Championshipは、世界最大規模の単一会場ゴルフトーナメントとして知られ、来週サウスカロライナ州マートルビーチで開催されます。この大会は、USGAハンディキャップ指数またはそれに相当する国際指数を持つ全世界のプレーヤーを歓迎する点が特徴です。 2018年8月27日から30日までの4日間、参加者はマートルビーチに点在する60以上の名門コース（Caledonia Golf & Fish Club、Tidewater、Barefoot Resort、Grande Dunes など）で計72ホールをプレーします。これらのコースは、Pete Dye、Tom Fazio、Mike Strantz、Rees Jones といった伝説的な設計者が手掛けたものです。 全米50州と少なくとも25か国から、3,000人を超えるゴルファーが参加予定です。ハンディキャップシステムにより、+4.4 から 36.4 までの指数を持つ選手が同じ競技で競い合うため、実力差が公平に調整されます。 本大会では、コースでの
全米彫刻協会第85回年次賞展をブロックグリーンガーデンズが開催ブロックグリーンガーデンズは、2018年に地元住民や観光客に向けて、サマーライトの初開催に続き、全米彫刻協会（National Sculpture Society）の第85回年次賞展を開催しました。この展覧会は、同協会が選定した唯一の開催地です。全米刻協会は、米国最古のプロフェッショナル彫刻家団体として知られ、ブロックグリーンガーデンズは米国具象彫刻最大のコレクションを誇ります。今回の審査展では、著名なマスター作品と新進アーティストの作品が共に展示されました。協会は全15部門の受賞作品を発表し、来園者の投票で選ばれた「パーソンズチョイス賞」も授与されました。展示はラニー彫刻パビリオン内のジェニウェイン・ギャラリーとノーブル・ギャラリーで、午前9時30分から午後5時までの通常開館時間にてご覧いただけます。入園料に含まれる入場料は、成人18ドル、子ども10ドル、シニア16ドルです。展覧会は2018年10月18日まで開催されました。詳しい情報やチケットはwww.brookgreen.orgをご覧ください。
サウス・ミルトルビーチの中心部から南へ、グランドストランドで最も魅力的な自然保護区のひとつ、ノースインレット・ウィニャベイリザーブをご紹介します。潮汐湿地と湿原が総面積18,000エーカーにわたり広がり、そのうち12,000エーカーは歴史的なホブコー・バロニー（ワッカマウ・ネック）に位置しています。 自然愛好家や経験豊富なカヤッカーに人気のエリアで、豊かな植物相・動物相、そして深い歴史が魅力です。9月5日には、自然学者が案内するカヤックツアーが開催されます。海が支配する河口部には広大な塩性湿地と手付かずの森林流域が広がり、探索の幅は無限です。ツアーでは、エコシステムの概要、自然史の解説、そして基本的なカヤック操作のレッスンが行われます。 私自身もパートナーと共にホブコー・バロニーの水路をカヤックで巡った経験があり、アウトドア好きにはぜひ訪れてほしいスポットだと実感しています。参加費は1人60ドルで、自然と歴史に没頭できるコストパフォーマンスの高いプログラムです。 初心者向けのポイント：足元がしっかりした靴を履き、軽食と飲料を持参してください。カメラ、双眼鏡、日焼け止め、帽子も忘れずに
年末まで毎月第1火曜日の午後4時から7時まで、ベアフットランディングで「BFFショップ＆ストロール」イベントが開催されます。常連として、最近の新店舗（ルーシー・バフェットのルルズ、タコ・ムンド、ブルーベリーズ・グリル）や、屋外エリアのリニューアルが加わり、土曜でも火曜でもゆったり過ごせる環境が整いました。 この月例イベントは友人と一緒に散策しながら、ベアフット・ジェネラル・ストア、ブラック・マーケット・ミネラルズ、ブリーズィン・アップ、チコーズ、カリロハ、コレットのポップコーン、デル・ソル、フォー・ポーズ、ルルズ、M.R.ダックス、マスターズ・エディションズ・ファインアートギャラリー、オリーブショップ、モールホールなどの店舗で限定セールや特典を楽しめます。 参加店舗の中には軽食やドリンクのサンプルを提供するところもあり、特にコレットのポップコーンのキャラメルとチョコレート味はおすすめです。ライブ演奏はギタリストのクリス・エルスウィックとデュオのN’Tranzeが担当します。 来場時にチェックインすると、先着50名にスワッグバッグが配布され、さらにベアフットランディングのギフトバスケッ
フローレンス台風被災者支援の概要ハリケーン・フローレンスはグランドストランドに大きな被害はなかったものの、北カロライナ州と南カロライナ州にわたり約11兆ガロンもの雨水をもたらし、多くの地域で浸水が発生しました。1,000戸以上の住宅が水没し、復旧不可能な家も多数あります。洪水保険に加入していない住宅所有者が多く、被災者は地域の支援を切実に必要としています。支援の具体的な方法以下のイベントに参加したり、Tシャツを購入したり、物資や金銭の寄付、ボランティア活動を通じて支援できます。すべてのご協力がマートルビーチ地域にとって大きな力となります。9月27日（木）までRioz Brazilian Steakhouseでは、9月23日（日）から9月27日（木）までディナーブッフェ（$26.95）を提供しています。1食につき$5が地元のハリケーン救援基金に寄付されます。10月7日（日）までBroadway at the BeachはWaccamaw VOAD（災害ボランティア組織）への寄付を受け付けています。毎日午前10時～午後7時にゲストサービスで受け付けています。また、Grand Strand
歴史と復興 1930年代に建設されたマートルビーチ・ボードウォークは、すぐにこの新興観光地の中心となりました。近隣基地の米軍兵士や、海岸線に魅了された起業家、そしてダンスホールやゲームセンター、パビリオン、レストラン、各種アトラクションを求める訪問者が訪れました。1944年にオープンした「The Bowery」や、1946年創業のギフトショップ「Gay Dolphin」などの名所が、散策路とともに栄えました。 ハリケーンと再建 1954年、ハリケーン・ヘイゼルがボードウォークを壊滅させ、瓦礫と化しました。グランドストランドは復興しましたが、ボードウォークの再建は2010年になるまで待たされました。現在は正式名称「Oceanfront Boardwalk and Promenade」として、木製の歩道とコンクリートの通路が混在する形で整備されていますが、地元や観光客は依然「the Boardwalk（ボードウォーク）」と呼んでいます。 現在の魅力と施設 2nd Avenue Pierのすぐ北から14th Avenue Northまで伸びる全長は、観光客にとってマートルビーチの主要スポッ
イベント概要 グランドストランドは、イタリア料理やシーフード、フードトラックの祭りなど、活気あるフードフェスティバルで有名です。その中でも最も歴史のある「Taste of the Town」は、マートルビーチのトップレストランが提供するタパス風サンプルを味わえる年次イベントです。 開催日時・場所 地域の慈善団体セント・アンドリュー・カトリック・スクールを支援するこの秋の募金イベントは、2018年10月9日（火）午後4時から10時まで、マートルビーチ・コンベンションセンター（2102 North Oak Street）で開催されます。駐車は向かい側の無料パーキング、またはセンター背面の有料駐車場（5ドル）をご利用ください。 入場料・チケット 入場料は6ドル（14歳以下は無料）。フードチケットは1枚1ドルで、料理は1枚から5枚のチケットで購入できます。ワイン・ビアガーデン、フードトラック、料理部門の表彰、ライブエンターテイメントも同時に楽しめます。 地域のつながり 「Taste of the Town」の魅力は、地域に根ざした温かな雰囲気です。私たち家族も毎年参加し、新たな料理の驚きを楽
イベント概要 10年目を迎えたマートルビーチ・オクトーバーフェストが、2018年10月12日（金）・13日（土）にグランドパーク（The Market Common）で開催されました。温暖な気候と混雑の少ないビーチが魅力の10月、マートルビーチのハイライトです。 出展者・アクティビティ 会場には50以上のベンダーが集まり、子ども向けのインフレータブルやポニー乗馬などのアクティビティも充実。オクトーバーフェストらしい本格的なビールや多彩なフード、ライブミュージックが楽しめました。 開催時間 金曜日は午後4時〜7時、土曜日は午前11時〜午後7時まで営業。ステージではChannellheimer Oompah German Band、Bangarang、Tastes Like Chicken などがパフォーマンスを披露しました。 天候と雰囲気 晴天に気温は70°F前後と過ごしやすく、巨大プレッツェルを頬張りながら好きなビールで乾杯できる最高のコンディションでした。 詳しくは公式サイトをご覧ください：www.myrtlebeachbeerfest.com/oktoberfest
