代替モロッコ:モロッコのほとんど訪問されていない大西洋岸への旅
夕日が紫色の夜に薄れると、オテルノルドピヌスの屋上バーでネグローニを飲み、タンジールの歴史的なカスバに押し込まれ、ベルベル人の象徴性に富んだ鮮やかな手作りのカーペットで飾られました。
私の隣では、3人のモロッコ人の女の子がテーブルの周りに腰を下ろし、人生の意味について話し合い、ダリヤ、フランス語、英語に非常に簡単に出入りしました。大西洋をスキャンしました。スペインの光が地平線にきらめきました。私はヨーロッパのすぐ近くにいましたが、マーク・トウェインが何年も前に言ったように、タンジールは「徹底的かつ妥協のない外国人」だと感じました。
モロッコ(サラ・キャサリン)の人里離れた場所
モロッコのことを考えてみてください。マラケシュとフェズの神秘的なメディナ、高アトラスの険しい山頂、またはサハラの砂の海を思い浮かべるかもしれません。しかし、吹きさらしの北大西洋岸に沿って、自由奔放なタンジールや国際的なカサブランカ、漁村や鳥でいっぱいのラグーン、名高いポルトガルの要塞、広大な黄金の砂浜など、まだ発見されていない道を外れた宝物があります。
神話上の翼のある馬にちなんで名付けられたアフリカ初の高速列車であるアルボラクに乗ると、タンジールからラバト経由でカサブランカまで2時間強で移動できます。しかし、なぜそれを急ぐのですか?代わりに、私はあまり移動しない沿岸道路を利用し、タンジールからエッサウィラまで南に向かって運転して、モロッコの別の側面、つまり手つかずの海岸線と文化的影響の混合を発見しました。
アーティストの街
タンジールメディナ(シャッターストック)の色付きの階段
タンジールの北大西洋岸のツアーを始めました。 20世紀前半、ヨーロッパとアフリカへの玄関口であったこの港湾都市は、国際的なゾーンであり、世界中からロックスター、社交界の名士、芸術家、作家を惹きつけ、快楽主義的な行き過ぎで有名でした。
しかし、1956年にモロッコに返還された後、それは何もかもを失い、一見止められないほどの衰退に陥り始めました。今、その話は変わりつつあります。ムハンマド6世の支援により、投資が注ぎ込まれました。新しい華やかなマリーナがあり、ホテルやアパートのブロックが湾の周りに湧き出ており、通りが整えられています。
私は、メディナの最も古くて最も高い部分であるカスバの端にある美しく修復されたラメゾンブランシュに滞在しました。ここでは、部屋の名前は、タンジールの故郷と呼ばれている、アメリカ公使館で名誉を与えられた作家ポールボウルズを含む文学的なきらめきにうなずきます。太陽が降り注ぐテラスからは、ミナレットが鶴と混ざり合っているのが見えましたが、アンリ・マティスなどの芸術家に影響を与えた伝説の光は希釈されていませんでした。
伝説のカフェババ(サラキャサリン)
タンジールの魅惑的なルーシュネスの痕跡は、その隅に残っています。サハラ以南のグナワバンドで早朝までジャミングしたローリングストーンズの物語から、伝説的なカフェババへ。私はかつて密輸と堕落のハブだったプチソッコに向かい、地元の人々と一緒にカフェセントラルのテラスからミントティーを見守っていました。それでも、ここではほとんど何でも可能だと感じていました。
バーダーズパラダイス
ムーレイブッセルハム(サラキャサリン)の夕日
タンジールの南1時間半、私はビラビーが控えめではっきりとモロッコのリゾート地であるムーレイブッセルハムのオーシャンフロントにあるのを発見しました。このシックなフランス人所有のブティックホテルは、デザインマガジンのページから直接一歩踏み出して、モロッコの職人技とヴィンテージのヨーロッパの発見物(おそらくピエールポーランの椅子やヴェルナーパントンのランプ)を巧みに混ぜ合わせ、すべて砂、海、空に囲まれている可能性があります。
7月と8月に、1通りの町は、焼けるように暑い都市から逃げるモロッコ人で賑わいます。しかし、このオフシーズンの夜、私はその日の漁獲量をもたらすためにブレーカーに勇敢に立ち向かった一握りの漁師と最高の夕日を共有しました。
青いラグーンのボート(サラ・ギルバート)
ビーチを越えて、メルジャゼルガ(またはブルーラグーン)は北アフリカで最も重要な湿地の1つであり、けいれんをする人にとって大きな魅力です。ホークアイドハッサンは30年以上バードウォッチングツアーを提供してきました。私たちが港を出て、海色の木造船で揺れていると、彼が完璧なタイミングをとっていることに気づきました。潮はラグーンの滑らかな広がりをパターするのに十分な高さでしたが、鳥類に近づくのに十分な露出した泥がありました。
タンジールのように国際的な休暇の中には、西アフリカのクロコサギ、英国のサンドイッチアジサシ、カマルグのピンクのフラミンゴの群れがいました。チドリ、カモメ、ウェーダーの群れにほとんど追いつくことができませんでした。トキの群れが頭上を浸食して流れ、優雅なミサゴが水をすくい取り、魚の昼食をつかみました。
履歴ポート
ラバトは、近代的な沿岸の首都であり、歴史的な港でもあります(サラ・ギルバート)
ムレブッスルハムのように、ラバト–さらに南に90分–は、特に国の首都にとってはかなり低音です。帝国都市は行政の中心地になりました。ムハンマド5世の豪華な大理石の霊廟があり、古代の未完成のモスクの証として、粉々になった石の柱の森のそばに立っています。街の郊外にある絵のように美しいシェラの遺跡もあります。フェニキアの植民地、ローマ人の入植地、イスラムのネクロポリスの一部です。
ラバトのモハメッド5世廟の近くにあるハッサン塔(サラ・ギルバート)
しかし、私は隣のサレに滞在することを選びました。かつては悪意のある17世紀の海賊の基地であり、自治海賊共和国を創設したサレローバーは、貿易のための奴隷を求めてスペインやその先に進出しました。その朝、私が河口を眺めてラバトの青と白で洗われた崖の上のカスバを眺めていると、傘の下でくつろいだビーチファンを着たジュラバ(長くてゆったりとしたローブ)、子供たちは裸足のサッカーをし、人々は光沢のある新しい赤いトラムを避けました青い手漕ぎボートで水を渡ります。
The Repose、Salé(サラ・ギルバート)での朝食
私の拠点は、サレの中世のメディナの中心にあるThe Reposeでした。これは、英国人駐在員のJanと彼女の夫Rachidが経営する愛情を込めて復元された7部屋のリアドです。素晴らしい菜食主義の料理と、植物でいっぱいのテラスでのんびりとした朝食を、競合するムアッジンのサウンドトラック(祈りの呼びかけ)に合わせて、友人の家に滞在しているような気分になりました。
1月にコーラン学校に通った後、その内部は彫刻された杉の木、まばゆいばかりのゼリータイル、華やかなスタッコで飾られ、焼きたてのパンの香りに包まれた時代を超越したスークをすり抜け、ふっくらとしたオリーブと芳香のピラミッドが積み上げられた屋台を通り過ぎましたスパイス。
羊毛のかせは伝統的にスークエルゲゼル(サラキャサリン)で売買されていました
午後の祈りの後、伝統的に羊毛のかせが売買されていた、メディナで最大の広場である木陰のスークエルゲゼルに群衆が集まり始めました。しかし、その日は、女性が主に女性のために手配した別の種類のオークションがありました。女性は、男性を雇って、刺繡が豊富なカフタンから、より派手な鍋やフライパンまで、商品を披露してお金を受け取ります。
サレ(サラ・キャサリン)で販売されているジュラバ
その後、ヤンは私を昔ながらの近所のハマムに派遣しました。そこで私は最初の暑くて暑くて一番暑いタイル張りの部屋に案内されました。ドーム型の天井にある星型の穴からの光のシャフトが蒸気の霞を突き刺しました。そこでは、あらゆる年齢の地元の女性が服を脱ぎながらさまざまな段階でくつろぎ、オリーブオイルを豊富に含んだ黒い石鹸で洗い、髪をとかし、追いつきました。ゴシップ。
入浴時の子供のように、私は手足を粗いミットで勢いよくこすり洗いするために雇われた女性に引き渡して、満足するまで、彼女は私に温水のバケツを浴びせ、私は赤ちゃんの柔らかい肌で現れました。
ホワイトシティ
カサブランカの大劇場(サラ・ギルバート)
再び南に約1時間のところにあるカサブランカが、訪問者に見落とされがちなのは、今でも驚くべきことです。モロッコの経済の中心地であり、最も人口の多い大都市であるだけでなく、「ホワイトシティ」は、ハリウッドで最大の非公式PRキャンペーンの1つでもあります。
しかし、人々は古典的な1942年の映画に(過度に)精通しているかもしれませんが、街の通りが事実上屋外の建築博物館であるという事実はあまり知られていません。白塗りの19世紀のメディナからフランス植民地時代の大通りまで、カサブランカは徒歩で探索する訪問者に報います。
1993年に完成し、国内で2つしかないモスクのうちの1つが一般公開されており、高さ210mのハッサンIIモスクのミナレットが海岸沿いのスカイラインを支配しています。内外に105,000人の崇拝者を収容でき、約6年と6,000のマーレム、つまり熟練した職人が作成したモロッコの装飾芸術のマスタークラスです。芳香族の杉の木は中部アトラス山脈から、花崗岩はアガディールから、巨大な門は真鍮とチタンで叩かれ、地下の沐浴室の蓮の花の噴水は地元の大理石で彫られています。
ハッサンIIモスク(サラキャサリン)
建築家であり、街の20世紀の建築を保護することを目的とした非営利団体、CasamémoireのメンバーであるLahbib El Moumniと一緒にダウンタウンをツアーしたとき、幾何学的な新古典主義の建物が華やかなネオムーアのファサードで肩をこすりました。対称的なアールデコ様式の建造物と現代的なカサブランカのグランドシアターは際立っており、すべてコバルトブルーの空を背景に目がくらむほど白くなっています。
ポルトガルへの通路
アゼンムールメディナ(サラキャサリン)への入り口
もう1つの建築上の異常は、野生の海岸線を1時間ほど下ったところにあります。マザガンビーチアンドゴルフリゾートは、7kmに及ぶ人けのないビーチにある現代的なカスバのように立っています。サーフィンのレッスンや海岸沿いの乗馬、食事をする場所など、やることに事欠くことはありませんでした。
しかし、私は北へ車で10分のアゼンムールを探索するためにプールを迂回しました。街は、肥沃な畑とユーカリの森を通り抜けて大西洋に向かって曲がりくねった「春の川の母」であるウムエルビア川のほとりの上にそびえ立っています。その歴史の短い期間、それはポルトガル語でした。1513年に簡単に征服した後、ほぼ30年後にそれを放棄しました。
アゼンムールは擦り切れた壁にその芸術を身に着けています(サラ・ギルバート)
私は観光客のいない壁に囲まれたメディナ、崩れかけた建物が並ぶ曲がりくねった通りの雰囲気のあるウォーレンをさまよい、わら帽子をかぶったイワシの売り手に続いて通りの猫の群れと一緒にタグを付けました。丸石。
蛇行する路地を下っていくと、それぞれが最後よりも狭くなり、年配の女性が微笑んで私に指を振って、行き止まりに向かっていることを知らせました。昔からのベルベル人のタトゥーが彼女のあごを飾りました。この瀕死の伝統は、実用的であると同時に象徴的でもあります。悪霊から身を守り、部族を発表すると信じられています。
アゼンムールの壁画の1つ(サラ・ギルバート)
工芸品で知られるアゼンムールは、擦り切れた壁に芸術を身に付けています。 Mustafa Azemmouriを不滅にする壁画(奴隷制に売却された後、EstevanicoまたはEsteban the Moorとしてよく知られています)は、予想外の歴史の断片を明らかにしました。彼の話の多くは時間の経過とともに失われましたが、彼が現在の米国に足を踏み入れた最初のアフリカ人であったことを私たちは知っています。 1528年の不運なスペイン遠征から新世界への4人の生存者のうちの一人で、難破、飢饉、病気、ネイティブアメリカンの攻撃に耐えて西部開拓時代に到達しました。
同名のリゾートの南にある16世紀の都市マザガン(現在はエルジャディーダまたは「ザニュー」として知られています)は、ポルトガルの探検家がインドに向かう途中で建設した最初のアフリカの集落の1つでした。彼らが1769年に追放されたとき、それは彼らの最後の拠点であり、今でもはっきりとヨーロッパの雰囲気を持っています。黄土色の壁に囲まれた星型の要塞に囲まれて、私はその日焼けした通りを散歩しました。ゴシック様式の仮定教会は、壮大なモスクとそのユニークな5面のミナレットと並んで座っていましたが、廃墟となったシナゴーグのファサードにはまだダビデの星がありました。この地域が文化の岐路に立っていたことを思い出させてください。
メルティングポット
エッサウィラのはがきにぴったりの港(サラ・キャサリン)
最後に立ち寄ったのは、さわやかなエッサウィラでした。こののんびりとした前哨基地は長い間多文化のミックスであり、訪問者は蜂蜜色の城壁に囲まれた18世紀のメディナ、はがきにぴったりの港、広大な金色の砂に囲まれています。後者は、地元ではアリゼとして知られている遍在する突風とともに、ウィンドサーフィン、カイトサーフィン、サーフィンに理想的な条件を作り出すのに役立ちます。
また、独自のスタイルの現代モロッコアートのハブとしても発展しています。デンマークのコレクターであるフレデリックダムガードが1960年代にエッサウィラに到着したとき、彼はこれらのスウィリの漁師や農民の2次元および3次元の自然に焦点を当てた芸術が他の文化の先住民の芸術とどれほど似ているかに気づきました。彼の意味がすぐにわかります。多くの独学の地元の芸術家が、カラフルで素朴な作品を生み出し続けています。
こののんびりとした前哨基地は、独自のスタイルの現代モロッコ美術(サラ・ギルバート)を開発しました
かつての工業地区のスークジュティヤ(フリーマーケット)のゴミや宝物の中に、壊れたテレビ、捨てられたオール、金属くずに囲まれた芸術家のアトリエを見つけました。これらの漁師の小屋が仮設スタジオに変わった中で、私は鮮やかな色と奇妙な形、即興の彫刻、想像上の生き物の世界を発見しました。帆布、木、さらには動物の皮に描かれています。一人の芸術家、アブデラジズ・バキは、自然からインスピレーションを得て、オブジェクトをアップサイクリングし、それらを幻想的な生き物の鮮やかな色の彫刻に変えます。 Azeddine Nasikは、木の端材にシンプルなシーンを作成します。一方、ムスタファ・フィラーリは、ユーモアに満ちた田舎の生活を描いています。
大西洋岸での私の出会いの多くのように、エッサウィラは台本がなく、驚くべきものでした。ここにたどり着くまでに、モロッコの工芸品からムーアの建築、ポルトガルの城塞からフランスのデザインまで、文明の合流点を通り抜けました。この海岸線はアマジグとアラブ文化に富んでいますが、ヨーロッパ、アンダルシア、ユダヤ、アフリカの影響力の糸が、最高級のモロッコのカーペットと同じように緊密に織り交ぜられ、活気に満ちています。
旅行
著者はオードリートラベルと一緒に旅行しました (01993 838420)モロッコへのオーダーメイドの旅行を提供する人。料金には、フェズ、アシラー、ラバト、カサブランカ、エッサウィラを含む11日間の文化ツアー、フライト、ブティックリヤドでのB&B宿泊、プライベートトランスファー、プライベートツアーの選択が含まれています。
もっと詳しく知る