メープル・ディジョンソースで作るトラウトのレシピ
メープル・ディジョンソースで仕上げるトラウト
アディロンダック地方は、トラウト釣りの名所であると同時に、最高に美味しいメープルシロップの産地でもあります。だからこそ、フレッシュな魚と甘酸っぱいメープル・ディジョンソースを組み合わせた料理は、作りやすく、満足感が大きいのです。家族や友人を驚かせる、サクサクに焼き上がったトラウトは、ローストやソテーした野菜、ライスやマッシュポテトと相性抜群です。ヘルシーにサラダ添えでも楽しめます。
クラフトビバレッジペアリング: ドライリースリング(ワイン)
6人分
材料
1½ポンドのトラウトフィレ(6等分)
¼カップ 無塩バター(溶かす)
¼カップ メープルシロップ(アンバータイプが最適)
大さじ2 ディジョン粒マスタード
大さじ2 醤油
作り方
- オーブンを摂氏220度(華氏425度)に予熱します。
- 9×13インチ(約23×33cm)のベーキング皿にトラウトフィレを並べます。
- 小さなボウルにバター、メープルシロップ、ディジョンマスタード、醤油を入れ、よく混ぜ合わせます。
- 混ぜたソースをトラウト全体にブラッシングします。
- 好みで粗挽き黒胡椒を振りかけます。
- 15〜20分、フォークで簡単にほぐれるまで焼きます。
- 長粒の野生米と季節のロースト野菜を添えてお召し上がりください。




