ヴィーノ、 スティレット、 とキャド

トラベルフィアスコストーリーテラーコンテストへのこの受賞作品では、 ジルパリは普遍的な真実を明らかにします：休日のロマンスはそれが映画にあるものでは決してありません。特にイタリア人男性が関与している場合。

"来て！"サラは、不従順なペットに最もよく使われる口調でスナップしました。私たちが別のなじみのない通りを歩いていると、彼女は私を手首で引っ張った。朝の3時か4時過ぎで、かき回す生き物はいませんでした、 ハトすらありません。その日の街の金色の日差しは、暗闇の中で紫黒に変わっていました。フィレンツェ全体で目覚めているのは私たちだけのようでした。ノンストップで賑わうスクーターでさえ、それを夜と呼んでいました。

私のモットーはジェットセッターのような旅行であるため、2日前に到着し、5つ星ホテルリージェンシーにチェックインしました。私は決してジェットセッターではありません。私はジェット機と間違いなくセットを欠いています、 しかし、私は豪華なホテルの設備に夢中になっています。豪華なロビーに氾濫する切り花が大好きです。私は、のキャストに似た常連客がセットされた映画のように見えるホテルのバーが大好きです カジノロイヤル 。私は2倍のベルマンが欲しいです GQ 余暇のモデル。

"あなたは私を傷つけています、 「私は泣き言を言った、 彼女の悪徳のようなグリップからゆるく揺れている。

「マスカラが顔に流れ落ちている、 「彼女は指摘した。

はい、 私は泣いていた。迷ってる、 急性中毒と組み合わせると、私はそれを行うでしょう。そして、それらの4インチのかかとは私の足を狂ったようにつまんだ。イタリアの女性は、足首を骨折せずに石畳の通りを滑走するために、出生時に訓練を受けなければならないと思ったことを覚えています。私は裸足で行ったでしょう、 しかし、その後、鳩の糞で満たされた石の間にそれらの洞窟のようなスペースがあったでしょう、 尿、 そして神は他に何を知っているか。

「みんなどこにいるの？」私は叫んだ。 "タクシーはどこですか？"

目の前でペアで踊る閉じたシャッター付きの窓を見上げた。 「私は、イタリア人は友好的であると支持されていたと思いました。」

「彼らが目を覚ましているとき、彼らは確かです。Shhhhhh！」サラは言った、 再び腕で私をつかみます。いくつかのライトが上から見えるようになりました。私の大きなアメリカ人の声が、ピンボールマシンのようにそびえ立つ建物にフルティルトで跳ね返ったに違いありません。

「彼らが私たちを立ち往生させたなんて信じられない、 「私はつぶやいた。犬のかすかな吠え声が私を一分間黙らせた。

"うん、 イタリアのcads。なんてショッカー、 " 彼女は言いました。

「彼ら」はパオロとロベルトでした。前日、シニョリーア広場のパレードでパオロに会いました。彼は完璧だった。高い、 暗い、 攻撃的。彼は建築家であると主張した。彼のアラスカハスキーは私の足にひもを絡ませ、フェリーニ映画の登場人物のように私たちを笑わせる恥ずかしい事件を引き起こしました。意味のない会話の数分後、 パオロは私たちを次の夜の夕食に連れて行くことを申し出た。彼はサラにとても素敵な友達がいると言った。私は彼が彼女の目が彼女の頭の中で転がるのを見なかったことを祈った。彼は私たちがどこに滞在しているか尋ねました。

「リージェンシー、 「私は誇らしげに言った。

"どこ？"

彼の困惑した目の金の斑点は私に催眠術をかけました。

「マッシモダゼリオのリージェンシー、 「サラは素っ気なく付け加えた。」 小さな公園の近くにある5つ星ホテル。」

"おお、 あまりにも遠く離れ、 「彼の蒸し暑い声はがっかりしたように聞こえた。」あなたはリストランテで私たちに会うでしょう、 はい？あなたのホテルがある場所で車を運転することはできません。」

彼が私のガイドブックから引き裂かれたページに住所を走り書きしたとき、 受賞歴のあるブドウを収穫するブドウ園の隣に素手で復元したトスカーナの別荘に住む2人の写真を撮りました。

「彼は紳士のようだった、 「私は幼稚に言った。

サラはもう聞いていませんでした。私たちがホテルに戻る道を見つけたら、彼女はおそらく彼女の脱出（または私の殺人）を計画していたでしょう。

パオロとロベルトが2時間近く遅れて現れなかったとしたら、 私はキャンティのその3番目のボトルを注文しなかっただろう。私たちのウェイターは私たちに「何かを注文するか、去る」外観を与え続けました、 だから私たちは飲み続ける義務があると感じました。ついさっき、 サラと私はシエナの遠足に出て、昼食を抜いてフィレンツェ行きの最終バスに乗りました。私たちのファッショナブルな遅い日付が現れるのを気にした時までに、 大変な一日を過ごした後、私はコートニー・ラブに似ていたに違いありません。

パオロの禿げ頭が頭の中でキラリと光るのを見続けました。彼は彼の暗いウェーブのかかった髪を完全に剃り落とし、私は彼の頭蓋骨を水晶玉のようにこすりました。ぼんやりとレストランを出たのを覚えています。ロベルトの顔はぼやけていた。サラと私はタクシーでレストランに行きましたが、アルノ川を渡っていることに気づいていませんでした。私が完全に明確に覚えている唯一のことは、パオロのコンバーチブルサーブがスキッドマークを残し、ロベルトが叫んでいたことでした。 ポインティング、 「そのように歩きなさい！」

「ドゥオーモがあります！」私は泣いた、 まるで油をたたいたかのように。

「私たちのホテルはドゥオーモの近くにはありません。」

"そうではありません？"

私たちのホテルはどこにも近くありませんでした。

オンラインで部屋を予約しているときに、「リージェンシー-フィレンツェのアトラクションにぴったりの場所にある」というキャプションに心を動かされましたが、それが市内中心部からできるだけ遠くにあることに気づきませんでした。

私は歩くのをやめて、ゴージャスな新しい黒いストラップの靴を見下ろしました。私は何かに足を踏み入れたところ、フロスのような紐の跡が右のかかとに付いていました。サラは約20フィート先を静かに歩きました。

ちょうどその時、ヘッドライトのペアが私たちの後ろに来て止まりました。

「パオロ？」

"うん、 右、 「サラは言った。

人間の生活を見てとても嬉しかったので、運転席に駆け寄り、窓ガラスを激しく叩きました。車両、 大きな白いバン、 英語を話さないマニッシュな女性によって運転されました。彼女はしぶしぶ窓を転がした。

「リージェンシーホテル？」哀れな表情で言った。おお、 終わりのないウォーキングマラソンから私たちを救ってください。これらのかかとは私を殺しています。言うまでもなく、私は酔っていて、本当におしっこをする必要があります。女性は助手席でパートナーの方を向いて、イタリア語で何かをつぶやいた。彼女は私を振り返った、 彼女の肩をすくめ、 そして車で走り去った。

"待って！"バンが急いで見えなくなった後、サラは叫びました。

私はまた泣き始めました。私はランダムな家を叩いて、トイレの使用のために私が持っていたどんな変化も提供したいと感じました。大きな木製のドアをノックしようとしたとき、 ライトが再び現れました。助手席の女性がサイドドアを開けて、その間に座るように指さした。 または多分彼らの膝の上に直接。

「ニース、 「サラは息を切らして言った、 ドライバーの隣に押し込もうとしています。

彼らがマフィアの麻薬密輸業者であるかどうかは気にしませんでした。私は足を下ろす必要がありました。

それは言葉の壁のある静かな乗り物でした。しかし、約10分後、 私たちのヒロインはリージェンシーを見つけました。ようやくホテルの入り口に着いたとき、フィレンツェの空は明るくなっていました。私は彼らに20ユーロを提供しました、 そして彼らは丁寧に断った。戦車から転倒したとき、私は彼らにキスさえ吹き飛ばしたと思います。ホテルはしっかりと閉じ込められていた。サラはベルを鳴らした。私は財布を落とし、それを集めようとしてイタリアの小剣に無謀にぐらついた。夜勤人がガラス越しに覗き込んだとき、 彼はすぐに私たちを認識しました。ドアが私たちの後ろで閉まる前に、 彼は憤慨して言ったので、2人の女性救急隊員がさようならを振って救急車が引き離されているのを垣間見たに違いありません。 「これは5つ星ホテルです。リージェンシーでは、お客様に無料の車サービスを提供しています。」

私はそのアメニティを逃したに違いありません。

それを見つける
ホテルリージェンシー
マッシモ・ダゼリオ広場、 3
50121フィレンツェ
+ 39-055-245-247