トラパニとエリチェのシシリス海辺の町への逃避行

他のすべての人が他のシチリアの目的地に向かう途中でトラパニとエリチェを通り抜けましょう。あなたはよく知っていて、これらの海辺の町の静かな魅力を探索するために固執するつもりです。

トラパニ、 シチリア島–ほとんどの人が通り抜けます トラパニ どこかに行く途中。港はエーガディ諸島の定期的な出発点です。 パンテレリア島へのシレマール深夜フェリーと同様に、 地球上で私のお気に入りの場所。超巨大なクルーズ船の1つが引き込むと、 みんな眉を上げるために出てきます、 浮かぶ巨獣に感動しない。しばらく滞在する価値があります、 けれど、 のんびりとした街を楽しんでいると、他のほとんどの人は見落とします。

ボートでトラパニに行くことができます、 訓練、 またはバス、 しかし、おそらくどちらの方法でも港に到着するでしょう。暑くて荷物を持っている場合は、 最初に立ち寄るのは、間違いなく左舷のジェラートショップの1つです。私はランダムに1つを選びました、そしてそれは何も派手ではありませんでした、 しかしそれは役立った レモンとバジルのシャーベット 、 これは公式には地球上で最もさわやかなものです。ジェラートの後、 お急ぎでない場合は、 脇道を選んで探索を始めてください。見るものはたくさんあります、 通常の観光客は立ち止まりませんが。ここでは通常のことが魅力です。古い建物はすべて、他の方法では見過ごされています。 モザイクの花とライオンの頭の群れがさびと落書きでいっぱいの裏通りの壁を飾る方法。

トラパニの町の周りのシーン。

私が選んだ アルベルゴモデルノ 完全に価格に基づいています—シングルで1泊30ユーロ—しかしそれによってかなり魅力的になりました。それは港からの石畳のブロックです、 トラパニのメインドラッグのすぐそばの脇道にあります。ウェブサイトは1990年代のタイムワープですが、 そして、英語のビットは少なくとも2年間「構築中」であり、 しかし、親切なイタリア語を話す友人が電話で連絡を取りました。派手なものはありませんが、すべてがきれいです。ミスマッチなアートと家具は、今度はシュールで愛らしいものです。 中庭は、カンパリとソーダを適切に楽しむために必要な、まさに日陰の隠れ家です。フロントデスクの患者スタッフは、私のイタリア語での惨めな試みに我慢しました。 そして、私自身を呼ぶためのやや質素な部屋の静けさは、私の以前のシチリアのホステルの不幸と比較して完全に豪華に感じました。

アルベルゴモデルノ。

反対方向に1、2ブロック歩くと、 あなたは再び水にいます、 しかし、こちら側では、港が少なく、岩の多いビーチがあり、途方もなくゴージャスな景色が見られます。壁には愛らしい落書きが詰まっています。夏の週末の夜遅くにそこをさまよったら、 ウォーターフロントでディランのカバーを演奏し、夕食後の遊歩道の大群衆を魅了しているティーンエイジャーのバンドを見つけるかもしれません。

私はリビアの爆撃中にシチリア島にいました、 海の向こう側にあります。当時、リビアでは英国の軍事活動がたくさん行われていることを私は知っていました—それは毎朝新聞に載っていました、 カフェで人々がそれについて話しているのを聞くでしょう。午前1時に謎のバンがウォーターフロントに引き上げられ、RAFジャンプスーツを着た4人の航空隊員が飛び出したのを見て、バンドから気が散りました。 ダッフルバッグを肩に掛けて、 群衆の中をジョギングします。私は彼らをフォローしようとしました、 しかし、彼らは速すぎました。シュールなことは、私以外の誰も反応しなかったということでした。カバーバンドは演奏を続けました、 そして通りに沿って、何も変なことが起こらなかったかのように、みんながおしゃべりをし、食事を続けました。おそらく、真夜中に通りをジョギングしているイギリスの空軍兵は、トラパニで定期的に発生しています。

ERICE

トラパニを見下ろす山の上にあるのは エリチェ 。私は、何年も前に一人でシチリア島を探索していて、電車の中で見知らぬ人に会ったアメリカ人の友人からそれについて最初に聞いた。彼女は彼に自分のクッキーの1つを提供しました。彼らは彼の故郷に航海する前に一緒にエリチェを訪問するために上がった、 パンテッレリーア、 彼らは今、小さな娘と一緒に住んでいます。壮大なロマンティックな物語を語る友達がいなくても、エリチェは一見の価値があります。あなたが島の景色に興味があり、彼らのプールに飛び込む人々をスパイしているなら、ケーブルカーの乗り心地は例外的です。あなたがそれほど熱心でないなら、 あなたは港から短くて安いバスに乗ることができます。

特別な計画なしに気まぐれに到着した場合は、 エリチェで楽しく迷子になる1日か2日を簡単に過ごすことができます。あなたが中世の教会が好きなら、 数十あります。 Instagramのフォロワーを感動させるために驚異的なビューを求めている場合は、 ここがその場所です。カフェからカフェへとずらして、めちゃくちゃ不健康な食べ物を食べることを好むなら、 あなたは運がいいです：シチリア島はダイエットをする場所ではありません。標高には何かがあり（私はここで何らかの科学的推論を作成しようと必死になっています）、エリチェのすべてのクリーム詰めペストリーが正当化されていると感じさせます。カフェも少なくありませんが、 そして私は一人一人に退廃的なものを食べることを私の使命としました。あなたが生きることができないとあなたに言う人を信じてはいけません アランチーニアルブロー 、 カノーリ 、 と スフォリアテッレ 1人。あなたはできる、 そしてそれは栄光です。

エリチェ周辺。

私は少なくとも1時間、中世の路地でトカゲをストーカーしている異色の猫をストーカーしました。これに続いて、私が戦争記念館を二度と回って彼に伝票を渡すまで、一見無害であるが執拗な老人に順番にストーカーされたという少し奇妙な経験が続きました。

エリチェの大きな魅力は、復元されたノルマンの天守閣であると思われます。彼らはいいです、 でも私は英語です そして私のノーマン城の忠誠心はロンドン塔にあります（私たちの中には金星へのローマの寺院の遺跡はありませんが）、 だから特に感動しませんでした。私が去ろうとして、老朽化し​​たが想像を絶するほど美しいことに気付くまで トレッタペポリ 下方に。城は、松に囲まれた壁の向こうにある、一見到達できない露頭にあります。 山腹から突き出て、私の潜在意識に直接宿泊します。その後、夢を見ました。

トレッタペポリの眺め。

トラパニの海沿い。

あなたはエリチェで夜を過ごすことができます、 しかし、私は先に進んでいました、 それで私はケーブルカーを降ろしました。早めにバスを降りてダンテアリギエーリ通りを渡ると、 海岸の周りをフォトジェニックに湾曲し、日没時に途方もなく美しく見えるパステルカラーのファサードが並んでいます。 靴を脱いで、ターコイズブルーの地中海を抜けて旧市街に戻ることができます。

ファゾムの詳細

シチリアのいじめを称えて
パンテッレリーア、 反カプリ
シチリアガイド
購入する：Mediterranean Escape