HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

Youre inHungary と YoureHungry:ブダペストでシェフが選んだ8つのおすすめスポット

ニューヨークのシェフ、ジェレミー・サラモンは子供の頃から家族を訪ねてハンガリーを旅しています。最近の訪問では、ハンガリーの文化と料理をさらに深く探求し、ニューヨークのハンガリー料理レストラン『The Eddy』で提供できる新たな味を求めています。以下は、彼がインスピレーションと忘れられない食体験を得るために足を運んだ場所です。

ブダペスト――私がハンガリーに興味を持ったのは祖母がきっかけです。90歳になるアギー・サラモンは第二次世界大戦中にナチスの占領を逃れ、米国へ移住しました。幼少期の私には、彼女は過去を語るのを控えているように思えましたが、食卓に並べられる料理こそが彼女が私たちに伝えたかったハンガリーの遺産でした。9歳の頃から、グヤーシュやパプリカ料理、パラシンタ(クレープ)を食べて育ち、ハンガリー料理は当たり前の存在でした。

大人になり、祖母の作るグヤーシュやロールキャベツの謎が私をハンガリーへと導き、シェフとして、また旅人として故郷を探求するようになりました。以下に、ブダペストとその周辺で私が特に好きな8スポットをご紹介します。観光名所から穴場、アクセスが冒険的な場所まで、すべてが街の食と文化の豊かさを体感できる場所です。

Lehel Market(レヘル・マーケット)

住所: Váci út 9-15, Budapest, 1134
電話: +36-12-88-6895

ブダペスト(特にペスト側)で最初に訪れた市場です。4階建ての賑やかなマーケットで、肉から伝統的なペイストリーまで様々な食材が並びます。ここで初めて食べたのが、ポテトを練り込んだハンガリー風ドーナツ「ラングョシュ」。大きな発酵キャベツの樽の前で頬張ったあの味は、現在『The Eddy』のメニューでも定番となり、山羊チーズやマガニツィアハムと共に提供しています。

Daubner(ダウブナー)

住所: Szépvölgyi út 50, Budapest, 1025
電話: +36-13-35-2253

ブダペストに到着したら、閉店前に必ず立ち寄りたい老舗ペイストリーショップです。特にくるみのクラストが特徴のドボスケーキや、ポーククランクリングが入った「テペルトシュ・ポガツァ」がおすすめ。1900年代初頭から続く歴史ある店内は、ケースが長さ1マイルに見えるほどの品揃え。待ち時間があるかもしれませんが、待つ価値は十分にあります。

New York Café(ニューヨーク・カフェ)

住所: Erzsébet krt. 9-11, Budapest, 1073
電話: +36-18-86-6167

観光客で混み合うことは間違いありませんが、豪華な内装はそれだけの価値があります。19世紀初頭は作家や編集者の憩いの場として栄え、戦後は廃業して様々な店舗に変わっていましたが、2001年に復元され元の姿に戻りました。カプチーノと層になったペイストリーのテイスティングをぜひ。

Youre inHungary と YoureHungry:ブダペストでシェフが選んだ8つのおすすめスポット Youre inHungary と YoureHungry:ブダペストでシェフが選んだ8つのおすすめスポット

Café Gerbeaud(カフェ・ゲルベオウ)

住所: Vörösmarty tér 7-8, Budapest, 1051
電話: +36-14-29-9000

ハンガリー人はコーヒーとペイストリーに目がないと言っても過言ではありません。洗練されたインテリアと落ち着いた雰囲気の中で、ぜひ「ゼルボ・スレート」(アプリコットとくるみの層ケーキ)を味わってください。このケーキは『The Eddy』のデザートメニューにも影響を与えており、リゴ・ヤーンチやザッハトルテといったハンガリーの層ケーキの伝統を踏襲しています。

Koleves(コレヴェシュ)

住所: Kazinczy u. 41, Budapest, 1075
電話: +36-13-22-1011

ユダヤ人街にあるユニークなレストランで、マツォーボールスープが絶品です。他にもユダヤ料理が多数揃っています。店は19世紀のドハーニ通りシナゴーグからすぐの場所にあり、ヨーロッパ最大級のシナゴーグと隣接しています。ここで味わうスープは、私のユダヤ系のルーツと結びつき、心温まるひと時を提供してくれました。

Youre inHungary と YoureHungry:ブダペストでシェフが選んだ8つのおすすめスポット Youre inHungary と YoureHungry:ブダペストでシェフが選んだ8つのおすすめスポット

Széchenyi Thermal Bath(セーチェニ温泉)

住所: Állatkerti krt. 9-11, Budapest, 1146
電話: +36-13-63-3210

ブダペストと言えば温泉が有名です。この温泉は、国際的な来訪者が多く、ハンガリーが様々な文化の交差点であることを象徴しています。多様な言語が飛び交い、ポセイドンやアフロディテの大理石像が水を噴射する姿は圧巻です。建築美と多文化交流の場として、ぜひ体験してください。

Szepi Inn(セピ・イン)

住所: Szabadság út 1, Szendehely, 2640
電話: +36-35-37-6129

ブダペストの北に位置し、ラズベリー畑に囲まれた隠れ家的な宿泊施設です。ハンガリー料理の中でも特に本格的で、祖母のレシピに近いパラシンカや、絶品のポルコルト(ハムと豆のシチュー)を提供しています。地元のビール「Dreher Classic」と共に楽しめます。

Himesudvar Winery(ヒメスダール・ワイナリー)

住所: Bem József u. 2, Tokaj, 3910
電話: +36-47-35-2416

車で行けるトカイワイン地区への日帰り旅行は必須です。オフシーズンの冬に訪れたため、静かな石畳の街でワインを存分に味わうことができました。16世紀の建物に位置し、フルミントやハーセルレヴ、サルガムスコタリなどのトカイ品種が揃っています。ワイナリーの娘が案内するプライベートツアーで、古代の樽倉庫を見学し、甘口ハンガリーワインで料理するアイデアが広がります。

Youre inHungary と YoureHungry:ブダペストでシェフが選んだ8つのおすすめスポット Youre inHungary と YoureHungry:ブダペストでシェフが選んだ8つのおすすめスポット

ヨーロッパの美食旅を続けよう

A Pizza-Free Guide to the Best Food in Naples
Seafood Dreams: A Chef's Tour of Lisbon and Porto
A Swiss Vegetarian Restaurant Even Carnivores Will Love


ホテル&フード
  • カヤックで巡る島々:バハ半島エスプリトゥ・サントの旅

    序章 ここは風もなく、熱の揺らめきとともに島々の輪郭が絶えず変わる。まるで空が大地を吸い上げるかのような、夢のような光景が広がる。バハ半島をカヤックとハイキングで八日間巡り、何千年も前にこの乾燥した楽園に住んでいた人々の足跡に思いを馳せる。 旅の始まり 2005年に初めてバハ半島へカヤックで向かったとき、エスプリトゥ・サント島とバイア・マグダレナを訪れた。数千年もの間ほとんど手つかずだったこの半島は、サンディエゴの南に約800マイル伸び、中央アメリカ本土から徐々に離れつつある。最初の訪問でジンベエザメと泳ぎ、シロナガスクジラに間近で出会い、この静寂な場所の魔法を体感した。 エスプリトゥ・サント島へ 十年後、再びカヤックを屋根に乗せて南へ向かう。島はラパスから約20マイル北に位置し、かつては「真珠の島」と呼ばれた。1632年にフランシスコ・デ・オルテガが「エスプリトゥ・サント(聖霊の島)」と名付けた。赤・黄・白・黒の火山層と花崗岩が重なり、東側は何百メートルもの断崖と海蝕洞窟、西側はエメラルドのような透明な海と浅いターコイズの湾が広がる。 クジラとの出会い ラパスを出発し、バランドラ岬で

  • ユニバーシティピークでの雪と太陽の挑戦

    概要 2023年春、シェルドン・カー、エミリー・ドリンクウォーター、ジェシカ・ベイカー、クリスティーヌ・ライトの4人は、アラスカ・セント・エリアス山脈に位置するユニバーシティピークの南壁(標高7,000フィート)をスキー登山で攻略しようと出発した。しかし、予想外の気温上昇と急速な雪解けにより、計画は大きく狂い、隊員は過酷なコンディションと格闘した。 遠征の背景 目標と期待 シェルドンは21歳の頃からユニバーシティピークを小型機で何度も上空から観測し、徐々に「本格的に登れるライン」だと確信していた。5年にわたる氷壁クライミングとフリースキーの経験を経て、2022年春に女性が初めて峰頂からスキーで降りることを目指す計画を立てた。 パイロットのポール・クラウスは、ベースキャンプ設営地点として氷河の北支流・バーンハード氷河東側に降ろしたが、目的地からは約15マイル(約24km)離れていた。 予期せぬ天候変化 キャンプ設営から10時間後、気温は30〜40度上昇し、雪面は急速に軟らかくなった。スキーは厚いスラッシーに沈み込み、まるで泥に足を取られるかのような“下向きの吸引”に苦しんだ。 「雪がまだ

  • 火山とビキューナ:ボリビア高地サイクリング記

    出発と山頂への挑戦 夕暮れ時、火山の斜面を自転車で登り続けた。何度カーブを曲がっても山頂は見えず、息が切れそうになるたびに『豊かさは苦闘と共にある』と呟いた。標高5,000メートルで酸素が足りず、軽度の高山病の症状を感じながらも、苦闘の箱にチェックを入れた気分だった。肩越しに振り返っても、相棒のマリオの姿はなかった。 忘れられた村での夜 前夜は、人口7人の忘れられた村の空き部屋で床に寝た。住民の6人は警官で、金髪の十代少女とボリビア人男性が自転車でやって来たことは、村にとって大きな出来事だった。警察署に招かれ、手作りのパンとコカ茶の甘い香りに包まれ、古いテレビからサッカーの音が流れる中、私たちの旅の話を聞かせてもらった。 マリオと私は、シンプルな生活に戻りたいという思いで出会った。マリオはキャリアの枠から抜け出したいと考え、私は探検生物学者としての自信とスキルを試したかった。ペルーの研究ステーションで掲示したサイクリングパートナー募集にマリオが応じ、2週間後に旅立った。 サハマ山とチュルパ 次に向かったのは、ボリビア最高峰の死火山・ネバド・サハマ。山は遠くに見えるが手が届かないニン