HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

カツキル山脈でのフライフィッシング体験

先週末、ニューヨーク州北部のカツキル山脈で、Fathom社のダニエル・シュワルツが有名な流域を訪れ、百年以上にわたり地域を支えてきたフライフィッシングの魅力を学びました。

自然と歴史が息づく川

カツキル山脈の緑豊かな谷間を流れる二つの川、デラウェア川の支流であるビーバーキル川と、スーリバン郡北部を静かに流れるウィローモック川は、世界中の釣り人に愛されています。美しいブラウン、ブルック、レインボートラウトが生息し、19世紀後半から地域の観光産業を支えてきました。

地域文化への影響

フライフィッシングはこの地の文化に深く根付いています。川岸には伝説的な釣り場を示す記念プレートが設置され、ウィローモック川沿いにあるカツキル・フライフィッシングセンター&ミュージアムでは、アメリカの乾式フライ釣りの偉人たちが紹介され、実演や指導が行われています。ロスコーは「Trout Town, USA」の愛称で、世界最古の家族経営フライショップをはじめとする多くのアウトフィッターが集まります。

水辺での瞑想的な時間

上流にさかのぼり、ニューヨーク市の上水としても利用される澄んだ水に足を浸すと、釣りは長時間にわたる“長いゲーム”であることを実感します。ハッチを観察し、適切なフライを選び、ラインを操作し、自然と向き合う――それこそがフライフィッシングの本当の楽しみです。


ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

20世紀初頭、テオドア・ゴードンはカツキルで魚が水面に浮かぶドライフライを好むことを発見し、アメリカのドライフライ釣りを切り開きました。

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

ビーバーキル川はウルサー郡の源流から全長44マイル流れ、デラウェア川東支流に合流します。

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

ウィローモック川のハゼルブリッジプールでは、釣り人同士が間隔を保ちつつフライを投げ合います。

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

ビーバーキル川のケアンズプールで、釣り人は魚の進路を見極めて正確にキャストします。

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

トリステートエリアの釣り人たちは、ウィローモック川のウルフラン下の橋付近で水面を観察します。

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

カツキル・フライフィッシングセンター&ミュージアムでは、プロのフライタイヤー、ビル・ニューカムがビス、ライン、鶏の羽根などを使い、世界中で愛されるカツキルスタイルのフライを結んでいます。

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

適切なフライを選ぶには、トラウトが現在餌にしている昆虫を知る必要があります。

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

釣り人は昆虫のライフサイクル全段階を模したフライを携帯します。上図はニンフフライです。

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

キャスティングは力よりリズムが重要です。17年間全男性の大会で優勝し続けたジョーン・ウルフは、ダンスの経験も活かし、89歳で「フライフィッシングのファーストレディ」と称され、リビングストン・マナーで釣り学校を運営しています。ミュージアムでも指導風景が見られました。

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

ウルフランでの釣りを終えた地元の釣り人は、父親と昼食をとりながらセッションを振り返ります。

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

ロングアイランド出身の釣り人がウィローモック川で再び位置を調整します。

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

DEC(環境保護局)の職員は稀にしか姿を見せませんが、地域の釣りコミュニティは規則違反者をすぐに指摘します。

ニューヨーク・カツキル山脈で味わうフライフィッシングの魅力

釣り人は大物をリリースし、自然へ返す瞬間に感嘆の声を上げます。

さらに楽しめる情報

ニューヨーク・カツキル山脈で宿泊できる2つ星ホテル、週末の代替として楽しめるアイスフィッシング、アディロンダック山脈上部の森林散策などをご紹介します。


トラベルノート
  • ニューヨーク州で絶品パスタが楽しめる12のスポット

    ニューヨークはピザの聖地として有名ですが、今回はイタリアンの定番、パスタに注目します。州内には独自のローカルパスタからミシュラン二つ星の本格イタリア料理まで、さまざまな名店が揃っています。ソーシャルディスタンスとマスク着用は州のガイドラインに従い、事前に電話やウェブで営業状況を確認してください。 2021年9月20日更新 Fortuna’s(ナイアガラフォールズ) 地元客も観光客も大好きな自家製イタリア料理が楽しめます。ブロッコリーと豆のペンネなどオリジナルメニューも。ナイアガラの滝と同じくらいボリューム満点の皿が自慢です。 Marea(ニューヨーク市) ミシュラン星付きレストランとして名高いMareaは、赤ワインで煮込んだタコと骨髄のフジッリなど、目を見張る料理が揃います。シェフ・マイケル・ホワイトのイタリアン・ファインダイニング帝国の王冠の宝石とも言える味わいです。 Ca’Mea(ハドソン) Credit: Massimilano Cenci ハドソンのトレンディな街を訪れる機会があれば、Ca’Meaで食事を。自家製パスタのパッパルデッレ・ミストや、ムール貝のリングイネな

  • ニューヨーク州のベストピクニックスポット12選

    ニューヨーク州の中で、屋外での食事を楽しめる最高のピクニックスポットをご紹介します。白水急流を眺める川岸から広々とした整備された公園まで、自然の中で最高のピクニック体験を見つけましょう!すべての旅行者は安全・責任・地域密着でアウトドアを楽しんでください。 州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスクの着用をお願いします。訪問前に電話やウェブサイト、SNSで営業状況をご確認ください。 更新日: 2021年6月17日 ハドソンリバーゴージ(アディロンダック) Beaverbrook Outfitters が提供するハドソン川のホワイトウォーターレフティングは、ウェットスーツから川岸でのタイミング良いランチまで、すべてが手配されたスリリングな体験です。急流でのラフティング、川泳ぎを楽しんだ後、ガイドが用意する川辺のランチでエネルギー補給。最後はベーバーブックのベースキャンプでしっかりとしたディナーで締めくくります。 バターミルクフォールズ(ロングレイク、アディロンダック) ハミルトン郡の滝の中でも人気のバターミルクフォールズは、道路から短いハイキングで到達でき、ピクニックテー

  • ニューヨーク州で食べるべき最高のピザ店 11選

    ニューヨークといえばピザ。最高の一枚を求めて各地を巡る旅ほど、この街らしい体験はありません。ブルックリンの定番スライスからバッファローのカップ&チャー・ペパロニまで、州内の厳選ピザを紹介します。 州のガイドラインに従い、必要に応じてソーシャルディスタンスやマスクを着用してください。事前に電話やウェブサイトで営業状況を確認することをおすすめします。 2021年09月20日更新 Paulie Gees(ニューヨーク市) Credit: @pauliegee on Instagram ピザ職人ポール・ジアノーネが2010年にブルックリン・グリーンポイントでオープンしたPaulie Geesは、巨大なオリジナルオーブンで焼くことで、ニューヨークのスライスピザを本格的な食事へと昇華させました。ワインやクラフトビール、ファームトゥテーブルのサラダと共に楽しめるこの店は、オリジナル店と数ブロック先のスライス専門店の二つの拠点があります。どちらでも、カリッとしたクラスト、酸味の効いたソース、上質なチーズが味わえます。ブルックリン Pizzeria Posto(ハドソンバレー) イタリア産の薪窯を店