イン・ナップケアの物語という、ホテル経営者が綴る連載をご紹介します。まずはウィスコンシン州のワンダウェガ湖リゾートを運営する広告担当者テレサ・サラットさんのエピソードです。 ある晴れた7月の午後、湖から歩いてきた宿泊客が、乳首にたくさんのバンドエイドを貼っていました。奇妙な光景に思わず目をそらしたくなりますが、彼はニヤリと笑いながら言いました。 「知ってるんだ、青ギルが俺を搾ろうとしてたんだ」 私の鼻からは、なんと約60ミリリットルのビールが噴き出しそうになるほど驚きました。彼が笑い続けていたおかげで、多少は我慢できました。 どうやら、当リゾートの湖に棲む青ギルは近視で、偶然水中にある乳首をミミズの先端と勘違いしてしまうらしいのです。 さらに彼は、奥様の背中に大きな蚊に刺された跡があることも語りました。小さな友達は、どんな突起でも好んで“かぶる”ようです。奥様は自慢げにバンドエイドを見せてくれました。 当リゾートを訪れる際に忘れずに持っていきたいものは、次の2点です。 余分のバンドエイド（通称「青ギルガード」） ユーモアのセンス（
パリの晴れた朝 – ヘミングウェイ『日はまた昇る』から ヘミングウェイが描くパリは、誰もが一度は訪れたい夢の街です。彼の登場人物たちの規則への無頓着さと贅沢な生活は、光の都に独特のロマンを漂わせます。『日はまた昇る』は、1920年代の滑らかでエレガントなパリへ私たちを誘います。 「朝、ブールバールを歩き、ル・スフロ通りへ向かい、コーヒーとブリオッシュを買った。素晴らしい朝だった。ルクセンブルク庭園の馬栗の木は芽吹き、暑い日の早朝特有の心地よい空気が漂っていた。新聞を読みながらコーヒーを飲み、タバコを一本吸った。市場からは花売りがやって来て、今日の花を並べていた。学生たちは法科大学へ向かうか、ソルボンヌへ下校していた。ブールバールは路面電車と通勤者で賑わい、私はSバスに乗ってマドレーヌへ向かった。バスの後部プラットフォームに立ち、マドレーヌからブールバール・デ・カプュシーヌを抜け、オペラ座へ、そして自分のオフィスへと歩いた。跳ねるフロッグの人とボクサー玩具の人をすれ違い、彼らの女助手が糸で箱を操作する様子を避けた。彼女は背を向け、折りたたんだ手に糸を持っていた。男性は二人の観光客に何か
ウィンザーでの1日競馬旅行 ロンドンからの日帰り旅行は、緑豊かな田園風景と可愛らしい子羊を見る絶好のチャンスです。 土曜日にロイヤル・ウィンザー競馬場のチケットが届いたとき、胸が高鳴りました。アスコットほど華やかではありませんが、ドレスアップしてギャンブルを楽しめる貴重な機会です。 ウィンザーは魅力的な街です。目玉はウィンザー城、次いでイートン・カレッジが挙げられます。城は女王の公邸の一つで、街の中心にそびえる姿は圧巻です。残念ながら城内部の見学はできませんでしたが、レースは14時25分開始で、すぐに馬券を購入しなければなりませんでした。 まさに典型的なイギリスの晴天日。日差しと爽やかな風、そしてフェザーハットが彩ります。観客は皆お洒落で、私たちはクラブエンクロージャーの席を選びました。レースは数分で終了するため、好位置が重要です。出走馬は「Addictive Dream」や「Crowns Choice」など個性的な名前が並び、選ぶのに苦労しました。ピムズカップを片手に、まずは10ポンドで馬券を購入しました。 驚くことに最初の一戦で的中。その後20ポンドでも的中し、自信がつきましたが
イタリア人は、世界で唯一赤ちゃんを崇拝する民族と言っても過言ではありません。大人のひげを生やしたキリスト像は街中で目にしますが、実際に人々の心に宿る神は幼いイエスです。出生率は先進国最低レベルで、赤ちゃんが不足している現実があります。この赤ちゃんへの愛情と不足感は、子連れでイタリアを訪れた旅行者に鮮明に伝わります。 赤ちゃんと一緒に旅すると、まるで有名人 赤ちゃんを抱えて街を歩けば、すぐに注目の的に。乳児なら抱きしめられ、幼児ならお菓子や小さなおもちゃまで差し出されます。ローマからカラブリアへ二か月の娘と旅したとき、見知らぬ人々が次々と手を差し伸べ、階段の上げ下げやベビーカーの持ち上げまで快く手伝ってくれました。米国では時折助けてくれる親がいる程度ですが、イタリアでは祖母からティーンエイジャーまでが協力的です。 ビーチでも安全第一 メッシーナ海峡の小さな町スキラで過ごした際、たくさんの母親や祖母が砂浜を掃除し、クラゲなど子どもに危険な生物がいないか網で確認していました。赤ちゃんの安全を守るための共同作業が見られました。 トスカーナでも変わらない愛情 二歳の子どもと観光客で混み合うトスカ
はじめに Amy Schoenberger がNestという非営利団体の活動を直接見にモロッコへ旅した体験記です。 フェズでの滞在とNestの紹介 フェズの美しいリヤド・ティズワで目覚めると、Rebecca がロビーでヨガのレッスンを行ってくれました。朝食は手作りヨーグルト、フルーツ、クロワッサン。Rebecca Kousky はNestの創設者で、開発途上国の女性職人に対し低利の融資、教育・ビジネス研修、そして欧米市場へのアクセスを提供しています。女性たちは製品で返済し、Nestはその製品を米国へ届けます。 フェズのタンナーリー見学とレザーバッグ製作 リヤドを出て有名なタンナーリーへ向かい、女性たちが皮を切り、染める様子を見学。Nest のレザーバッグは地元の職人が手作業で作っています。Rebecca は店主と米国市場向けにデザインを調整する話し合いを行いました。完成品は、アトラス山脈のミデルにある絨毯織り協同組合とコラボした「レザー・トートバッグ＋絨毯生地」のハイブリッドです。二つのモロッコ工芸が美しく融合した作品です。 ショップの屋上からはタンナーリー全体が見渡せます。皮を洗う
トラベル・フィアスコ・ストーリーテラーコンテストで受賞した本作で、ジル・パリスは普遍的な真実を照らし出す。休日のロマンスは映画のようにはいかない。特にイタリア人男性が関わるときはなおさらだ。 「さあ！」とサラは、言うべきでないペットに対して使うような口調で叫んだ。彼女は私の手首を掴み、見知らぬ通りを歩き続けた。深夜の３、４時過ぎで、街には生き物の気配はなく、ハトさえも見当たらなかった。昼間の黄金色の光は、暗闇の中で紫黒に変わっていた。フィレンツェの街は私たち二人だけが目覚めているように思え、絶え間なく走り回るスクーターさえも静かに眠っていた。 私たちは二日前に到着し、五つ星ホテル『レジェンシー』にチェックインした。私のモットーは「ジェットセッターのように旅行する」ことだ。実際、ジェットはなく、セットもないが、豪華なホテルのアメニティに執着している。豪華なロビーに新鮮な花があふれ、カジノ・ロワイヤルのキャストのような客がいるバー、そしてGQモデルのようなベルマンに心奪われる。 「痛いわ！」と私は彼女の締め付けるような握りから逃れようとすすり泣いた。 「マスカラが顔に流れてるわよ」とサラ
ボランティアの期待と出発 車の後部座席で、ナッシュビルとニューオーリンズの間を走りながら、Extreme Makeover のように志願者の大群が街に降り立ち、廃墟を片付け、5ベッドルームのビクトリア様式の家と兄弟愛、そして人間精神の勝利を残す光景を想像した。泣きながら新居を見る家族に、私とスコットがドアを勢いよく開けて駆け寄り、Welcome home, Black family. Welcome home. と囁く場面が頭に浮かんだ。 キャンプ・ホープでのオリエンテーション 到着はオリエンテーション開始から20分後。倉庫を改装したキャンプ・ホープの折りたたみ椅子に座る約30人のボランティアたちの目は輝いていた。ダブルツリーを出発して9時間、工具やシャベルが並ぶ土の道を走り抜け、私たちと同じく「助けたい」だけの人々が集まっている。 安全指導と奇妙な案内 照明を暗くし、パワーポイントで「抱き合う人々」の画像から「有用なヒント」へと移り、トイレがない場合は我慢、できなければ汗で処理、といった実務的でありながら奇妙な指示が流れた。私の手が上がりそうになるほどだった。 初日のハプニング ア
インタビュー概要 Axel Burla と Begum Tuna は 2010 年にファッションレーベル BEATRIXE を立ち上げました。拠点はニューヨークですが、生産拠点は故郷イスタンブールにあります。最近の訪問後に二人にインタビューしました。 直近の訪問先：イスタンブール 滞在期間：約 2 ヶ月 目的：Axel：主に生産拠点のチェックと、次シーズンのサンプル作りです。 事前リサーチは？Axel：幼少期からイスタンブールで育ち、大学進学で米国へ渡ったので街はほぼ手のひらの上です。ただ、BEATRIXE を立ち上げてからはテキスタイル地区や縫製工場を巡る機会が増え、以前はあまり足を踏み入れなかったエリアにも詳しくなりました。 楽しかったこと：Begum：やはりボスポラスです。子どもの頃の友人と再会できるのも大きな魅力です。 ちょっと不便だったこと：Begum：イスタンブールのテキスタイル地区で道に迷うことです。マンハッタンのように通りと番号で場所が特定できず、学校や官庁、レストランの近くかどうかでしか判断できないため、非常にフラストレーションがたまります。 おすすめの食事：Beg
昨年ロンドンを訪れた際、姉と私はチェルシー地区にあるロイヤル・ホスピタルの壮大な門の前に立ちました。施設についてはほとんど知りませんでしたが、好奇心に駆られ中へと足を踏み入れました。中庭に入ると、紺色の制服を着た二人の年配の紳士が笑顔で近づき、「こんにちは！新入りですか？」と声を掛けてきました。 彼らは「チェルシー年金受給者（Chelsea Pensioners）」と呼ばれる退役軍人で、第二次大戦中の空襲（ブリッツ）で被害を受けた建物や、レディーズが入居してからの変化 などをウィンク交じりに教えてくれました。 ロイヤル・ホスピタル・チェルシーは1692年創設以来、退役軍人のための居住施設として運営されています。クリストファー・レンが設計した美しい庭園は一年中一般公開されており、現在は300人以上の年金受給者が暮らしています。その中で女性はわずか三人。最初の女性受給者は2009年に入所しました。 ある年金受給者は、女性受給者に対し「W.R.A.C.（ウィメンズ・ロイヤル・アーミー・コープス）とは『温かく、丸く、抱きしめたくなる』の略だ」と冗談めかして言っていました。軽妙なやり取
親愛なるセントレジス様 ニューヨークで出会ったときから、あなたは私の心を奪いました。キングコールバーや図書館のようなトーンウィロウのプレスストア、アドゥールでいたずらなウェイターが注いでくれるシャンパン、絶景が望める大理石のバスルーム、そして私のモノグラムにもなり得るロゴ――すべてに恋をしました。 しかし、カウアイでは期待を裏切られました。島の楽園のような場所で、見知らぬ恋人と過ごすような感覚に陥りました。巨大で無機質なロビー、部屋へはエレベーター二回乗り換え（階段はなし）という奇妙なレイアウト、上下が不自然なバスタブ、熱帯気候の中にあるスパなのに屋外スペースがゼロ――混乱し、裏切られた気持ちになりました。ジャン＝ジョルジュの絶品ツナタルタルでも慰められませんでした。 フィレンツェでの再会 2年後、セントレジス・フィレンツェで再び出会いました。アルノ川を見下ろす15世紀の建物（フィリッポ・ブルネレスキ設計）に宿るグランドホテルの伝統と、前のオーナーから受け継いだアンティーク家具や芸術作品が、イタリアらしさと壮麗さを保ちつつ堅苦しさを感じさせませんでした。ロビーの図書室には私の最新著作
ウアガドゥグでの夜 ウアガドゥグ（ブルキナファソ首都）へは、広々とした舗装道路と広場・記念碑が放射状に広がる街並みから、比較的簡単に辿り着けます。フランス植民地時代の影響が色濃く残る街は、土ぼこりの路地すら規則正しいグリッド状に整備されています。街灯の上にはハゲワシがとまっており、まるで不気味なパレードのフロートのような感覚に陥ります。 しかし問題は夜に訪れます。昼間は木炭の煙とほこりが独特の活気を生み出しますが、夜になるとそれがかすかな白い霧となり、視界を奪います。街灯もちらつくだけで、タクシーで目的地（ライブ音楽と冷たいビールが楽しめると聞いた店）へ向かうと、かなり時間がかかります。 悪魔払いの体験 友人たちと私たちは、前夜に行った悪魔払いの余韻を楽しみつつ、音楽とビールでリラックスしたいと考えていました。実は、先週訪れた遠隔の村で、若い少女が悪霊に取り憑かれたとされ、村全体が夜通し歌や太鼓で儀式を行っていました。月明かりの下、サハラの星空が瞬き、少女は太鼓のリズムに合わせて揺れ動いていました。その光景は、400年の歴史を遡るかのような、19世紀のフランス探検家がチッド湖へ向かう
はじめに 本稿は9月11日の10周年を記念して執筆されたもので、悲しみと不屈の精神が今なお色濃く残っています。 2001年9月3日、妹が結婚式を挙げたが、私は出席できなかった。 兄弟が5人全員結婚した今でも、結婚式を欠席することは考えなかった。しかし、交渉の余地がなかったのだ。2日前、約5,000マイル離れたブルキナファソの首都ワガドゥグで、米国大使の前で右手を挙げ、3か月間の国内研修を終え、24か月の平和協力隊員として誓いを立てたばかりだった。結婚式の日、私は泥だらけのランドクルーザーに乗り込み、誰もいない砂漠の真ん中へ向かうという、冒険者と善意の人が同時に夢見るが恐れる瞬間を体験していた。家族がニューイングランドの農場で踊り、妹が故郷の金髪少年と結婚を誓う中、私は西アフリカのサヘルの空がオレンジ色に燃えるのを見ていた。 ブルキナファソでの生活 ブルキナファソは世界で最も貧しい国のひとつである。あるガイドブックは「不運な場所は少ないが、ここには地球で最も温かい人々が住んでいる」と書いている。私は半砂漠に囲まれたモシ王国の遠隔村ペンサで、800人がモーレ語を話す中、赤い砂にまみれた。
私が考える理想の逃避場所は、静かなヨーロッパの村にひっそりと佇む、食事が抜群のブティックホテル。空港からのアクセスが簡単で、複雑な乗り継ぎや長時間のドライブが不要なのが条件です。そんな願いを叶えてくれたのが、パルマ・マヨルカ郊外の山間の村、プエグプニエントにあるグランホテル・ソン・ネットです。 ソン・ネットは1672年創建の歴史あるファンカで、当時の井戸や中庭が今も残っています。トラムンタナ山脈の丘陵に位置し、空港から車でわずか20分。31室のヴィラに足を踏み入れると、まるで友人宅のパーティーに招かれたかのような温かい歓迎と、さわやかなドリンクが迎えてくれます。 地元の木材、石、スペインタイルを使って丁寧に改装されたヴィラは、子どもたちが自由に走り回れる広々とした庭と、古典的な地中海風インテリアとモダンが融合した空間が魅力です。デヴィッド・ホックニーやフランク・ステラの作品がアクセントになっています。 家族旅行の主役はやはりプール。ソン・ネットのプールは浅くて清涼感があり、夏の暑さを忘れさせてくれます。日陰でリラックスしたい大人はミニマルなカバナでくつろぎ、子どもたちは安全に遊べま
プロジェクト概要 Team Fathom は忙しい朝の合間に、技術担当から送られた動画を視聴しました。その内容はフィリピンで実施されている「Isang Litrong Liwanag（リットル・オブ・ライト）」という、電気を使わずに家庭に光を届けるシンプルで画期的な持続可能プロジェクトです。身近に手に入る材料だけで作れるソーラーボトル電球が注目されています。 さらに詳しい情報 寄付・支援方法・Isang Litrong Liwanag 公式サイトから寄付（10ドルで電球8個分の設置費用がカバーできます）・ボランティアやスポンサーとして参加・Facebook ページで応援・ソーラーボトル電球の作り方を学ぶ
姓がクストーなら、ウェットスーツでの生活は当たり前。伝説の海洋探検家ジャック・クストーの孫、セリーヌは、地球の素晴らしさを伝えることが家業だと語る。フィールドプロデューサー、写真家、ドキュメンタリー制作者として遠く離れた地へ赴き、危機に瀕する種をモニタリングし、自然資源の保護に努めている。彼女はその探検の一つをポストカードに綴った。 南極への旅路 多くの人が白い大陸への旅を夢見るが、私にとっては野望ではなかった。チリのテレビ局から12部構成のドキュメンタリーシリーズのホストを依頼され、撮影先リストに南極が入っていた瞬間、チャンスを掴んだ。チリの海岸線を全て巡り、陸上・水中の両方で撮影し、最終目的地は南極大陸。氷冷の海でのダイビングは体の奥底まで震えるほど怖かったが、実際に足を踏み入れた瞬間、感覚は表面的なものに過ぎなかった。圧倒的な美しさに心が奪われ、瞬く間にこの地に恋をした。 ドレイク海峡と南極半島 まずは悪名高いドレイク海峡を2日間航行。奇跡的に穏やかな天候に恵まれた後、制作チームは食堂の生き物だけでなく、もっと深く南極の姿を映すべく、南極半島へ上陸した。 ペンギンのコロニーでの撮
私がファッション誌 Vogue の編集部から、ケニア農村で持続可能な地域開発を行う団体 Under the Acacia を立ち上げたまでの道のりをよく聞かれます。全く別世界に思えるかもしれませんが、ニューヨークのタイムズスクエアからアフリカのブッシュへは、たった12のステップでたどり着けます。 1. 長距離恋愛を始め、飛行機に乗る 2005年の初渡航前、ケニアの暗部を国際ニュースで読み、Out of Africa や I Married Adventure といったロマンチックな書籍にも触れました。ジャーナリストや現地のアーティスト、政治家まで、あらゆる人にケニアについて尋ねました。現地の音楽（Ayub Ogada）や料理、カクテル（Dawa）も体験し、未知への好奇心と冒険心を抱えて飛び立ちました。 2. 物語を語り続ける 日記やブログに記録し、写真や動画で瞬間を残すことが大切です。報道では取り上げられない、匿名の先駆者やカラフルなコミュニティ、革新的な取り組みを発信すれば、読者の意識と perception が変わります。 3. 自分のモットーを決める 故 Dan Eldon が残
Conde Nast Traveler 表紙特集 「World of Style」号では、旅行とファッションの融合を探ります。ロンドン、ミラノ、オアハカが特集都市です。 ハイライト Rock On!：クリスチャン・L・ライトが、価格は高いものの、現地の宝石が唯一無二の土産になると紹介。購入場所と方法を解説。 The Importance of Being Bonkers：ガリー・ウェルズが、チャールストンとシッシングハース城の16世紀貴族邸を訪れ、英国史上の奇抜な人物たちを掘り下げます。 A Modern Romance：レズリー・スーターがロサンゼルスのミッドセンチュリー・モダニズム建築を巡り、LACMAの「California Design, 1930-1965: Living in a Modern Way」展を紹介。 Mercado Madness：エリース・ローネンがメキシコ・オアハカの市場とショップを案内。カラフルな絨毯や考古学的デザインのジュエリーが見どころです。 National Geographic Traveler 表紙特集 「167 Real Food Ex
プロフィール 長年ジャーナリスト・作家として活躍し、南部の率直な声として知られるジュリア・リードが、Fathomと共に旅への情熱を語ります。 出身地：ミシシッピ州グリーンビルで育ち、20年間ニューヨークに住んでいました。現在はニューオーリンズ在住です。 職業：ジャーナリスト、作家、クリエイティブディレクター。 好きな旅行先：ロンドン、ローマ、マドリード、アイルランド西海岸、ケニアとタンザニアのサファリ。国内ではシカゴ、ロサンゼルス、サンフランシスコが大好きです。 ぜひ訪れたい場所：ボストンは仕事で何度も立ち寄っただけなので、ゆっくり時間をかけて訪れたいです。その後、ケープ・コッドやメイン州、バーモント（友人が経営するThe Downtown Grocery）へ。遠くではチリ（パブロ・ネルーダの詩が好き）、インド、ベトナム、ラオスにも行きたいです。 変わった旅の儀式：特にありません。本を数冊とヘッドホンを持って飛行機に乗るだけです。 機内でのリラックス法：飛行機の中が一番リラックスできます。時間が止まったような感覚、携帯電話が使えないこと、20,000フィート以上の高度で自分の声がはっ
