和菓子(�a�َq)は伝統的な和菓子で、通常は緑茶と組み合わせて楽しめます。それらは多種多様な形と一貫性で、そして多様な成分と調製方法で作られています。全国および年間を通じて人気のあるものもあれば、地域または季節限定でしか入手できないものもあります。
甘いあずみ(あんこ)は、多くの和菓子の中心的な材料です。ゆでた小豆を砂糖で甘くし、すりつぶして、なめらかなあんこ(こしあん)または分厚いあんこ(つばん)を作ります。和菓子のその他の一般的な材料には、餅(餅)、米粉、寒天(かんてん)、ごまペースト、栗などがあります。
和菓子は、緑茶を提供する特定のカフェ、レストラン、寺院、庭園で楽しむことができます。また、スイーツ専門店、デパート、スーパーマーケット、コンビニエンスストア、フードスタンドでも購入できます。京都には特にスイーツショップがたくさんありますが、浅草の仲見世商店街は東京の日本の伝統的なスイーツを試すのに最適な場所です。
以下は、観光客が遭遇する可能性が高い最も一般的な和菓子の種類の一部です。
生菓子(���َq)
生菓子は和菓子によく使われる日本の伝統的なお菓子です。米粉と餡を詰めたもので、季節を反映した繊細な手作業で形作られています。生菓子は茶道で出されます。
大福(�啟)
大福は、やわらかい餅(餅)を、なめらかで甘い餡などの小さな丸いものに巻き付けたものです。片栗粉を軽くまぶして、くっつかないようにします。大福の人気バリエーションには、いちご(いちご)、豆(まめ)、アイスクリームなどがあります。大福は露出したままにしておくと固くなるので、すぐに食べる必要があります。
だんご(����)
だんごは、米粉で作った歯ごたえのある小さな蒸し餃子です。それらは通常、スティックに3〜4本串に刺して提供され、甘いソースまたは味噌がトッピングされます。餃子は、あんみつやおしるこなどの他のデザートにも追加されます。大福のように、だんごは新鮮に食べるのが一番です。
どら焼き(�ǂ�Ă�)
どら焼きは、2つのパンケーキのようなパテの間に挟まれた餡で構成されています。人気アニメキャラクタードラえもんのおやつとしても知られています。現代のどら焼きのバリエーションは、ホイップクリーム、カスタードクリーム、緑茶風味のクリームなど、他のフィリングで満たされている場合があります。
たい焼き(������Ă�)
たい焼きは、パンケーキ生地に似た生地で餡を詰めた魚の形をしたスナックですが、代わりに、カスタードクリーム、チョコレート、チーズなどのモダンな詰め物があります。たい焼きは、ねり粉がまだサクサクしているときにグリルから熱く食べるのが一番です。
まんじゅう(�\��)
まんじゅうは、蒸したり焼いたりして、餡などの甘いものを詰めた小さなパンです。彼らは伝統的に滑らかな外層で丸いですが、さまざまな形の焼きバージョンも人気があります。焼きたての例としては、広島のもみじ饅頭があります。
あんみつ(��������)
あんみつは、餡、米粉の餃子、果物、寒天の立方体で構成され、黒糖シロップ(黒蜜)をまとったデザートです。アイスクリームのスクープが含まれている場合もあり、その場合は「クリームあんみつ」と呼ばれます。
しるこ/ぜんざい(�����邱/���ここ�)
おしるこは、甘くて温かい豆汁に餅(餅)や米粉餃子を添えたデザートスープの一種です。小豆汁は滑らかでも分厚いものでもかまいません。同様の料理は、より粘り気のあるスープが付いているぜんざいです。
羊羹(�r�)
羊羹は、砂糖と寒天で作った甘くてしっかりしたゼリーのようなおやつです。小豆、緑茶、黒砂糖など、さまざまな味があります。羊羹のシングルサービングバーは通常、チューインガムの小さなパックのサイズですが、大きなバーはサーブする前にスライスする必要があります。羊羹は冷蔵を必要とせず、比較的長い貯蔵寿命を持っています。
最中(�Œ�)
最中は餡を詰めたウエハースの殻でできています。ウェーハシェルには、単純な丸いシェルからより複雑に設計されたシェルまで、さまざまな形状とサイズがあります。最中の人気のモダンなバリエーションはアイスクリームでいっぱいです。ウェーハシェルは、空気にさらされると古くなる傾向があるため、できるだけ早く食べる必要があります。