ウルグアイ・プンタ・デル・ディアブロでのビーチ散策 北半球では春が本格的に訪れ、赤道の南側では秋の寒さが残ります。ウルグアイのビーチシーズンの最後を楽しむべく、ブラジル国境近くのボヘミアンな海辺の町、プンタ・デル・ディアブロへ向かいました。 雨が降ることもあり、海水は泳ぐには冷たかったものの（地元の人は勇敢に挑みました）、晴れ間が続くと何キロもの空っぽのビーチをゆっくり歩くのに最適でした。滞在したホステル「De La Viuda」では、フレンドリーな犬たちが私たちの散歩に熱心に付き合ってくれました。 最近のハウスシッティングでお世話していたサンティアゴの2匹の犬が恋しくなる中、ホステルの犬たちはすぐに私たちを受け入れ、毎日のビーチトレッキングに同行してくれました。ライバル犬から「守って」くれたり（純粋な嫉妬です！）、毎朝ドアの前で元気に迎えてくれたりと、まさに家族のようです。 特に大きくて優雅な雑種の「Novio（ノビオ、意味はボーイフレンド）」は、雨の中バス停まで5ブロックを一緒に歩き、私たちがラ・パロマへ向かうのを黙って見守ってくれました。彼らとの思い出は今でも胸に残り、深く恋し
コスタリカの最大の魅力は、他に類を見ない豊かな野生動物です。経験豊かな旅行者として、これほどの生物多様性を誇る場所は他にありません。都市部の中央谷を離れ、どの道を歩いても色とりどりの蝶やハチドリ、サル、アリクイ、そして美しい鳥たちに囲まれます。注意深く観察すれば樹上にナマケモノが見え、調べれば近くのビーチでウミガメが産卵していることが分かります。現在滞在している宿では、野生動物がすぐそばにやって来ます。外へ出る必要はありません。夜明けにホエールモンキーの鳴き声が響き、毎朝裏庭の木の葉を食べる家族と、この愛らしい赤ちゃんサルが姿を見せてくれます。
デンバーのホテルモナコにチェックインした瞬間、壮大なロビーの天井に圧倒されました。過去の旅で出会ったおなじみの“攻撃者”と再会し、笑いと再現写真で盛り上がりました。ダウンタウンに位置するこの上質なブティックホテルは、カウボーイ・ウェスタンのシックさが全体に漂い、私たちが宿泊したスイートは控えめな乗馬テーマ。寝室の馬の絵とリビングの白い馬頭ランプが特に印象的でした。 ふわふわの枕が山のように積まれた、極上のベッドに身を沈め、部屋の大胆で鮮やかなデザインを堪能しました。この特徴は後ほど詳しく紹介します。 以前、ワシントンDCのホテルヘリックスに宿泊した際（レビューはこちら）でキンプトン系列のホテルを知り、すぐにファンになりました。ホテルモナコはヘリックスの遊び心あふれる装飾よりも洗練された雰囲気ですが、キンプトンらしい楽しいアクセントは残っています。動物柄のバスローブや牛皮ブランケットに包まれ、赤ワインとチーズボードを片手に、2台ある薄型テレビのどちらかでくつろげました。 ミニバーには大人向けのスナックが揃っており、アーモンド、カシューナッツ、ドライベリー、クライフバー、ボトルウォータ
「ホテル・チップ・オブ・ザ・ウィーク」へようこそ。私たちは世界中で500泊以上を経験したフルタイムのノマドです。その中で出会った最高・最悪の宿泊施設を踏まえ、快適で清潔、コスパが良く、心からのおもてなしを提供するホテルだけをご紹介します。Globetrottergirls.com に掲載されているすべてのホテルは、実際に私たちが宿泊したものです。今週はワシントンDCにある ホテル バイスロイ をご紹介します。 出会いのきっかけ マーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念碑の公開式に参加したことが、ホテル バイスロイへの導きとなりました。元々予約していたホテルが週末の混雑でオーバーブッキングとなり、急遽予約した結果、このホテルにたどり着きました。 レトロなグラマーが漂うロビー ホテルに足を踏み入れると、劇場のカーテンが開くと同時に拍手の音が流れ、まるでショーの幕が上がったかのような演出。ウォーホル風の壁面写真や、ネオングリーンとシルバーが交差する廊下が、遊び心あふれる雰囲気を演出しています。 客室の魅力 急な予約だったため、狭い部屋になるのではと不安でしたが、実際は『スタンダード』という
ベルリン再訪とニューヨークからのゲスト 家族との短い滞在を終え、木曜にベルリンへ戻り、6日間の滞在でニューヨークから来た特別なゲスト2名を迎えました。 観光で走り回り疲れ気味ですが、初めてベルリンを訪れる人々を案内するのが私の喜びです。 街歩きと体験 クレイツベルクとプレンツラウアー・ベルクの緑豊かな通りを散策し、マウアーパークの活気ある日曜フリーマーケットで買い物を楽しみました。1,000人の観客が集まるベアピット・カラオケで世界各国のパフォーマーを応援し、Klunkerkranichの屋上バーで壮大なサンセットを堪能（『NY Times 36 Hours in Berlin』でも紹介されたスポット）。さらに、風情ある運河沿いをゆっくりと歩きました。 国会議事堂ドームへの特別チケット 今回、夏季限定の希少チケットを入手し、3年ぶりに訪れることになったベルリンのシンボル、国会議事堂ドームへ。360度のパノラマビューが楽しめるこの展望台は、前回のゲストには提供できなかった特別な体験です。 建築の魅力と無料音声ガイド 建築好きとしては、ノーマン・フォスター卿が1999年に設計したガラスド
初めてブライトンに触れたのは、19世紀のブライトンを舞台にしたシャーロック・ホームズ小説でした。レジェンシー様式の建物に流れるドレスをまとった女性たちが散歩し、装飾的な傘を差す光景が鮮やかに描かれています。実際に訪れたとき、あのロマンティックなイメージは今も心に残っています。海辺のプロムナードに足を踏み入れると、ロンドンの上流階級や王族がかつて訪れた高級リゾートの雰囲気がすぐに思い浮かびます。海に面した優雅なジョージアンハウスや、壮麗なロイヤル・パビリオン、歴史ある桟橋は、今でも時代を超えた海辺の魅力を放っています。 しかし、プロムナードの先には時間が止まっているわけではありません。ブライトンは隣接するポーツマスやサウサンプトンとは一線を画す、現代的で個性的なイングリッシュ・シーサイドリゾートへと進化しています。このガイドでは、私自身の体験を基に、ブライトンの魅力・おすすめスポット・グルメ情報をご紹介します。 創造的で代替的な人々が集う街 ブライトンの個性は何と言っても住民にあります。ベジタリアン、LGBTQ+コミュニティ、アーティスト、ヒッピー、自由な精神を持つ人々が自然と集まり、リ
今回はベルリンのポラロイドではなく、現在滞在中のイングランド・ブライトンを紹介します。先週はブライトン・プライドで訪れたばかりなのに、こんなに早く再び戻ってきました。旅は予想外の展開がつきものです。（3月に起きた思いがけないアマゾンの冒険をご存知ですか？それも計画なしの出来事でした。）先週はビーチで過ごすことなど全く考えていませんでしたが、こうした展開にとてもワクワクしています。週末にやっとイギリスに夏の日差しが訪れ、今日はイングランド南海岸で最高の好天となりました。快晴で雲一つなく、ビーチはバーベキューやスタンドアップパドルボード（SUP）を楽しむ人々、そして賑わうシーサイドバーやパブで賑わっていました。SUPはまだ挑戦リストに入れています！2005年に初めて訪れて以来、ブライトンの魅力にずっと惹かれ続けています。詳しくは私の関連記事「魅力的なブライトン：なぜここがそんなに魅力的なのか？」をご覧ください。
YHA Brighton ホステルの概要ホステルに足を踏み入れた瞬間、洗練されたインテリアに心を奪われました。ホステルとブティックホテルの境界が曖昧になるほどのスタイリッシュさです。まずは受付へ向かう前に、居心地の良いバー＆レストランエリアに引き寄せられました。イメージはこちら：最初の印象は抜群でしたが、部屋はどうかと期待してキーカードで入室。ホテルライクな鍵で開く上階の広々とした部屋は、プロムナードを見渡す絶景と、部屋と同じくらいの広さを誇るエンスイートバスルームが特徴です。ヴィンテージ風のフリースタンディングバスタブとモダンなシャワー、そして新品のシンクとヘアドライヤーが備わっています。部屋の中には低い壁の裏にクッションが置かれた小さなコーナーがありますが、何よりもベッドに横たわりながら眺める海の景色が最高です。プライベートルーム以外にも、3人部屋・4人部屋、そして4・6・8人用ドミトリーがあります。プライベートルームはタオル・石鹸・ドレッサーが備え付けられ、バスタブ付きの部屋も。一部の12のデラックスルームは、海を一望できるパノラマビューがあり、ホテルと肩を並べる快適さです。1階
イギリスの海辺の街、寛容さと多様性で名高いブライトンは、スローガン「多様性のカーニバル」のもと、25回目のプライドフェスティバルを開催しました。英国の変わりやすい天候のせいで、プライドは雨や日差しに左右されがちです。雨に濡れた寒い朝に到着した私は、週末が台無しになるのではと心配しました。しかし金曜日の朝は快晴で、街全体に祭りの雰囲気がすでに漂っていました。通常は16万人が訪れるこのイベントは、記念すべき今年は約20万人に上ると予想されました。イングランドでも最も活気ある街のひとつを頻繁に訪れる私にとって、タイミングは完璧でした。木曜の到着時、通りは虹色の旗で埋め尽くされ、これまで参加したどのプライドよりも華やかでした。ブライトンのリベラルな雰囲気は、同性カップルが当たり前に暮らし、クラスメートの性別移行も自然に受け入れられるという形で表れています。ロンドンに次ぐ英国第2位の規模を誇るブライトン・プライドは、金曜の夜から月曜の朝まで街全体が祭り空間に変わります。Preston Park では大型の遊園地が設置され、Kemptown のゲイヴィレッジでは通りパーティーや屋外DJ、歩道バーが
海辺で爽やかな1週間を過ごした後、かつて住んでいたロンドンへ向かった。イングランドを離れる前に、短い訪問を決めた。金曜日に到着したとき、ロンドンは真夏の陽気で、珍しい季節感を楽しんだ。急遽仕事を休み、典型的な週末を満喫した。朝のランニングハイドパークで朝のジョギングをし、緑の中でリフレッシュ。昼のピクニックケンジントン・ガーデンズでピクニックを楽しみ、上の写真はそのときに撮影したもの。ショッピングとエンタメオックスフォード・ストリートで買い物。久しぶりの訪問だったので、混雑は以前ほど激しくなかった。夜はウェストエンドで『Guys & Dolls』を鑑賞。リベル・ウィルソン主演のこのミュージカルは笑いが止まらない。8月21日までロンドンにいるなら、LoveTheatre.comで格安チケットをチェックしよう。締めくくりのシャンパンセアシーズ・バー（セント・パンクラス駅）でシャンパンを楽しみながら、2014年1月にフィンランドで開催されたNBEカンファレンス以来会っていなかったベッキーと再会。英国での素晴らしい週の完璧な締めくくりだった。次の目的地はミュンヘン！
前回『イタリアを歩く：Via Amerinaのハイライト、パートI』に続く、アッシジからローマへの巡礼路です。 Via Amerinaの旅は続く カステル・デル・アクィラからアメリアまでの最初の区間を終え、ゆっくりと休息を取ってイタリア式のカプチーノとペストリーで朝食を楽しんだ後、南へ約10マイル（17km）離れたオルテへ向かいました。葡萄畑と野原を抜け、丘を登るたびに足取りは確かでした。この区間の途中にある野外礼拝堂は、ただの田舎散歩ではなく巡礼であることを思い起こさせてくれました。 オルテ：中世の丘の宝石 オルテへの最後の登りは最も厳しく、街は急峻な凝灰岩の崖にそびえていました。疲れた足でラツィオ地方に足を踏み入れ、古代の石門をくぐって中世の街並みに辿り着きました。広場で旗が揺れる様子を眺めた後、ローマ時代のトンネルや洞窟、貯水池が広がる地下ネットワークをガイドツアーで見学しました。地下遺構だけでなく、狭い路地や重厚な石造ファサードが残す永遠の魅力がオルテを彩ります。さらに南へ5マイル進むと、ヴァサネッロの小さな城と、Via Amerinaの石材で作られた13世紀のロマネスク様式の
グランドハイアット・プラヤ・デル・カルメンが開業わずか8か月で権威あるAAA四つ星ダイヤモンド賞を受賞したと知り、すぐに興味を惹かれました。このような速やかな評価は、卓越した品質とサービスを示しています。 有名なメキシコ建築家ソルド・マダレーノと、受賞歴のあるニューヨーク拠点のロックウェル・グループが手掛けたこのリゾートは、ユカタンへのロードトリップ中にぜひ訪れたくなる魅力があります。 壮大なエントランス 到着するとまず広々としたドライブウェイが目に入り、マヤの段階ピラミッドを思わせる巨大な噴水へと続きます。 入口からは保存されたマングローブ庭園が見え、現地の文化と自然美が随所に織り交ぜられています。 客室はU字型の4階建てブロックで構成され、中心のオープンなパセオ（屋根付き通路）を取り囲んでいます。パセオにはフロント、コンシェルジュ、コーヒーショップ、スナックバーがあり、海を望む絶景が広がります。 チェックイン時にはシャンパンが無料で提供され、ニューヨークからのフライトとカンクン空港からのドライブの疲れを和らげてくれました。 ポーターが荷物を運んでくれる間、木材や砂色の石、豊かな植
はじめに – アッシジで巡礼者パスポートを受領 非宗教的な旅行者であっても、アッシジの聖マリア・デ・アンジェリ聖堂で巡礼者パスポートを受け取った瞬間は格別でした。これが、歴史的なVia Amerinaを6日間かけてローマまで歩く旅の正式なスタートです。 Via Amerinaの歴史的背景 ローマ時代の遺産：この道は古代エトルリアの交易路に沿って築かれ、頑丈な玄武岩の石畳が今も残っています。 中世になると、ローマとビザンツ帝国の首都ラヴェンナを結ぶ唯一の開通路として重要視されました。ローマ近郊でVia Francigenaと交差し、バチカンへと続く古道の一部となります。 現在はハイカーやサイクリストに再評価され、全区間でも日帰り区間でも楽しめます。 本物のイタリアを体感する村々 途中で訪れたネピ、ガッレゼ、オルテは、観光地のフィレンツェやヴェネツィアとは違う、農家料理が楽しめるトラットリアや広場で語らう隣人、地元のバールで飲むエスプレッソといった、イタリアの日常が息づく場所です。 全長約95km（59マイル）のルートは、古代のアメリア（アメリア）からローマへと続き、フラミニア街道やカ
ヨーロッパへ向かう途中、ニューヨークでのクリスマスを逃すわけにはいきませんでした。長らく離れていた自分の第2の故郷で、友人たちと再会し、ビッグアップルの魔法のような季節を満喫したいと思っていました。昨年12月は、ブライアント・パークでのアイススケート、クリスマスマーケット巡り、5番街のウィンドウショッピング、ロックフェラー・センターのツリー鑑賞、そして有名なダイカーハイツのイルミネーションを見る計画でしたが、スケートはできず、南ブルックリンのダイカーハイツまで足が遠のいてしまい、結局訪れられませんでした。今年は滞在期間が短くても、すべての予定を実現したいと決意。ブライアント・パークでのアイススケートは大成功し、ダイカーハイツの壮大なクリスマス装飾にも足を運びました。この伝統は何十年も前に住民が豪華に飾り始めたことが起源で、現在では住宅街全体が光の海に変わります。毎年12月にはバスツアーが開催され、10万人以上の観光客が訪れるほどの人気スポットです。メディアでも取り上げられ、まさにホリデーシーズンの現象と言えるでしょう。住民は1980年代から「クリスマスの喜び」を広めるために装飾してきま
次のポラロイド投稿までにもうすぐクリスマスが終わるなんて信じられますか？時間があっという間です！先週はクリスマス気分が全くなかったので、ニューヨーク市のホリデーマーケットやアイススケートリンク、サックスやメイシーズの五番街ウィンドウディスプレイ、そしてロックフェラーセンタートゥリーを巡ってみました。クリスマスシーズンのNYCはまさに魔法のようです。デパートの豪華なディスプレイは好みが分かれますが、子どもたちの目を輝かせる様子に思わず笑みがこぼれました。しかし、NYCのホリデーマーケットはヨーロッパの有名なものに比べてやや控えめで、ホットワインやローストアーモンドといった本格的な冬の味覚は少なめです。アイススケートリンクではまだ滑っていないことに気づきました（行列が長く、ホリデーが過ぎてから挑戦しようと思います）。早く氷上で滑りたくてたまりません。来週はクリスマスクッキーをもう一度焼く予定です。これでクリスマスムードがさらに高まるかもしれません。ハッピーホリデー！皆さんは今年どこでクリスマスを過ごす予定ですか？コメントでおすすめの過ごし方を教えてください！***P.S. まだチャンスがあ
ヨーロッパ列車の旅を始め、最初の区間は格別だった。初めての列車でベルリンからアムステルダムへ7時間未満で移動した。何度も訪れたことがあるが、前回は10年以上前だった。その美しさへの高評価と曖昧な記憶から、即座にユーロ列車の旅程に組み込んだ。アムステルダムに降り立った瞬間、その独特の魅力に心を奪われた。象徴的な運河、無数の自転車、17世紀の商人住宅に付随する荷上げ装置、名高い420コーヒーショップ、そして空気に漂う新鮮なワッフルの甘い香り。交差する運河の脇の狭い路地をゆっくり歩くと、時間が足りないことが残念に思ったが、一瞬一瞬を最大限に活かした。地図も予定も持たずに彷徨い、1500本ある橋のうち何十本も渡り、川辺で賑やかな光景を眺めた。近くで大笑いしながら大麻を吸う高齢のカップル、運河越しのベンチで抱き合う恋人、ハウスボートにいる男性と犬、観光用のバージが後ろを追い、背後の通りでは自転車が風のように走り去る。アムステルダムの比類なき雰囲気は、趣のあるレンガ造りの外観と、悪名高いレッドライト地区の大胆な光景が隣り合う点にあり、他のどこにもない独特さだ。私がアムステルダムに惹かれるのは、住み
はじめに かつて秋が嫌いだと思っていましたが、実は嫌いなのは11月です。季節そのものは好きで、昨年の10月や2011年のシカゴで見た葉の変化に胸が高鳴りました。今年はニューヨークでも同じく魅力的な紅葉を堪能しました。 旅の計画と背景 北米で最も鮮やかな紅葉が楽しめると評判のバーモント州へ行きたいという長年の夢がありましたが、広範囲にわたるニューイングランド旅行は実現が難しく、結局は日帰りで上州へ向かうことにしました。ニューヨーク市内でレンタカーを借り、無事に返却できたことが自信に繋がります。 ベアマウンテン州立公園と七湖シーニックドライブ 出発は晴れた10月の朝。目的地はベアマウンテン州立公園と、七つの湖を巡るシーニックドライブです。湖畔の展望ポイントはどこも絵になる景観で、赤や黄に染まった樹々が水面に映り込み、まさに絵葉書のようでした。1時間足らずでニューヨーク市を離れただけで、こんなに豊かな緑が広がっていることに驚きました。 その日の撮影は数百枚に上り、色彩の豊かさと光の具合に胸が躍ります。自然の中でリフレッシュした後は、都市へ戻って夜の活気を楽しむという、完璧な一日でした。 都
ドイツからミラノへの列車旅で、イタリアの名高い料理を楽しむことがハイライトの一つでした。ベジタリアンの私にとって、パスタ、ピザ、リゾット、パン、ペストリーなど、ロンバルディアを中心とした北イタリアの独特な味わいが待ち遠しかったです。肉や魚介を称賛する友人たちの声に負けず、食事に不自由は感じませんでした。 ロンバルディアと北イタリアの味を探る 今回の旅で訪れたロンバルディアとヴェネトのベジタリアン料理をご紹介します。ここに掲載するのは、地域の豊かな食材をほんの一部抜粋したものです。 ポレンタとリゾットが主役 ロンバルディアの料理は、南イタリアのトマトベースのパスタとは異なり、ポレンタやリゾットが中心です。写真に黄色が映えるのは、中世に食事に金粉をまぶして健康と贅沢を象徴した慣習に由来します。金が手に入らなくなると、世界で最も高価なスパイスであるサフランが代わりに使われ、代表的な「リゾット・アッラ・ミラネーゼ」にはサフラン、パルミジャーノ・レッジャーノ、バターがたっぷりと加えられます。 バターやラードは、特にポレンタに大胆に使用され、野菜や肉と合わせて提供されます。 中欧の影響と
