HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

サンフランシスコのケーブルカーに恋して

本記事はサンフランシスコの『The Bold Italic』に初掲載されたもので、Tara Ramroop Hunt が執筆しました。余談ですが、CityPASS のメンバー数名が最近サンフランシスコ旅行で夜間にケーブルカーに乗り、外側の手すりを握りながら風を感じて大いに楽しみました!

私はベイエリアで生まれ育ち、サンフランシスコのケーブルカーをほとんど無視してきました。実際に乗った最初の経験すら覚えていません。ピア39のメリーゴーラウンドは子どもの頃の忘れられない思い出ですが、ケーブルカーはそうではありません。つまり、私にとってはピア39がケーブルカーに勝っていたのです。

この感覚は私だけではありません。私たち地元民はバス路線や新しいレストラン、バーの情報を瞬時に語り合えますが、Powell‑Hyde のケーブルカーが正確にどこへ行くかを尋ねられると、戸惑いと眉をひそめる返事しかできません。友人や家族が訪れるときは乗りますが、それでも街の北東部については何週間も不満を口にし続けてしまいます。

実は、ケーブルカーがこのように敬遠される理由は確かにあります。走行ルートが限られ、利用者層も偏りがちです。観光客向けのちょっとしたノスタルジー感があるものの、都会的な感覚の人々には皮肉とともに受け止められがちです。さらに、走行が遅く、料金は乗車ごとに5ドルと割高です。

しかし、そうである必要はありません。私が本格的にケーブルカーに魅了されたのは、2008 年に自分の Fast Pass を手に入れ、世界唯一の稼働中ケーブルカーシステムを「無料」で利用できたときです。なぜ乗らないのかと問いかけ、乗車しました。

乗った瞬間に虜になったものの、周囲はなかなか理解してくれませんでした。これらの魅力的な交通手段は観光客だけのものではなく、サンフランシスコの象徴としてもっと広く愛されるべきです。本稿は、誤解されがちなサンフランシスコのアイコン、ケーブルカーに光を当てる試みです。

Read More.


トラベルノート
  • サンフランシスコでの乗り物選び:Muniの交通手段を徹底解説

    先日の出張で、サンフランシスコの「ケーブルカー」と「トロリーバス」の違いが分からず、ちょっと恥ずかしい思いをしました。どちらが架線上を走り、どちらがレール上を走るのか? どちらが『ライス・ア・ローニ』のCMに出ている車両なのか?同僚と議論し、サンフランシスコ市交通局(通称Muni)の専門家に教えてもらった結果、ようやく区別がつきました。次回サンフランシスコ観光に行くときは、正しく話せそうです。 「トロリーバス」は、上部に架線が張られた電線から電力を受け取りながら走るバスです。架線を利用することで排出ガスが減り、都市の維持費も削減できます。一方、レールの間に隙間があり、地下にケーブルが走っているのが「ケーブルカー」です。ケーブルカーの外側には乗客が立てるランニングボードがあり、そこに乗って走ります。シンプルに言えば、架線があればトロリーバス、地下ケーブルがあればケーブルカーです。 ケーブルカー 映画やテレビのオープニング映像でおなじみの、オープンエアの観光車両です。実際に乗ってみると、夜間は金属の手すりだけが暗闇と自分を分けてくれる、独特の体験が味わえます。 鮮やかなマスタードイエローと

  • サンフランシスコのトップレストランとそこに集う有名人たち

    サンフランシスコのフーディー天国テレビ番組「Top Chef」や「The Taste」などが大人気なのは当然です。食への情熱が高まる中、サンフランシスコは全米でも屈指のグルメ都市となっています。近年のレストランブームで、地元客も観光客も予約争奪戦に挑んでいます。CityPASSが厳選した注目のレストランを紹介します。食事中に有名人とすれ違うことも珍しくありません。キム・カーダシアンやライアン・ゴズリングまで、さまざまなセレブが足を運んでいます。Cockscomb(コックスコンブ)住所: 564 4th Streetエリア: ソーマ(South of Market)Web: cockscombsf.comAT&Tパークのすぐ近くにあるシックでラスティックなレストラン。Top Chef Masters優勝シェフ、クリス・コセンティーノが手掛ける「サンフランシスコの多様な食文化を祝う」料理が自慢です。シーフードと肉料理が充実し、オイスター・バーやコーニッシュ・ゲーム・ヘン、看板メニューの薪焼き豚頭などがあります。特に豚耳のカリカリや「ハム」バーガーは絶品です。深夜のハッピーアワーもお得です。

  • ゲームへの情熱のために

    山道での出会い 古びた四輪駆動車を降り、最後の急勾配を上り切った先に広がる谷間の道。清々しい山の空気が胸に満ち、風が思考をさらっていく。目の前には、雪を頂く雄大な峰々に囲まれた広大な高原が広がり、まるで巨人のシリアルボウルの底にいるかのようだ。 人影を探すが、そこには静寂だけが返ってくる。山々は風とともにうなる。そこへ、目を閉じて太陽に向かって頭を傾け、まるでターバンを巻いたひまわりのような姿勢で車の横に立つ運転手がいた。彼は私の視線に気付くと、目を開かずに肩をすくめた。 その背後の尾根から、全身を黒で覆った細身の人物が姿を現す。岩や土を軽やかに滑り降り、長いカミーズが風に揺れる様は、まさに不気味さを増すだけだった。 黒衣の人物との交流 頭巾の下には、太く形作られた眉の奥に鋭い暗い瞳が光っていた。彼は私をじっくりと見つめ、言葉はなくとも四輪車からバッグの一つを手に取り、丘へと戻っていった。途方に暮れた瞬間に、私のことを知っているかのような存在に出会えたのは、心強い慰めだった。 黒衣の男は、急勾配の丘を軽やかに駆け上がり、私が息を切らしながら数歩ごとに立ち止まる様子を時折見守っていた。標