シカゴの冬は厳しいですが、航空運賃やホテル料金が低く抑えられるため、訪れる絶好のチャンスです。厚手のジャケット、帽子、マフラー、手袋でしっかり防寒し、屋内で街を満喫しましょう。Travelzooは Google ローカルガイド と提携し、暖かく過ごすための専門家おすすめを紹介しています。記事最後まで読むと、シカゴ旅行に使える $300 のプレゼント応募権がもらえます！ 極上グルメで体を温める フルトン・マーケット地区には、Google で 4.5 星以上の評価を受けたレストランが多数あります。ローカルガイドのジャクリーン・ストゥティンさんは、Girl & the Goat の料理を「スタンディングオベーション級の美味しさ」と絶賛。他のおすすめは Au Cheval と The Publican です。 シカゴといえばディープディッシュ・ピザ。ローカルガイドのラジ・デサイさんは、ガーリックバタークラストの Lou Malnati’s 「The Lou」を推奨。ジョアン・アントニオ・フエンテスさんは、待ち時間が比較的短いプルデンシャル・プラザ／ミレニアム・パークの Giordano
誰もが経験したことがあるでしょう。隣の座席で子どもが泣き叫び、親が必死に落ち着かせようとしている光景です。Travelzooが旅行者にアンケートを実施したところ、泣き声の赤ちゃんに対しては65%が「笑顔で手助けしたい」と答えました。一方、少し年齢が上がった子どもの騒ぎに対しては同じく65%が「イライラした」と回答しています。「遅延」と「隣の席の泣き赤ちゃん」のどちらが嫌かと聞いたところ、79%が遅延を選びました。また、米国民の4割が大人専用のキャビンに追加で25ドル支払う意向があることも分かりました。短時間の90分フライトでも、横断大西洋の長時間フライトでも、子ども連れの飛行は親にとって大きなハードルです。シカゴのディール担当エキスパート、メーガンのアドバイスを基に、5人のベテランママブロガーに取材し、日々実践しているコツを集めました。以下が彼女たちのおすすめポイントです。My Strange Family旅行時は必ず、子どもが好きなアニメキャラが描かれた「魔法のペン」塗り絵ブックを持参します。特殊なマーカーで線を引くだけで色が現れるので、飛行機内でも汚れずに絵を描けます。2歳の子は線
イングランドとアイルランドを何度も旅行した後、スコットランドは次の自然な目的地でした。家族の夏のアイルランド旅行に合わせて、妹のローレンと私がエディンバラで3日間の滞在を追加する絶好のチャンスが訪れました。 アクセス ダブリン‑エディンバラ間はRyanairの往復チケットが約50ドル（早期予約で30ドル）でした。手荷物や機内のミネラルウォーターに追加料金がかかりますが、キャリーオンと小さなパーソナルアイテムだけで済ませれば問題ありません。英国の液体持ち込み制限は米国より厳しいため、いくつかのバス用品は保安検査で没収されました。全体として、Ryanairは格安で効率的な都市間移動手段として、ユーレイルに匹敵します。 1日目 午後に到着後、空港の観光センターでエアリンク100エクスプレスバスの往復チケット（£7.50）を購入しました。タクシーよりはるかに安く、直接市内中心部へ向かいます。アイルランドの雨とは対照的に、珍しい快晴と暖かい陽射しが迎えてくれました。 エディンバラ旧市街は丘陵に広がり、城が頂上にそびえ、地下のバルトや狭いクローズが歴史の深さを感じさせます。美しい建築と緑豊かな公
カナダがスキー旅行に最適な理由『ウィンタ―がやってくる』と同時に、スキーシーズンもやってきます。米ドルに対しカナダドルは現在約37％有利（2023年12月16日現在）で、旅行費用に対して最大で約40％の価値を得られる、予算重視のスキーヤーにとって最強の目的地です。モント・トランブラン（モントリオール近郊）バーモント州ストウと比べ、モント・トランブランの大人1日リフト券はわずか$47です。さらに、当サイトが提供するCap Tremblantの宿泊プランは1泊$78で、カナダドルの有利な為替レートを利用すれば、往復のガソリン代さえカバーできます。Cap Tremblantバンフ国立公園（アルバータ州） – ノークエイ、レイク・ルイーズ、サンシャイン・ヴィレッジ『シャンパンパウダー』と呼ばれる細かい雪が特徴のユネスコ世界遺産エリアで、世界クラスの美しさとスキー体験が楽しめます。高額な宿泊費がネックになることもありますが、当サイトのSunshine Villageのスキーイン/スキーアウトホテルは、1泊$165で宿泊と2枚分のリフト券がセットになっています。カナダへのアクセスはカルガリー空港か
味覚が旅の指針になる食通の皆さん、街のレストラン探しはもう不要です。ホテルが提供する世界クラスのダイニングが、忘れられない味と高い評価で旅を彩ります。 1. The Burger Joint, Le Parker Meridien, New York ニューヨークの高級ホテル Le Parker Meridien の奥に隠れたバーガー専門店「The Burger Joint」。深紅のカーテンの裏にあるこの店は、シンプルながらも伝説的なハンバーガーで知られ、NYCで常に上位にランクインし、長い行列ができるほどの熱狂的なファンが訪れます。 2. Primehouse, The James Chicago シカゴの料理シーンが称賛された James Beard Awards の舞台で、デイビッド・バークが手掛ける Primehouse は市内最高級のステーキを提供します。赤いベルベットケーキはキャンディケーンで縁取り、クリームチーズフロスティングと共に提供され、ケーキバッターに浸したスプーンまで用意される贅沢さが特徴です。 3. Seagrape, Thompson Miami Beach
キラキラ光る海に沈む壮大な夕焼け、波のリズム、そして日常からの本格的な逃避。島は比類なき静けさを提供し、しかも多くの米国内の絶景スポットはアメリカ人旅行者にパスポートが不要です。東部の岩がちな海岸から熱帯の楽園まで、全米から選りすぐりの15島をご紹介します。 北東部 1. マウントデザートアイランド（メイン州） アカディア国立公園と歴史あるバー・ハーバー町が点在する、面積108平方マイルの宝石です。岩場の海岸線、常緑樹の森、透明な湖が広がります。ロックフェラー家やフォード家、ヴァンダービルト家、カーネギー家といった慈善家が保全に尽力したことでも知られています。 アクセス方法：バー・ハーバー道路を車で走ります。州外からはバンガー国際空港（車で1時間）またはハンコック郡‑バー・ハーバー空港（車で15分）をご利用ください。 2. シェルターアイランド（ニューヨーク州） ロングアイランド東端に位置し、ハンプトンズの静かな裏側といえる島です。面積の約3分の1が自然保護団体The Nature Conservancyにより湿地とトレイルとして保全されています。島内には米国最古の建築物が点在し、
コロンビア北部カリブ海岸に位置するカルタヘナ・デ・インディアスは、南米でも最も保存状態の良い植民地都市の一つで、ユネスコ世界遺産にも登録されています。色とりどりのバウゲンビリアが飾るバルコニーや、1533年に遡る建築が立ち並ぶ「旧市街（ウォールド・シティ）」は、街の中心的な魅力です。500年以上前に築かれた巨大な石壁に囲まれた旧市街は、短時間の滞在でも十分に楽しめる観光のメインスポットです。 1日目 旧市街を歩く 旧市街は全て徒歩で巡れます。石畳の通りを馬車でゆっくり走らせながら、鮮やかな黄色や紫、オレンジ、ピンクに塗られた建物やバウゲンビリアの壁面を眺めましょう。16世紀に整備された木陰の広場（プラザ・デ・ボリバルやプラザ・サント・ドミンゴ）では、地元ベンダーが冷たい飲み物やエキゾチックフルーツ、チーズや肉が入ったアレパ、手作りの工芸品を販売しています。広場でひと休みしながらフレッシュジュースを味わい、午後のシエスタを楽しんでください。 夕暮れとともに食事とドリンクを満喫 古い城壁の上でモヒートを一杯。カフェ・デル・マールやラ・カサ・デ・ラ・セルベサといったオープンエアのバーは、夕
カウアイ島の魅力 ハワイ全体の来訪者は800万人超える中、カウアイ島を訪れるのはわずか17％。それでも、ここに足を踏み入れた旅行者は、静かなリゾートやハイキング・サーフィンに最適な絶景を堪能でき、あらゆるタイプの旅行者に合った体験が待っています。 おすすめの滞在エリア 初めてカウアイに来るなら、北部のプリンスヴィレッジと南部のポイプに宿泊を分けると良いでしょう。北部では緑豊かなビーチやナ・パリ海岸の絶景、南部では伝説的なサンセットとワイメアキャニオンへのアクセスが楽しめます。 レンタカーで巡るカウアイの魅力 レンタカーを借りれば、赤土の道路を走り抜けて隠れたビーチへ、ワンウェイブリッジを渡りながら自分のペースで観光できます。トンネルビーチなどのスノーケリングスポットも簡単にアクセス可能です。 プリンスヴィレッジで冒険好きにおすすめの体験 ハナレイ湾は車ですぐにアクセスでき、そこから未踏のシークレットビーチへは、未舗装の土道を南へ15分、崖を下り10分でたどり着くプライベートな白砂の楽園です。 おすすめハイキング：赤土の道を登り、クイーンズバスへ。火山性の潮溜りにはウミガメが泳ぎ
サンタの訪問や包装紙の山、ローストハム、暖炉の前でのリラックスタイムが終わったら、次の旅の計画を立てましょう。年明けの旅行シーズンは需要が落ち着き、5つ星のラグジュアリーホテルが驚きの割引価格で提供されます。今回は、Travelzoo など信頼できる旅行専門家が厳選した、2023年に体験できるプレミアムホテルをご紹介します。 $999 - カボ・サン・ルーカス：ピークシーズン3泊ラグジュアリー（通常価格 $2,025） ハイライト： 全スイートにプライベートプールと壮大なオーシャンビューを完備。ムード照明やインタラクティブデジタルサービスパネルなど、細部にまでこだわった設備が魅力です。 Mar Adentro Cabos $230-$269 - バンクーバー：CAA 5ダイヤモンド Shangri‑La ホテル（限定） ハイライト： バンクーバーで数少ない CAA 5ダイヤモンド評価を受けたホテル。3年連続で評価を維持しており、フロア・トゥ・シーリングの窓と深いバスタブが備わった客室は、広がりと贅沢さを提供します。サービスは「優雅で控えめ、そして思いやりに満ちている」と評されています
旅行前に時間がなくても、旅行中に手軽に現地情報を得たい。朝のホテルを出て新しい街を探索したいとき、最初に何をすればいいでしょうか。7000万件以上のローカルなヒントと評価を持つFoursquareは、食事、飲み物、ショッピング、観光スポットのベスト情報を提供してくれます。個人の好みに合わせたローカル検索で、最適なおすすめを提案。TravelzooのFoursquareページはこちらからフォローして、移動中でも限定ディールをチェックできます。Foursquareアプリを開いて検索開始ニューヨークで朝8時、朝食が欲しいとします。カテゴリを選ぶか検索バーに「breakfast」と入力すると、入力中に「Breakfast」「Brunch」「Boozy Brunch」など絞り込まれた候補が表示され、目的の場所がすぐに見つかります。選択肢を効果的に絞り込むNYCのようにレストランが数千件ある街では、どう選びますか？「距離」で近いお店を、または「評価」で高評価のお店を優先できます。「今すぐ営業中」や「友達のピック」「フォロー中のブランド」「特別オファー」などのフィルターも活用しましょう。簡潔で実用的
チケット代を節約するコツTravelzooのエンターテインメントチームでプロデューサーとして活動し、全国の会場でチケット確保をサポートしてきました。数百件のディールを調査・検証した結果、最もお得にベストシートを手に入れるための3つの実証済み戦略をご紹介します。チケット代を直接削減Travelzooは多数のイベントの割引情報を掲載していますが、割引が出ない公演も多くあります。その場合、会場のチケット窓口で直接購入すれば、1枚あたり5～20ドル程度の節約が可能です。オンラインや電話注文には高額な手数料がかかることが多く、窓口購入でそれを回避できます。また、窓口のスタッフは座席選びのプロなので、次のポイントへつながります。ベストシートを確保する方法多くの観客はオーケストラ席やメインフロアが最高だと考えがちですが、実際には「リア・オーケストラ」席が「フロント・メザニン」や「バルコニー」席よりステージから遠いことがあります。会場ごとに座席配置は異なるため、事前にリサーチが重要です。窓口スタッフや過去の来場者に相談し、会場やチケット販売サイトの座席表を確認しましょう。座席表には上層階がオーケストラ
2015年が幕を下ろす今、来年は世界中で冒険が待ち受けています。Travel + Leisure が権威ある『2016年に行くべきベスト50スポット』を発表し、Travelzoo は会員限定で最大60％オフの特別プランを用意しました。 シアトル（アメリカ） 1990年代のグランジイメージから脱却し、現在はポートランドに匹敵するグルメ都市として注目されています。キャピトルヒルの食シーンは活気に満ち、路面電車とライトレールがシータック空港と直結しています。 トレンディなクイーンアンヒルにあるマックスウェルホテルに2月まで宿泊すると、100ドル割引が適用されます。オペラハウスやノースウェストバレエ、エクスペリエンス・ミュージック・プロジェクトといった文化施設へも徒歩圏内。スペースニードルからわずか0.5マイル、キャピトルヒルとパイクプレイスマーケットへは車で10分です。 オカナガン・バレー（ブリティッシュコロンビア州・カナダ） コロンビア山脈、カリブー山脈、カスケード山脈に囲まれたこの地域は、長年アウトドア愛好家の聖地でした。近年は130軒以上のワイナリーとファーム・トゥ・テーブル料理が盛
多くのマンハッタン住民に観光客がどこで時間を過ごすべきか尋ねると、郵便番号を巡って熱い議論が巻き起こります。ニューヨーカーは自分の街区に誇りを持っているからです。実際、NYCはあらゆる好みに対応しており、各エリアがそれぞれ独自の魅力を提供しています（タイムズスクエアも例外ではありません）。 冬の特別プランが多数出揃う中、NYC在住の専門家がエリア別に厳選したおすすめスポットと、旅行に最適なエリアを選ぶコツをまとめました。 アッパーウエストサイド Photo from Wikimedia Commons by D Ramey Logan 映画『恋はデジャブ』の舞台にもなった、家族連れに最適なエリアです。セントラルパークとリバーパークに挟まれ、散歩やジョギング、リラックスできる緑地が豊富にあります。文化好きにはリンカーンセンターやアメリカ自然史博物館がすぐ近くに。 『Food & Wine』誌が絶賛したレヴァンベーカリーのチョコチップクッキーは必食です。 宿泊先例 歴史的建造物内にある装飾豪華な Belleclaire。博物館へは徒歩10分。3月中は平日 $109、週末は +$1
サンフランシスコ（1月20日〜31日） 世界クラスのレストランが多数参加し、ランチは15ドルから、ディナーは40ドルから楽しめます。おすすめはAQ、Bar Agricole、Spruceです。 宿泊先：サンフランシスコ・ユニオンスクエア近くの高級ホテルが最大35%オフ。1月限定で予約はこちら。 ニューヨーク（1月18日〜2月5日） ビッグアップルで3コースの食事を堪能。ランチは25ドルから、ディナーは38ドルから。参加レストランの全リストは公式サイトで近日公開予定です。 宿泊先：5つ星ホテルGansevoort Meatpacking NYCは週末200ドル/泊で、ウェルカムシャンパン付き。ミッドタウンのThe Gregoryは169ドル/泊で、エンパイアステートビルまで5分。 ロサンゼルス（1月18日〜31日） OpenTableはDineLA予約1件につき1ドルをThe Midnight Missionに寄付し、ロサンゼルスのホームレス支援に貢献。ランチは15ドル、20ドル、25ドルの2品、ディナーは29ドル、39ドル、49ドルの3コースが選べます。 宿泊先：Hotel Angel
Travelzoo の Deal Experts は、世界各地を何度も旅し、会員のために貴重な旅行術を蓄積してきました。しかし、どんなプロでも最初のフライトは初心者。予約ミスや文化的失礼、言語の行き違いなど、苦い経験から学んだ教訓がたくさんあります。そこで、ベテラン旅行者たちの率直なエピソードを集めました。失敗は思い出深い学びとなり、旅を台無しにするどころか、むしろ彩りを加えてくれます。 ギリシャ語が全くわからない ナディーン・ホワイト（米国・アトランタ）／ the sophisticated life のライター 初めてのアテネ旅行で、ホテル近くで道に迷いました。住所が書かれた名刺はギリシャ語だけ。20〜30分歩いたものの、街路標識が読めず、タクシー運転手にも無視されてしまいました。そこへ英語が話せる警官が助けてくれ、実はたった一ブロック先だったことが判明。結局、ぐるぐる回っていたのです。 意図しない脅し ジェームズ・カイザー（米国・オースティン）／ 『Costa Rica: The Complete Guide』著者 コスタリカに移住した初期、現地のバーテンダーとスペイン語で会話
クルーズに乗るか乗らないか…7年にわたって悩んだ末、Travelzooで働く30代の自称“ホテルスノッブ”の私が、ノルウェージャンの最新船エスケープで2泊の航海に挑戦しました。これがクルーズへの偏見を覆す、衝撃的なデビューとなりました。船の第一印象は圧倒的でした。16階層、2,175室、28のレストラン・バー・ラウンジ、6つのエンタメ施設、そして船内にある高級エリア“ハーベン”という、まさに海上のメガリゾートです。広大でありながら居心地の良さが感じられ、食事やショーはニューヨークの夜景に匹敵するほど多彩。部屋はインサイド、オーシャンビュー、バルコニーとコンパクトながらも上質で、もっと広い空間が欲しいならミニスイートやハーベン、ソロ旅行者向けのスタジオが選べます。船上でのパフォーマンスでPitbullが“Godfather”として登場した瞬間、私の合言葉は「Sweaty is sexy」に変わりました。カリブ海での2夜は、リラックスと学び、贅沢と忘れがたい体験が詰まっていました。以下、初クルーズのハイライトをご紹介します。Mangia! Mangia!（食の冒険）Bayamo（ラテンシー
更新（1月14日）: TSAは今回の変更に関するよくある質問に専用ウェブサイトで回答しています。2018年1月まで、すべての州の居住者は運転免許証やその他の受け入れられた身分証で国内旅行が可能でした。 以前の報道では、米国の4州の旅行者は国内線でパスポートが必要になる可能性があると伝えられていました。米国国土安全保障省（DHS）は、Real ID法に基づく非対応州のリストを拡大しました。 現在、Real IDに準拠していない運転免許証が発行されている地域は以下の通りです。 アラスカ州 カリフォルニア州 イリノイ州 ミネソタ州 ミズーリ州 ニュージャージー州 ニューメキシコ州 サウスカロライナ州 ワシントン州 プエルトリコ グアム 米領ヴァージン諸島 Real ID法では、運転免許証にチップなどの機械読み取り可能技術が搭載されていることが求められます。上記地域で発行された免許証は現在、基準を満たしていません。 対象となる旅行者は、米国パスポート、パスポートカード、軍人ID、永住者カード、またはNEXUSやGlobal Entryなどの信頼できる旅行者カードを代替として使用する必要があ
シカゴ・レストランウィークが1月に復活し、参加店舗は過去最多の354店（うち54店は初出店）となります。1月22日から2月4日までのランチ・ディナー予約を今すぐ行い、金・土・日など需要の高い時間帯を確保しましょう。ランチは22ドル、ディナーは44ドルのプライスフィックスメニューが楽しめ、以下の名店のおすすめ料理をご堪能いただけます。Arami「イーストヴィレッジの日本料理店で、最高級の寿司と刺身が楽しめる」とZagatは評価。黄尾、マグロ、サーモンのトリオ巻きやシェフお任せの刺身・握りが人気です。The BristolZagatは「すべてが美味しい」と絶賛するバックタウンの名店。季節メニューには、メイヤーレモン添えのスモークマッケレやローストガーリックなど、創造的な一品が揃います。Perennial Virantジェームズ・ビアード賞候補のシェフ、ポール・ヴィラントが手掛けるメニューは、シアードスカロップやコーンミール・クラストのポークロインとクリーミーなグリッツが目玉です。Topolobampoリック・ベイレスがプロデュースし、Zagatのシカゴ50ベストレストランに選ばれたレストラ
