鉄砲水、 ブローパイプとイノシシ
数日前、 サラワクの伐採会社で働いているニュージーランドのヘリコプターパイロットに会いました。 マレーシア。私たちは過去6週間、ボルネオで世界クラスの急流をカヤックしてきましたが、今は挑戦を強化したいと思っています。 予測可能な伐採道路を別のレベルの冒険に残します。パイロットはボルネオで20年間飛行していますが、 私たちが探検したいほとんどの川を旅します。彼は私たちの1970年代の水先案内図で、彼がヘリコプターから見たすべての急流を指摘しています。これらの川の1つは、ムル国立公園を流れています。 ユネスコの世界遺産、 森林破壊の海にある一次ジャングルの島。
川が特定されたら、 今の私たちの課題は、そこにたどり着く方法を見つけることです。ここのところ、 川は伐採道路に沿って、またはボルネオで唯一の列車を使用してアクセスされています。 イギリス植民地支配の遺物。私たちが持っているわずかな情報で、 誰にでもできる計画が孵化して、川にできるだけ近づきます。 貿易船で上流にヒッチハイクし、…最高のものを期待してください。この使命は未知のものでいっぱいであることを私たちは知っていますが、それが私たちがボルネオに来た理由です—バケツの負荷による冒険。
道の終わりに到着し、 眠そうな港町、 多くのマレーシア人が今でも伝統的な長屋に住んでいる排水路の上流の貿易の中心地。私たちは周りに尋ねると、最終的にハミルトンと呼ばれる男を見つけます。彼はムル国立公園のすぐ外にある長い家に住んでいて、私たちが上流にボートを乗せることができるように私たちをそこに案内することを提案しています。ますます困難な地形を4x 4で走行し、 かつてロガーによって集中的に使用された人けのないトラックに沿って。ハミルトンと話している間、マレーシア全土での大規模な伐採が伝統的な人々に大きな問題を引き起こしていることは明らかです。彼は説明する;
「当局は、私たちの土地で伐採が行われるようにするために、私たちの村の首長にお金を与えました。村の残りの人々は彼らが聞いたときに抗議しましたが、手遅れでした。私たちの土地はすでに破壊されました。」
村に着くと、 問題はすぐに明らかになります。村は、鉄砲水の増加によって引き起こされた1メートルの水柱に座っています。 一方、以前は樹木が流出速度を遅くしていたでしょう。ハミルトンの家に入り、ボトル入りの水を飲みます。村の水供給は、土壌侵食の増加によって沈泥になっています。 つまり、彼らは波型の屋根からボトル入りの水または雨水を飲みます。夕食の間、 ハミルトンは彼らの土地との精神的なつながりの喪失について感情的に話します。狩りはもっと難しいと聞いていますが、 かつて食料や薬を提供していた植物は姿を消しました。 「私たちの伝統的な自給自足のライフスタイルを維持することはますます困難になっています」。
次の日、 ハミルトンは私たちをムル国立公園に連れて行くために長いボートを組織します。ありがたい運のストロークで、 その後、公園で唯一のジープを見つけました。これは私たちをジャングルの奥深くに連れて行きます、 夜になると川のアクセスポイントに到着します。疲れた、 川での初日を見越してハンモックをひもでつなぎます。 
私たちの計画は、SungaiTutohの最初の降下をすることです、 壮大なムル国立公園を80kmにわたって流れる川、 道路に2回だけ近づきます：乗車と降車。これはコミットメントの旅になります。
私たちはボートに5日間の食料を詰め込み、興奮して渦から剥がれ、川の主流に流れ込みます。その力を一瞬で感じます。峡谷の奥深くで、川はエネルギーに満ちていると感じています。その暗い色はそれが洪水にあることを示唆していますが、それが実際にどれほど高いかを私たちが理解するのは最初の急流に到達するまでではありません。私たちは舌を下って、頭を打ち砕く巨大な波に飛び込みます。私たちは荷を積んだボートを制御するために戦い、行くにつれて水から偵察します、 そびえ立つ波の頂上で下流にあるものを垣間見る。急流がたるんだ水に当たると、 渦潮と巨大な沸騰を吸うことはどこからともなく噴出します。私たちの疲れた腕は戦い続けなければなりません。最終的、 川は落ち着き、私たちは「これは興味深い数日になるだろう」と私たちの顔を見てお互いを見つめます。川は一日中この流れを続けています、 次へと流れる巨大な急流、 間にほとんどあきらめずに。
太陽が沈み始めると、着陸してキャンプをするのに最適なビーチを見つけます。私たちはボートからよろめきます、 耳から耳へとニヤリと笑う—なんて素晴らしい初日。川の3メートル上にハンモックと防水シートをひもでつなぐと、雨が降り始めます。 それが一晩上昇するのを許します。熱帯低気圧が本格的に発生するまで、雨は強まり続けます。私たちはその力に興奮しています、 でも、 肌に染み込んで、 士気を維持するのは難しいです。火をつける試みは無駄なので、一口食べた後、 ハンモックでスランプします 疲れ果てた。
パトリック、 一番下のハンモックで、 川を見ることができ、その波がビーチの上方に着実に忍び寄っているのに気づきます。ゆっくりと眠りにつくと、 川の轟音が激しくなります。パトリックは「みんな、 川が上がっている、 上に移動する必要があるかもしれません。」私は寝袋の奥深くに身をよじります、 私たちが経験している困難な状況から自分自身を遠ざけようとしています。
しばらくして、 パトリックは再び電話します、 今回は必死の声で。 "彼ら、 川は木々の中にあり、 今すぐ移動する必要があります！」今回はそれを無視することはできません。私たちの命は危険にさらされています。私たちは迅速に行動する必要があります。パニック、 私たちは皆、ハンモックから飛び出します、 私たちの浸る川の樽を投げて、仕事に取り掛かります。ハンモック、 防水シートと線が引き裂かれ、 急な川の側をさらにスライスするために描かれたマチェーテ。アドレナリンがすべての動脈を脈動するようになり、 新しいキャンプスポットをクリアするのにほんの数分しかかかりません。私たちはタイトなチームとして、重いボートとキットを新しいエリアにドラッグします。 ニックが無害なAplopelturaBoaヘビをスパイしたとき、わずかに揺れるだけでした。 しかし、混沌と暗闇の中で、 どれだけ確信できますか？この間、 川はさらに3メートル上昇し、今では私たちがかつて間に挟まれていた木々の間を裂いています。
地元の人々は鉄砲水の発生について私たちに警告していましたが、私たちはそれらの速度と深刻さを過小評価していました。新しいキャンプができたら、 ハンモックに落ち着き、 夜の残りを救って眠りにつく。午前中に、 損傷を検査します。川は一晩で10メートル近く上下したようです。川が昨日よりわずかに高くなったことで、 私たちは水上で別のエキサイティングな日のために荷造りします。 
再び、水は私たちを下流に追いやる。そのチョコレートブラウン色、 川の水位がどれほど高いかを思い出させてくれます。急流は私たちを常に最先端に保ちます、 急勾配のセクションで巨大な波を投げ、私たちが息を呑み、穏やかな瞬間にマカクザルや活気のある鳥を賞賛することを可能にします。
私たちはさらに8時間を水に費やします 特に大きな急流を検査し、昼食のためにいくつかのビスケットを嘲笑するために一時停止するだけです。光が薄れ始めると、立ち寄るのに良いビーチが見つかります。私たちは砂の上を耕し、パドルの上でスランプします。 疲れ果てた。私たちが座ると、 私たちは二人の男に直面しています。彼らはカラフルなジュエリーの腰布を着て、槍やパラングのように見えるものを振っています。次の動きがどうあるべきかわからない、 暫定的にボートを降りて「こんにちは、 アパカバル？」こんにちは、 元気ですか？彼らは応答しません。私は会話集を求めてボートに乗り込み、神経質に再び話します。 「シアパナマ？」名前は何？ 「なまさやジョニー」。私の名前はジョニーです。運がない。
この時までに、より多くの人々が集まりました。彼らは皆若いです、 もっと洋服を着て、 安心して、 すべて手を振って笑っています。気分が明るくなります。それから男は私たちに挨拶するために良い英語を話して出て行きます。彼はLongSianの村長であり、私たちを長い家に迎え入れてくれます。
すべての伝統的な長屋のように、 それは高床式の木造建築で、正面に廊下があり、各家族の居住区に通じるドアがあります。この特定の長い家は500メートルの長さで、中央に首長の家があります。彼は私たちを彼の長くて薄い部屋に招待し、私たちが頑丈な木製のテーブルの周りに座っているときにコーヒーを提供してくれます。私たちは彼の5人の子供と私たちが最初に会った2人の村の長老たちと一緒にいます。彼の妻と娘が食べ物を準備するとき、私たちは彼に私たちの話をします。村の長老たちは好奇心旺盛に見聞きします。食事を提供する彼のおもてなしに繰り返し感謝します。ジューシーなイノシシの頭がテーブルの中央を支配し、 ジャングルのご飯と野菜に囲まれています。キャンドルが空間を照らし、 暖かさと安心感を提供します。
私たちが食べるとき、 部族の歴史について村長に質問します。 彼らの文化や伝統についてもっと知りたい。彼は、彼らが政府の助成金の助けを借りてここに定住した1980年まで遊牧民だったと説明しています。部族は今でも吹き矢と毒ダーツでイノシシとサンバー鹿を狩っています。 ジャングルの中で自給自足のライフスタイルを送っています。今、解決しました、 彼らは食事を補うために米と少量の作物を育てます。ブローパイプとダーツに驚いて、 それらがどのように作られたかを尋ねます。チーフは、「鉄の真っ直ぐな部分は鋼のドリルビットを使用して掘削される」と説明し、毒ダーツは竹片の先端に蒸留されたアンチアリストクサリアの木の樹液を塗ることによって作られていると説明します。樹液は動物の中枢神経系を攻撃し、数分で心臓発作を引き起こします。これと同じ武器は、歴史的に首狩りの部族が互いに戦うために使用していました。幸いなことに、 その習慣はここで消滅しました。
その夜、私たちは信じられないほどよく眠ります。倦怠感にかかっているかどうかにかかわらず、 または彼らが提供した伝統的なライスワイン、 言うのが難しい。地図から、カバーできる距離はあと10kmしかないことがわかります。 さよならを言った後、 私たちはジープと文明に戻りました。私たちはその地域の部族について聞いたことがあり、テレビで同様の光景を見たことがあります。 しかし、肉体で彼らに会うことは信じられないほどでした。目立ったのは、熱帯雨林との密接な関係と、マレーシアでの大規模な森林伐採が彼らの伝統的な生活様式に及ぼしていた影響でした。彼らの伐採とダムプロジェクトについて国を批判するのは簡単です。でも、 英国では、古代の森林の2％しか残っておらず、至る所に巨大なダムと貯水池のプロジェクトがあるため、これは公平ではないようです。 The Heart of Borneoのような慈善団体は、研究によって熱帯雨林の生態学的および文化的な豊かさを保護するために活動しています。 教育と遠征。熱帯雨林を守るために働いているこれらの人々は私たちに希望を与えました。ピラーニャカヤックは、彼らの販売からのお金がボルネオの心臓に与えられることを意図して私たちにボートを与えました。素晴らしい思い出をありがとうと言う私たちの言い方でした。
ピラーニャカヤックに感謝します、 パーム機器、 DDハンモック、 アルプキット、 BCU遠征基金とカヌー財団の寛大な支援。
