ポンドによるイタリアアルプス
物語の教訓:誰かがあなたを彼らのアルプスの城に招待したとき、 あなたは受け入れます。特にその誰かが魅力的なホステスであり、有名なモダニスト詩人の娘である場合、 その城は生きた農業博物館と文学の中心地を兼ねています。
SOUTH TYROL、 イタリア–ある春、 私はメアリー・デ・ラシュヴィルツを訪問するためにイタリアアルプスに旅行しました。 エズラ・パウンドの娘。彼女は第二次世界大戦の終わりに夫と一緒に改装した壮大な城に住んでいます。 王子。彼女の母親が、地域の羊飼いによって育てられた ポンドの愛人、 ヴェネツィアでバイオリンを弾き、 彼女は今、私の夫と私がPBSドキュメンタリーを制作した数年前に私たちと友達になった活気のある八重奏者です。 声とビジョン:エズラ・パウンド 。
欄干、 胸壁、 砲塔—城のエッシャーのようなデザインはポンドの心を反映しています。 彼の最後の6つを書いた人 カントス そこの。撮影後も、有名なアルパイントレイルを歩くために滞在しました。 氷の川を動力源とするバターチャーンの上でヘイロフトで眠っています。 かじる fraises des bois 、 小さいけれど風味豊かなアルパインストロベリー、 ドイツ人がイタリア人を追い抜いたシュナップスを飲みました。私は妊娠していました、 一年前の事故で長子を亡くしました。城に戻ると、 メアリーが野菜畑の間伐の仕事を私に割り当ててくれたとき、私はとても感謝していました。小さなにんじんの苗を引き上げると、泣きました。 そして奇妙なことに慰められたと感じました。
1200年代に建てられ、 メアリーの城は谷の向こう側にある別の城の双子です。 エズラの孫が経営するチロル城の名を冠した、 地元のすべての専門家。 350年前、 地滑りにより、36の部屋、つまり16の部屋が運び去られました。 ソースに応じて。 2つの城を結ぶために使用されるトンネル、 伝説によると、戦利品はブルネンベルクのふもとのどこかに埋葬されています。メアリーはその方法について魅力的な話をします、 改修のための資金がひどく不足しているにもかかわらず、 彼女は王子がそれを求めて土台を引き下げるのを防ぐことによって城を救わなければなりませんでした。 1900年、 前の所有者、 同様の状況で、 彼の妻が(幸いにも)欄干から落ちたときに保険金を集めることによって城を救った。
今年の夏、 息子のフランクは、ポンドの曾孫と一緒に城のブドウ園と栗の木立で働きに行きました。エズラパウンド文学センターの他に、 城には農業とパンの博物館があります。過去に、 パンは年に一度だけ作られました。城のそばには絶滅危惧種の家畜もたくさん生息しています。 マンガリッツァ豚を含む、 ザッケル羊、 フーネスの眼鏡をかけた羊、 ファウエンヤギ、 チロルの「blobeGoas」ヤギ、 と珍しい鶏、 アヒル、 とガチョウ。あまり珍しくないキツネがフランクの世話の下で鶏を襲撃した。
私のような、 フランクは数日かけて野菜畑の草むしりをしました。 そしてSkypeで彼のたこを見せびらかした。その間ずっと瞑想することが彼にとって重要だったと私は言うことができました、 でも彼が戻るまでどれくらいかはわかりませんでした。その後、彼は専攻を物理学からショコラティエに変更すると発表しました。メアリーの食料貯蔵庫はスイスに近すぎました!
それを見つける
ブルネンブルク城
農業博物館とエズラパウンド文学センター
エズラ・パウンド・ウェグ3
39019ドルフ・チロル、 イタリア
+ 39-0473-923-533