
更新日: 2021/10/28 ニューヨークは高くない!予算に合わせて無料から贅沢まで、街の魅力を存分に味わえるプランをご紹介します。スカイライン、世界トップクラスのカルチャー、絶品グルメ、ショッピングなど、すべてがここに。 州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスクの着用をお願いします。事前に施設の営業状況を公式サイトやSNSで確認しましょう。 料金ガイド 予算重視: 無料またはほぼ無料 ミディアム: 手頃な価格で楽しめる ラグジュアリー: 思い切り贅沢に ツアーで街を巡る Credit @themikexpression on Instagram 予算重視 無料・寄付制のブルックリン散策ツアー – Free Tours by Foot が提供する、ブルックリン橋からブルックリン・ハイツ、トレンディなDUMBOまでを歩く3時間ツアー。好きな金額を支払うだけで参加できます。 ミディアム サークルライン・クルーズで水上からマンハッタンを一望 – 2.5時間のベスト・オブ・NYCクルーズや1.5時間のランドマーククルーズなど、料金は21ドルから。食事やバーも船上で楽し
家族や友人からの旅行のヒントは、私たちの旅のインスピレーションの源です。『すごい旅行に行ってきたんだ』という話を聞くと、メモ帳が開きます。I LOVE NYチームのメンバーがニューヨーク州の隅々まで探検し、家族旅行のアイデアをまとめました。州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスクの着用を忘れずに。事前に施設の営業状況をウェブやSNSで確認しましょう。 レイクジョージ(アディロンダック)での世代間ファミリーアクティビティ by Lynette Hughes, Admin Support Team レイクジョージは私のお気に入りのバケーションスポットで、毎年家族旅行の定番です。子どもや孫と訪れることもあれば、ひとりでリフレッシュに行くこともあります。歴史的な施設が多く、フォート・ウィリアム・ヘンリー博物館では革命戦争の遺品と湖の絶景を楽しめます。湖畔の街ではショッピングやゲームセンターで過ごし、最後はアイスクリームで締めくくります。 釣りは外せません。私が熱心なアングラーとして、孫に釣りの楽しさを伝えています。湖周辺には餌やタックルを扱う店が点在し、現地釣りスポットや近隣
バチェラーパーティー、ガールズウィークエンド、ブロスの小旅行、ミニ友達旅行など、秋のニューヨーク州は最高の舞台です。醸造所・ワイナリー・サイダー工房からアウトドアアドベンチャー、インスタ映えフードまで、紅葉とともにSNS映えもバッチリ。州のガイドラインに従い、マスク着用やソーシャルディスタンスを守り、事前に施設の営業状況を確認しましょう。 ハドソンバレーで新たな視点からアートを楽しむ Credit @danwestergren on Instagram 広大な500エーカーの屋外彫刻美術館、ストームキング・アートセンターでカントリーコアなひとときを。歩くのが苦手なら、現地で自転車レンタルも可能です。屋内派なら、ディア・ビーカン(写真参照)でインスタ映えの展示を楽しめ、学生は12ドルの割引チケットがあります。 ナイアガラの滝に恋する(グレーター・ナイアガラ) Credit @highway_july on Instagram アメリカ最古の州立公園、ナイアガラ滝州立公園は400エーカーの緑地と15マイル以上のハイキングコースが魅力。ポンチョを持参し、ミスト号(電動・ゼロエミッショ
ニューヨークの秋は、色とりどりの紅葉だけでなく、受賞歴のある州立公園や壮大なアウトドア体験、家族で楽しめる農場、歴史的名所などが盛りだくさんです。地元産のワインやハロウィンをテーマにしたクラフトビールを味わいながら、リンゴ狩りや絶景ハイキング、ハロウィンの新しい過ごし方を探してみませんか?澄んだ空気の中で、鮮やかな思い出を作りましょう。州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスクの着用を忘れずに。訪問前に施設の営業状況をウェブやSNSで確認してください。 素晴らしい紅葉を堪能 Credit: Jim Vallee レッチワース州立公園で熱気球に乗って「東部のグランドキャニオン」や壮大な滝を上空から眺めたり、ホワイトフェイス山やゴア山のゴンドラでアディロンダック山脈の紅葉を楽しんだり。パナマ・ロックス・シーニック・パークでは何世紀も続く岩層や巨木の根元、隠れ洞窟を散策しながら鮮やかな葉を観賞できます。指輪湖エリアのワトキンス・グレン州立公園では、19の滝と200フィートの断崖が連なる2マイルのゴージトレイルが秋に最適です。 森の上空をジップラインで滑走 Credit: Be
Photo Credit: @authorsarahumphreys on Instagram ニューヨーク州の最大の魅力のひとつは、世界中からの移民や多様な文化を温かく受け入れてきた歴史です。ヒスパニック文化は、街を歩くときに出会う地域探索、歴史的遺物やアート、ダンス、スポーツ、コメディ、演劇、そしてもちろん食事を通じて体感できます。ヒスパニック・ヘリテージ・マンスは9月15日から10月15日までですが、以下のアクティビティは一年中楽しめます。 一部の施設はCOVID‑19の影響でオンラインへ移行していますが、ほとんどは通常営業しています。訪問前に電話や公式サイト、SNSで最新情報を確認すると安心です。 活気ある街へ足を踏み入れる Photo Credit: @albrightknox on Instagram リン・マニュエル・ミランダのミュージカル『In the Heights』は、NYCのワシントン・ハイツとインウッドの移民コミュニティにインスパイアされています。上マンハッタンの絶景とともに、キューバ系のFloridita Bakeryのクロケット、ドミニカ料理のLuis
ニューヨーク州の美しい紅葉は、車やボート、熱気球、そして電車などさまざまな手段で楽しめます。ここでは、ニューヨーク市からナイアガラの滝まで、鉄道で州内の最高の紅葉スポットへアクセスする方法をご紹介します。鉄道旅行とハイキングやサイクリングを組み合わせれば、さらに絶景が楽しめます。皆さん、乗車の準備はいいですか?州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスク着用をお願いします。事前に電話やウェブサイト、SNSで施設の営業状況を確認し、ニューヨークの旅行注意報にも留意してください。 Amtrak Credit @thecityandthesubway on Instagram ニューヨークからナイアガラの滝まで運行するAmtrakのエンパイア・サービスは、州内の紅葉を堪能する最適な手段です。途中、アルバニー、シラキュース、ロチェスター、バッファローに停車します。さらに、特定の車両では自転車を持ち込めるキャリーオン・バイシクルサービスが利用可能で、エンパイア・ステート・トレイルへ乗り換えてサイクリングやハイキングで州全体の紅葉を巡れます。 エンパイア・ステート・トレイルは、マンハ
美しい秋を満喫するなら、日常を離れて州内の歴史スポットへ足を運びましょう。ニューヨーク州の個性豊かな人々や場所、遺産を語る史跡で、紅葉の絶景を楽しめます。※州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスクの着用をお願いします。事前に電話や公式サイトで開館状況を確認してください。 Griffis Sculpture Park(イーストオット、チャウタクア‑アレゲニー) 写真提供:@kevin_lesika(Instagram) アメリカ最古級の彫刻公園として知られるGriffis Sculpture Parkは、1960年代からラリー・グリフィス・ジュニアら国際的なアーティストの鉄製彫刻が森や野原、池に点在しています。50人以上のアーティストによる250点以上の作品が展示されており、散策路を歩きながら秋の彩りと芸術の調和を体感できます。 Old Fort Niagara(ヤングスタウン、ナイアガラ地域) 17世紀にフランス領北米の防衛拠点として築かれたOld Fort Niagaraは、フランス、イギリス、米国に占拠された300年の歴史を持ちます。現在はライブヒストリープロ
10月9〜11日の長い週末は、ニューヨーク州で開催される「歴史を巡る道」イベントやツアーでお祝いしましょう!帝国州の豊かで活気ある過去を体感できる対面・オンラインイベントが盛りだくさんです。豪華な庭園やキャンプ、平等への闘い、歴史的戦闘、美術作品など、見逃せない11のアクティビティをご紹介します。詳細は「歴史を巡る道」公式サイトをご確認ください。 州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスク着用をお願いします。事前に電話やウェブサイトで営業状況を確認してください。 革命戦争先祖研究デー(千島地域) 「時に何もない場所に立ち、また何もない場所で自分を見つける」――系図愛好家や革命戦争史ファンの皆さんへ。Half‑Shire Historical Society と地元のSAR・DARが、革命戦争の先祖調査をサポートします。地域史の資料も多数閲覧可能です。リッチランド、10月9日 11:00〜17:00、無料 グレートキャンプ・サガモア歴史ツアー(アディロンダック) 27棟からなる国定史跡「グレートキャンプ・サガモア」を巡るツアー。富裕層のプライベートリゾートとして築かれたア
ブロードウェイが再び輝いています! ネオンの光、劇場から沸き上がる拍手、そして街中に漂うエネルギー――すべてがニューヨーク・シアター・ディストリクトの魅力です。最高の席を確保する方法や、観劇前後の食事・アクティビティまで、ブロードウェイ周辺の見どころ・音・味を網羅した完全ガイドをご覧ください。 ブロードウェイ好き、グルメ好き、そしてシアター・ディストリクト在住の私が厳選した、ショーと街を楽しむベストプランをご紹介します。 チケットの入手方法 CREDIT @TKTS ON INSTAGRAM 事前に計画を立てるなら、各ショーの公式チケット販売パートナーのウェブサイトが最も確実です。ショーごとに予約先が異なるため、観たい作品の公式サイトをまずチェックしましょう。 当日券や割引を狙うなら、柔軟な日程であればチャンスが多数あります。Today TiXアプリや lottery.broadwaydirect.com で抽選や格安チケットを探せます。タイムズスクエアのTKTSブース(47th & Broadway)やロウアー・マンハッタン、リンカーンセンターでも20〜50%オフの当日券が
ニューヨーク州の素晴らしい紅葉は世界中から訪れる人々を魅了し、自然の驚異を映し出す最高の背景となります。色鮮やかな紅葉を楽しむ最良の方法のひとつが、壮大な滝と共に眺めることです。州内には写真映えする滝と絶景が点在し、秋の旅をさらに魔法のように彩ります。ソーシャルディスタンスを保ち、州のガイドラインに従ってマスクを着用してください。事前に電話やウェブサイト、SNSで営業状況を確認しましょう。なお、ニューヨーク州は現在旅行勧告が出されています。ハイフォールズ渓谷(アディロンダック)CREDIT @M_SQUAZZO ON INSTAGRAMオースブル川沿いにあるハイフォールズ渓谷は、半マイルの滝散策コースです。レイク・プラシッドから車で約10分、ホワイトフェイス山麓に位置する22エーカーの私有公園で、4つの壮大な滝とアディロンダックの紅葉ベストビューが楽しめます。滞在中のおすすめ:リバービューカフェで地域の料理、クラフトビール、受賞歴のあるニューヨーク州ワインを味わい、レイク・プラシッド散策やクラウドスプリッター・ゴンドラ、標高4,800フィートのホワイトフェイス山頂(Veterans’
急な小旅行でも、週末の時間が限られているときでも、数時間だけ街を離れたいときでも、ニューヨーク市から1時間以内に楽しめるスポットはたくさんあります。ハドソンバレーやロングアイランドなど、絶景と文化が詰まった目的地へ、車の鍵を握るか、景色の良い列車に乗って、すぐに冒険を始めましょう。 州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスクの着用を忘れずに。事前に電話や公式サイト、SNSで開館状況を確認してください。 ハドソンバレー ニューヨーク市のすぐ隣に広がるハドソンバレーは、曲がりくねったドライブコースと豊かな自然、美術・食文化が融合したエリアです。ワイナリーやブルワリー、ファーマーズマーケットが点在し、歴史的建造物やアウトドアアクティビティも充実しています。 タリーヴィル (Tarrytown) CREDIT: COURTESY OF SLEEPY HOLLOW CEMETERY 車で: マンハッタン上部から約35分電車で: ハーレム125th駅から30分、またはグランドセントラルから47分(メトロノース) 歴史とゴシック建築、幽霊伝説が好きなら必見です。ハドソン川東岸に位置し、
ブルックリンは数十の街が集まる多様性に富んだ地区です。芸術、歴史、自然、グルメ、絶景が揃い、短い週末でも充実した時間を過ごせます。以下は48時間でブルックリンを最大限に楽しむプランです。 州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスク着用をお願いします。訪問前に施設の営業状況を公式サイトやSNSで確認してください。 金曜日 15:00 ホテルに荷物を預ける マリオット・ブルックリンブリッジ(ブルックリンハイツ)は、ブリッジを望むテラスと快適な設備が自慢の宿泊施設です。チェックインは16:00以降ですが、早めのチェックインや荷物預かりも可能です。 15:30 DUMBO散策 DUMBOはマンハッタンブリッジが見える人気のフォトスポットです。ワシントン&ウォーターストリートの交差点や、ジェイク・トレスのチョコレート工房、ペブルビーチ、ブルックリンブリッジ・パークのジェーン・カルーセルなどを巡ります。 17:30 ブリッジ散歩 エレベートされた歩道からブリッジ中央部へ。東河と自由の女神の眺めが楽しめます。往復は季節により30〜60分です。 19:00 炭火ピザを堪能 オール
夏の楽しみの完璧なレシピは?太陽の光、笑い、そして素晴らしい舞台です。そのため、州内のプレイハウスが今シーズン、屋外で公演を開催することにしました。自然というダイナミックな背景と劇場のドラマが融合した、ユニークな体験が待っています。公園で笑えるコメディ、山腹ステージでのファンタジー、川辺でのオペラ悲劇…7つの屋外公演をご紹介し、夏のチケットを手に入れましょう! Opera North, Cornish 2021年7月16日~8月1日歴史的なBlow-Me-Down Farm(コーニッシュ)で3公演を開催。緩やかな丘と近くの小川の音が織りなす、理想的なロケーションです。シーズンは、家族向けのサーカスと歌唱のハイレベルが光る『Havana Nights』でスタート。続いて1日だけの感動作『Extraordinary Women』、そしてロマンスと失恋、若い恋の甘酸っぱい情感が詰まった英語オペラ『La Bohème』で幕を閉じます。 写真提供:Lars Blackmore Winnipesaukee Playhouse, Meredith 2021年6月16日~7月31日屋外円形劇場
ニューハンプシャー州は多様な自然が広がり、未踏の道を探検できるハイキングスポットが数多くあります。ここでは、州内でも特に生物多様性が高く、野生動物や植物が息づく6つの野生ハイキングコースをご紹介します。次のトレッキングで、グラナイト・ステートの新たな魅力を発見してください。 グレートベイ国立野生生物保護区(ニューニントン) グレートベイ国立野生生物保護区は、ニューハンプシャー州の海岸線に広がる上陸林、塩湿地、干潟からなる保護区です。フェリーベイ・ループ・トレイルは全長1.9マイルで、湾の眺めを楽しみながら多様な生態系を歩くことができます。ハイキングのハイライトは、湾を一望できる展望台です。もうひとつのペバリー池トレイルは、車椅子対応のボードウォークで0.5マイルの短い散策ができ、上部ペバリー池の森林縁の観察エリアへと続きます。 ビーバー・ブルック協会(ホリス) ビーバー・ブルック協会は、ホリス、ブルックライン、ミルフォードにまたがる保全エリアで、35マイル以上のトレイルが整備されています。テーマ別ガーデンや静かな散策路があり、自然の多様性を身近に感じられます。ここでは日本の「森林浴
北部ニューハンプシャーは、そびえる山々の麓に点在する原生のりんご園と、きらめく湖や流れる川に恵まれた自然豊かな地域です。秋の爽やかな空気と色とりどりの紅葉、そしてリンゴへの欲求が高まるこの季節、ぜひ自分で収穫できる園へ足を運んでみてください。NH産のリンゴで作るアップルパイやシナモンアップルクランブル、ホットサイダー、シードードーナツは格別です。ここでは、北部のおすすめりんご園5カ所をご紹介します。 Cardigan Mountain Orchard 住所: 1540 Mt Cardigan Road, Alexandria Cardigan Mountain Orchard では、標高の低い丘陵に千本以上のリンゴの木が広がり、遠くに山々の絶景が望めます。1930 年代から残る古木も多く、現在は15 種類以上の品種を栽培。秋には園内で作られるフレッシュサイダーが好評で、さまざまなリンゴをブレンドしたユニークな味わいが楽しめます。好きなだけリンゴを摘み取って写真を撮ったり、併設の BBQ レストランでテイクアウトの食事を楽しむこともできます。 McKenzie’s Farm 住所:
ニューハンプシャーの秋は、フランネルを羽織り、りんご狩りを計画し、トウモロコシ迷路で迷子になる絶好の季節です。州内の農家は毎年、巧妙な迷路を作り出す伝統を誇りにしています。今年もユニークで手の込んだ迷路が多数登場しますので、ぜひ仲間を集めて訪れてみましょう。 Beech Hill Farm(ホプキントン) 電話: 603-223-9828 今年で23年目を迎えるBeech Hill Farmでは、8エーカーの敷地を2つの迷路に分けて提供しています。ソーシャルディスタンスを保ちつつ、秋の楽しみを満喫できます。「250th Anniversary」迷路では農場の歴史を学び、「Clue‑Dunnit?」迷路では大赤い納屋の風向計が盗まれた謎を解きます。各迷路にはスカベンジャーハントがあり、全ての手がかりを見つけると約40分で脱出できます。入場料は大人6ドル、3歳以下は無料です。毎日正午から日没まで営業し、アイスクリーム納屋でチケット購入が可能です。 Coppal House Farm(リー) 電話: 603-659-3572 赤いキツネをテーマにした迷路が特徴のCoppal House F
ニューハンプシャーの秋は、フランネルシャツや紅葉狩りだけでは語り尽くせません。色鮮やかな紅葉が大地を彩り、季節への情熱と伝統が燃え上がります。ジューシーな赤いリンゴを収穫し、地元産のシードルを味わい、コーン迷路に迷い込む――これこそが本当の秋です。季節を最大限に楽しみ、思い出に残る体験を満喫しましょう。 自分で摘むリンゴ狩り 州内には何十もの美しいリンゴ園があり、秋のリンゴを自分で収穫するのに最適な場所がすぐに見つかります。近年の農園は果物だけでなく、楽しいフェスティバルやクラシックな干し草乗り、出来立てのシードルドーナツ、さらには季節を通してのかぼちゃ狩りも提供しています。全国最古のリンゴ園のひとつを抱えるこの地では、質の高いリンゴが自慢です。 ニューハンプシャーのコーン迷路 秋の冒険といえば、コーン迷路に挑戦せずには語れません。州内の農場は毎年数か月をかけて計画・耕作し、独自のテーマやサイズ、難易度の迷路を作り上げます。Lee の Coppal House Farm や East Conway の Sherman Farm など、上空から見ると芸術的なデザインになるものもありま
秋の爽やかな空気は、季節の移ろいを感じさせるシードルにぴったりです。ニューハンプシャー州の公式飲料はリンゴサイダー。州産のハードサイダーは、地元のりんご園で育ったりんごを使った個性豊かな味わいが魅力です。今回は、秋に訪れたい7つの醸造所をご紹介します。近くの店舗で購入しても、現地のテイスティングルームで味わっても楽しめます。 Old Settlers Cider(オールド・セトラーズ・サイダー) – ギルサム Old Settlers Ciderは、地元産の無農薬りんごだけを使い、週ごとに熟した品種を選んで小ロットで絞ります。砂糖は加えず、自然な酸味が楽しめるドライなシードルです。金曜日の15時~19時にメインストリートの醸造所でフライトテイスティングやグロウラーの詰め替え、瓶販売が行われています。 Farnum Hill Ciders(ファーネム・ヒル・サイダー) – レバノン 独自に育てたユニークなりんご品種を使用し、個性的で香り高いシードルを提供。甘すぎるシードルが苦手な方には、エクストラドライで芳醇な味わいのものがおすすめです。ゴールドのシードルはスパークリングとスティ