番組概要 米領ヴァージン諸島・セント・クロイを舞台にしたYouTubeリザーブチャンネルの旅行番組『Ex‑Pats』の最新エピソードでは、アトランタ出身でセント・クロイに移住したネイト・オリーブが、US Virgin Islands Sustainable Farm Institute（通称 Ridge to Reef Farm）を運営する様子が紹介されています。ホストはサバンナ・ジェーン・バフェットが務め、視聴者を温かく迎えてくれます。 ネイトへのインタビュー 私たちはネイトに「あなたの仕事は、慈善や他者支援に対する考え方を変えましたか？」という質問を投げかけました。 はい、確実に変わりました。 私たちは新しい場所に行くと、現地の状況を見てすぐに「救える」かどうかを判断しがちです。しかし実際には、相手を自分たちの価値観に合わせようとしているだけで、必ずしも良いこととは限りません。例えば、電気がない人々を哀れむことがありますが、私にとって最も感動的な瞬間の多くは、電気がない環境で経験したものです。詳細はインタビュー全文をご覧ください。 さらにチェック！ 『Ex‑Pats』エピソード1
季節の変わり目や新学期、ファッションウィークが続く9月。旅行雑誌が最新のトレンドやおすすめスポットをピックアップしました。この記事では、AFAR、Condé Nast Traveler、Travel + Leisure、National Geographic Traveler、ELLEの注目記事とハイライトをご紹介します。 AFAR 表紙特集 トム・ダウニーがナポリの職人テーラーを訪ね、街の古くからの裁縫技術に迫ります。 注目ポイント サバンナ・オルセン（Old Faithful Shop共同オーナー）がバンクーバー・ガスタウンのおすすめスポットを紹介。 ジェン・マーフィーがOpening Ceremonyの二人にインタビュー。旅行好きがビジネスに与える影響や、NYのTed Muehling、パリの標本店Deyrolleなどお気に入りショップを語ります。 購読方法：AFARを定期購読してください。 Condé Nast Traveler 表紙特集 ケビン・ドイルが、米国最大級の旅行者ヒラリー・クリントンと世界各地を巡ります。 注目ポイント トルコのハマムでの
はじめにNEW YORK CITY – この記事に添える写真は、私がニューヨーク・タイムズのファッションウィーク特集に執筆した「Fashion Week Miscellany」のために撮影したものです。写真は2012年9月7日に開催されたジェイソン・ウーのショーのバックステージとリハーサル中に撮影しました。私にとってはショーの世界への初めての挑戦でした。フォトギャラリーモデルは長いブロンドヘアを編み込み、ショーのシグネチャースタイルに仕上げています。繊細に施されたメイク。ランウェイをまっすぐ見下ろすカメラマン用エリア。リハーサル中のモデルは、塗装されたランウェイ床を保護するためにプラスチック製のオーバーシューを着用しています。ショーのプロデューサー、アレクサンドル・ド・ベタックとスーパーモデルのキャロリン・マーフィー。MORE ON FATHOMデザイナーがファッションウィーク後にリフレッシュする場所
デボラ・ロイドはKate Spade New Yorkの社長兼クリエイティブディレクターです。世界中を飛び回り、買い物や自社店舗の視察、次のコレクションのインスピレーションを探しています。（FathomとKate Spade New Yorkが旅行計画を立てたときの様子をご覧ください） 週末の旅行バッグ：キャリーオンには軽くて扱いやすいGoyardのトートバッグを使っています。 ドップキット：Kate Spade New Yorkのトイレタリーボックスを数点使用し、シーズンごとに入れ替えています。 読書：現在、キース・リチャーズの自伝『Life』を読んでいます。 スナック：空港の免税店で買うCadbury Dairy Milkです。 ホテルでのお土産：美容アイテムが大好きで、良いものは必ず手に入れます。 クリエイティブディレクターがトロリーに何を詰めたか、詳しくは「Shop by Traveler」をチェックしてください。 MORE ON FATHOM Deborah LloydのFathom質問票Deborah Lloydが最近訪れたのはリオです。
このプレゼントは締め切られました。ご応募ありがとうございました。 新しい都市ガイドが登場 シカゴ、コペンハーゲン、サンフランシスコ、上海、トロントにご注目ください。Fathom for Kate Spade New York City Guidesの最新号がリリースされました。 各ガイドには、私たちが厳選したレストラン、バー、ホテル、ショップ、そして見逃せないスポットが満載です。コペンハーゲンの最高のスモーレブロッドから上海の夢のようなティーパーティーまで、旅のインスピレーションが詰まっています。 Fathom Way to Win: Baggage Claim この都市ガイドをシェアして、Kate Spade New Yorkの500ドルギフトカードが当たるチャンスに応募しましょう。好きなアイテムを店頭でもオンラインでも思いっきり買いまくれます。 応募方法はたった2ステップ ♠ 1. 無料の週刊ニュースレターに登録（こちらからすぐに登録できます）。 ♠ 2. Twitterで@FathomWaytoGo をフォローし、#fathomxksny とこのコンテストページへのリンクを添え
空港のセキュリティチェックで、4オンス（約120ml）以下の容器しか持ち込めないため、私たちは「肌の色が薄い」TSA職員を探す…というちょっとしたプロファイリングをせざるを得ません。（実際に通ったのは一度だけです。） そこで、Fathomは3floz.comと提携し、4つの必須トラベルキットを開発しました。これらは、サイズ制限に悩まされずに、好きな美容・ウェルネスアイテムを持ち運べるよう設計されています。 ビジネス出張向け 長時間フライト後でも、プロフェッショナルな印象を保てる必需品。 ロングウィークエンド ちょっとした休暇でも、手軽にリラックスできるポータブルケア。 時差ぼけ対策 新しいタイムゾーンへの適応をサポートする、24時間体制のケア。 ロードトリップ 水を使わないアイテムで、グローブボックスにすっきり収納。ドライブを快適に。 3floz.comは、共同創業者のアレクシ・ミンツとケイト・ダフが、TSA対応の美容・グルーミング・ウェルネス商品を厳選したオンラインブティックです。お気に入りのアイテムをそのまま購入したり、トライアルサイズで新商品を試したり、旅行用キットを常備したり
基本情報 出身地：ワシントンD.C. 職業：クリエイティブディレクター、Schwartz & Sons創業者 好きな旅行先・行きたい場所 好きな行き先：ヘレス、メイン州、パリ、パームデザート ぜひ訪れたい場所：東京、マラケシュ、ベトナム、インド、パナマ 旅の習慣・こだわり 変わった旅の儀式：出発前は綿密に計画し、スケジュールやリストに執着するが、現地に着くと即興で動くことが多い。 機内でのリラックス法：ちょっと変わっているが、ノイズキャンセリングヘッドホンが必須。さらに水分補給、鍼灸師からもらったリラックス用ドロップ、リスト作成を楽しむ。 機内持ち込み必需品：ショール、iPad、父から盗んだコーギー柄の靴下、ノート。 コンシェルジュ派？DIY派？：両方を上手く組み合わせた、緻密に設計されたスタイル。 観光は徹底的に？ゆっくり巡る？：徹底的に巡る。 運転は自分？それともドライバーに任せる？：「コンシェルジュ派？DIY派？」と同様に、状況に合わせて選択。 最高のホテルアメニティ：シンプルに流れる水でも、ベッドトレイで出されるアンティークの温かいパンバスケットでも、全てが相対的に価
Fathom クリエイティブ・ディレクターの Crystal Meers が、渋谷の中心にあるラグジュアリーホテルに恋したのは最初ではありません。これからも続くラブレターです。 東京――パークハイアット東京が恋しくなります。変ですか？ たった 20 時間、うち 5 時間は寝ていただけですが、一瞬一瞬を大切に過ごしました。 チェックインしたときは、すでに体調が崩れかけていました。太陽のように暑い上海で過ごした数日で神経は疲弊し、忍耐力は限界に。プライベート空間がほとんど失われ、心からくつろげる場所が欲しかったのです。しかも、旅行用スウェットパンツでのんびりできることを誰にもジャッジされない環境が。 長時間のフライト、電車、タクシー、ミニバン――すべてが渋滞と遅延の連続でした（旅行用スウェットパンツ参照）。求めていたのは、東京のスカイラインを一望できるモダンな禅空間と、ストレスを洗い流すバスタブ、そしてシトラス系の Aesop ビューティーアイテム。そうすれば New York Grill & Bar で楽しめるはずです。（実際、Peak Bar に立ち寄った後すぐに行きました。） 部屋
はじめに このような時代だからこそ、地域や世界全体で協力し合い、互いに住みやすい社会を作ることの重要性を改めて感じます。Fathom の寄稿者が、次の旅行を「意味ある旅」にするためのアイデアをご紹介します。 ボランティア旅行の実例 「volunteer + vacation」で検索した建築家スティーブン・ラーナーは、ペルーでの新しい挑戦を見つけました。現地のデザイナーと協力し、子どもたちのための温室を建設しました。関連記事：Drafting Tableから泥レンガへ エイミー・ショーンバーガーは、開発途上国の女性職人に融資や教育、ビジネストレーニング、欧米市場へのアクセスを提供する非営利団体「Nest」の理事と共にモロッコへ向かいました。関連記事：モロッコでNestを築く Pachamama Alliance は、南米の熱帯雨林とそこに暮らす先住民を守る非営利団体です。エクアドルの雨林コミュニティが石油企業から土地を守るための支援金は、グループ旅行の参加費から集められます。アリサ・グールド＝サイモンが体験をレポートしています。関連記事：Pachamama Allianceで社会貢献
ニューヨーク・ニュージャージー州に思い入れがある方へ、被災したコミュニティの復興を支援する方法をご紹介します。 人手を提供する Lower East Side Recovers（ロウアー・イースト・サイド・リカバーズ） – ダウンタウン・マンハッタンの地域へ、時間・資金・寄付品で支援。 Red Hook Recovers（レッドフック・リカバーズ） – ブルックリンの同地区でも同様に支援。 OccupySandy – 近隣の復興をコーディネートし、必要な物資を寄付できる場所の一覧を掲載。 NYC Department of Parks & Recreation（NYC公園レクリエーション局） – マンハッタン、クイーンズ、ブルックリン、ブロンクスの清掃・復興作業を支援。 CAAV – 主にチャイナタウンのアジア系コミュニティと協働。 Rockaway Relief（ロックウェイ救援団体） – ロックウェイ地区の清掃ボランティアを募集。 金銭寄付 Red Cross、Salvation Army、American Humane Society – テキストで現金寄付が可能。
彼女は自分がすべてを見たと思っている。リマ・スキはトルコ・ボドルムのアマン・ルヤで、アマンリゾートの魅力を体感した。ラブレターのような滞在。 トルコ・ボドルム — 何年も友人たちがアマンリゾートを絶賛しているのを聞いてきた。旅行作家としては「本当にすごいのか？」と半信半疑だったが、実際に足を運んでみた。 まず、イスタンブールで1週間滞在した後、オンゥル航空（荷物料金無料、機内食無料）で1時間のフライトでイズミルへ。エフェソス遺跡（混雑しているが圧倒的）と聖母マリアの家（最後の安息場所とされる）を見学し、隣町クサダシのブティックホテル・カリナで一泊（公共スペースは素晴らしいが客室はやや古い）した。翌朝は3時間のバスでボドルムへ向かい、バスの最後で乗客全員にコロンジア（香水）が配られた。トルコでは来客に香水を贈る古い慣習があるが、初体験だった。 長旅で疲れ切っていた私にとって、アマン・ルヤの3泊は旅の完璧な締めくくりとなった。 アマン・ルヤはまさに完璧に近い。開業直後の小さな不備はあるものの、ほとんど気にならない程度だった。 空から見ると、オリーブとモミの木が生い茂る丘陵に佇む古いアナト
ニューヨーク市 – Valet がニューヨーク会員向けに始めた新しいプロモーションをご紹介します。『Valet House Car』では、NYC のどの空港からでも、提携ホテル7箇所（The Ace、The Standard、King & Grove、The James など）への、または自宅から空港への、上質なセダン車での無料乗車が1回利用できます。Valet は、Josh Rubin（Cool Hunting）、Rachel Shectman（Story）、Neil Blumenthal（Warby Parker）らがキュレーションした、世界各地の旅行プランを提供する会員制サブスクリプションサイトです。年会費は199ドルで、会員は厳選されたブティックホテルの割引特典も受けられます。この特典は 2013 年 2 月 1 日までに 1 回ご利用いただけます。12 月 31 日までに Valet.com に登録し、申し込み画面でコード FATHOM を入力して「適用」してください。
出身地：イギリス生まれ。家族は北インド・ウッタル・プラデーシュ州出身で、現在はインド・ニューデリーに在住・勤務しています。 職業：The India Tube のライター兼エディターです。 好きな旅行先：ブライトン、ラジャスタン、バリ。 ぜひ訪れたい場所：メキシコと日本。 変わった旅行のルーティン：入国審査に捕まらないように過剰に保湿し、出発前に徹底的にリストを作成・チェックします。 機内でのリラックス法：お酒を飲み、くるまれ、隣の乗客との会話は最小限に抑えます。 機内持ち込みに必ず入れるもの：Dr. Hauschka のリップバーム、ゴシップ雑誌、iPod。 コンシェルジュ派？DIY派？：理想は両方を少しずつ利用することです。 観光は詰め込む派？それともゆっくり派？：全部見ようとすると疲れ果て、バーでゆっくりしたくなります。 自分で運転したい？それとも乗せてもらう？：乗せてもらう方が好きです。 旅行のヒーロー：両親です。退職後は旅行ばかり。即興で出発し、荷物の面倒を気にしない人々も尊敬しています。 旅先で見た中で最も奇妙な光景：建物や田んぼを無限に撮り続ける観光客です。 最高のホテ
Kaz Brecherは、持続可能性プロジェクトのためにフィジーのヴォロヴォロ島へ即興で訪れました。現地と人々に心を奪われ、以降定期的に戻っています。 ヴォロヴォロ島（フィジー）― ロサンゼルスでも冬のように曇ったある日、遠く離れたフィジーの島で立ち上げられたプロジェクトのメールを目にしました。数人の起業家が、白い砂浜とカクテルで語られる南太平洋の貧しい地域に、ソーシャルネットワークを活用したポジティブインパクトをもたらそうとしていたのです。目的は、世界中のコミュニティが運営する持続可能な観光体験を作り上げること。デスクに積まれた仕事をちらりと見て、私はすぐにサインアップしました。 私は旅人として育ちました――母が妊娠中にエジプトのピラミッドを登ったこともあり、いつしか「西洋的な快適さ」に色付けされたエキゾチックなホテルより、現地の色彩に染まった生活を求めるようになりました。もちろん快適さは好きですが、選べるなら「カプチーノ・キャンピング」より本物の体験を選びます。フィジーの賑やかなナディ地区に降り立つと、政治的クーデターや自然のサイクロンですら私の興奮を止められませんでした。 壮大な
Coach Love キャンペーンでバッグが当たる！ 古代から哲学者や詩人、夢見る人々が抱えてきた永遠の問い――「愛とは何か」――。 コーチは新作フレグランス「Coach Love」（ウッディでフローラルな香り）の発売を記念し、皆さんに「好きなもの」を教えてもらうキャンペーンを実施しています。コーチの公式Facebookページに写真とコメントを投稿すると、ミルトン・グレイザーがデザインしたロゴと合わせて画像が作成されます。 新作「Coach Love」香水と、応募で当たる可能性のあるCoach Bleecker Legacy レザー ウィークエンドトート。 プレゼント概要 コーチとFathomがコラボし、上質なマホガニーレザー製「Bleecker Legacy」ウィークエンドトート（ユニセックス、定価 $658）を1名様にプレゼントします。応募期間は2013年2月14日まで。 応募方法 コーチのFacebookページに「I Love ___」の写真を投稿。 Fathomの無料週刊ニュースレターに登録（既に購読中の方は手順1と3だけでOK）。 Twitterで @FathomWayt
Jimmy と Jenny Cahill は、フィジーのヴォロヴォロ島コミュニティに投資し、協働型ビジネス教育を通じて地域主導の持続可能な観光を育む Bridge the Gap Villages の創設者です。 Bridge the Gap Villages を作ろうと思ったきっかけは？ 3 年前、私たち家族5人はヴォロヴォロへ 10 週間滞在しました。この旅が人生の転機となり、好きな仕事をしながら生活する道を切り開くきっかけになりました。夫の Jimmy は 14 年間築き上げた高収入のキャリアを辞めたばかりで、安定はあったものの家族と過ごす時間がほとんど取れず、心から満足できる仕事ではありませんでした。私たちは不要なものを売り、航空券を買い、フィジーの田舎へ夏を過ごすことにしました。次の人生の道が見えると信じて、旅立ったのです。 結果として道ははっきりと見えていました。船から降りた瞬間からヴォロヴォロはまるで自分の家のように感じられました。フィジーの友人はすぐに家族のようになり、私たちは翌年もコミュニティ・プロジェクト・ディレクターとして滞在することに。首長 Tui Mali
基本情報 出身地：コネチカット州ニューへイブン生まれ。現在はニューヨーク市を拠点としています。 職業：L‑latitude.com のクリエイティブディレクター。 好きな旅行先：ムンバイ、イスタンブール、アスワン、ハバナ。 次に行きたい場所：イラン、シリア、ミャンマー、パプアニューギニアの市場。特にシリアは残念ながら訪れられないが、いつか行きたいです。 奇抜な旅行儀式 空港には必ず早めに到着し、1列目の通路側シートを確保。出発の1週間前からグレープフルーツ種子エキス（万能エリクサー）を摂取します。整理整頓が徹底的で、医療キットを常備。フローレンス・ナイチンゲールやメアリー・ポピンズと呼ばれるほどです。 機内でのリラックス法 緊張しやすいので、乱気流の際は客室乗務員に安心を求めます。長時間フライトではアンビエンを服用し、搭乗前に食事を済ませ、デザート（アイスクリームサンデー）を寝る前に届けてもらうよう手配。座席にはぬいぐるみの「Star von Bunny」を常に持ち込み、隣が空席なら同伴させます。 キムとStar、1列目でくつろぐ。 常に持ち歩くもの アンビエン、グレープフルーツ種
PlugBug World アダプタに恋しています 今週発売された鮮やかな赤の PlugBug World アダプタ に夢中です。コンセントを占有せず、パワフルに MacBook と iPad を同時に高速充電できます。空港でこの小さなデバイスを取り出せば、周囲の人は羨むことでしょう。 バレンタインデー限定プレゼント Twelve South と Fathom が、バレンタインデーを記念して赤いデバイスセットをプレゼントします。セットには PlugBug World 本体、あらゆる国際変換プラグ、そして iPad 用の超コンパクトスタンド Compass が含まれます。 応募方法 Facebook で「いいね」してください。 同じページに、今まで泊まった中で最もロマンチックだったホテルについてコメントを残してください。 開催期間 コンテストは 2 月 14 日と 15 日の 2 日間開催し、週末に当選者を決定します。 インスピレーションが必要ですか？ 世界で最もロマンチックなホテルのおすすめをご覧ください。 ご健闘をお祈りします すべてのコンテストには利用規約があります。
