
ハロウィンのサンタフェ旅行を計画中ですか?歴史あるバーのミキシロジストが、地元のスピリッツと怪談を融合させた、季節にぴったりのスパイシーなカクテルを6種ご用意しました。勇気がある方だけ、ぜひお試しください。 サンタフェ・スピリッツ サンタフェ・スピリッツでは、2つの魅惑的なシグネチャーカクテルが楽しめます。 フレンドリーゴースト ($9) エクスペディション・ウォッカ 2 oz ホワイトクランベリージュース 2 oz シンプルシロップ 0.5 oz レモンビターズ 少々 タイビターズ 少々 レモンピールで garnish ボビング・フォー・アップルズ ($10) シルバーコヨーテ・ピュアモルト・ウイスキー 2 oz サンタフェ・スピリッツ・アップルブランディ 0.75 oz アップルシロップ 0.75 oz 氷で冷やしながらステアし、マティーニグラスに注ぎ、厚めのガラアップルスライスで飾ります。 ロレト・イン・アンド・スパ ロレト・イン・アンド・スパのシグネチャーカクテル「スモーキング・ナン」は、ロレト・アカデミーでタバコを吸っていた幽霊シスター・ジョージにちなんだ一杯で
サンタフェの秋を満喫しよう ニューメキシコの秋は、黄金色のカエデが揺れ、爽やかな日中と涼しい夜が訪れ、あらゆる好みに合わせたイベントが盛りだくさんです。世界クラスのインディペンデント映画祭に参加したり、マッカーサー・“天才”奨励金受賞者による画期的なアート展を鑑賞したり、歴史的な敷地で開催されるハロウィン祭でニューメキシコの過去の幽霊に出会ったりと、サンタフェの秋は魅力に溢れています。 オクトーバーフェストで乾杯 サンタフェ・ブリューイング・カンパニーのオクトーバーフェスト。ドイツとニューメキシコが出会う。 シーズンの幕開けは、サンタフェ・ブリューイング・カンパニーが提供するドイツ産ラガーで乾杯。ミュンヘン産のモルトとバイエルン産ホップを使用したルビー色のビールは、サンタフェのテイスティングルームやエルドラドのタップハウスで大好評です。レーダーホーゼンは任意ですが、ドイツの飲み歌と「プロスト!」の掛け声は欠かせません。 サンタフェ・インディペンデント映画祭 2015年、サンタフェ・インディペンデント映画祭で「ヘアスプレー」監督ジョン・ウォーターズがサイン会。 10月18日から2
2017年10月12日、サンタフェは情熱的なローカルアンバサダーで旅行作家、ブロガーのビリー・フランクを失いました。夫のスティーブ・コリンズと共に運営していた「The Santa Fe Traveler」は、地元住民やニューメキシコ州民、全国の旅行者に愛読されたブログです。サンタフェの主要ホテルでコンシェルジュとして4年間勤めたビリーは、販売・マーケティング・顧客サービスの知見を活かした洞察に満ちた記事を書き続けました。 彼女の「The City Different」への深い愛情に敬意を表し、2017年3月11日の投稿を再掲載します。ビリーの精神は、友人や同僚、そして彼女を知るすべての人々に今もインスピレーションを与え続けています。 スティーブ・コリンズとビリー・フランク(写真:ウェンディ・フォーブス) サンタフェの独自の場所感を形作る5つの要素 「The Santa Fe Traveler」2017年3月11日 ビリー・フランク著(スティーブ・コリンズ許可のもと転載) 米国最古の住宅(写真:スティーブ・コリンズ) サンタフェは最近、ナショナルジオグラフィックのWorld Lega
サンタフェで、これまでにない12月の体験を。祭りの灯りとホリデーカラーに彩られた歴史的な街は、雪に覆われた風景や世界クラスの料理、活気ある祭りが魅力です。澄んだ青空と爽やかな寒さ、数々のイベントが揃い、最高の冬の休暇を提供します。 スキー・サンタフェ サンタフェは一年中魅力的ですが、冬は特に輝きます。Travel + Leisure が「アメリカの冬旅行に最適な都市」の一つに選んだ理由をご覧ください。サンタフェ広場からサングレ・デ・クリスト山脈へ向かう全長16マイルの景色抜群のドライブで、スキー・サンタフェへ向かいましょう。 初心者向けコースからロングクルーザー、バンプ、樹林帯、ツリーレーン、シャット、ボウルまで、多彩な地形が楽しめます。スキーの後は、ボリューム満点のニューメキシコ料理を味わうか、暖炉の前でくつろぎましょう。ダウンタウンからスキー場へは「255マウンテン・トレイル」ルートで簡単にアクセスできます。 パレスでのクリスマス 米国で最も古くから続く公共建築、ガバナー宮殿(Palace of the Governors)では、12月8日(午後5:30〜7:00)に「パレスで
サンタフェのホテルに宿泊するゲストは、街の世界クラスのアートシーンを宿泊先で直接体感できます。市全体で開催される「Santa Fe Artists in Residence」プログラムは、16の提携ホテルでニューメキシコ州の実力派アーティストと訪問者を結びつけ、忘れられない芸術体験を提供します。開催期間は2017年11月1日から2018年2月28日まで、毎週木・金・土の午後4時から7時です。 サンタフェを訪れる旅行者は、アーティストと直接会い、制作過程を観察し、絵画・彫刻・ジュエリー・かご編みなど多様なメディアで作品が生まれる様子に参加できます。提携ホテルは、Drury Plaza Hotel、Eldorado Hotel & Spa、Hilton Santa Fe Historic Plaza、Hotel Santa Fe、Inn of the Governors、Inn on the Alameda、La Fonda on the Plaza、La Posada de Santa Fe、Ten Thousand Waves などです。 各ホテルでは、完成作品を展示するポップ
ニューメキシコ州は、多様な多文化遺産に根ざした芸術と文化を称える季節祭が数多く開催されることで知られています。州都サンタフェは、イベントやマーケット、集会の主要拠点として、毎年数十万人の訪問者が先住民コミュニティの生きた伝統に触れに訪れます。 ズニ・プエブロ ソアリング・イーグル・ダンス・グループ(写真提供:TOURISM Santa Fe) 先住民の日とは 先住民文化の柱は、共同体での祝祭です。サンタフェは全米の都市や部族と連帯し、2017年10月9日にインディジナス・ピープルズ・デイ(先住民の日)を開催。歴史的なプラザで伝統舞踊・歌・ドラム演奏が一日中披露され、秋の澄んだ空気と鮮やかな紅葉が彩りを添えました。 イベントの様子 ニューメキシコ州内の23の部族・国・プエブロの代表者と文化機関が集い、先住民の深いルーツを称えました。1,500人以上が参加し、プエブロ、ナバホ、アパッチの伝統が交差する本格的な文化交流が実現しました。 テスケ・プエブロ ダンス・グループ(写真提供:TOURISM Santa Fe) アートと寄付 市は著名なジェメズ・プエブロのアーティスト、ジョージ・トー
夏は、バンデリエ国立記念碑のツァンカウィ遺跡やペコス国立史跡公園の歴史的トレイルを歩く絶好のシーズンです。先祖であるプエブロ人が足跡を残した道をたどり、かつて南西部最大のプエブロが栄えたニューメキシコ・ペコス渓谷の豊かな歴史に触れましょう。 ツァンカウィ遺跡(Tsankawi) 1400年代にこの地域の人々が築いたペコス・プエブロは、かつて西部最大の集落でした。(サンタフェ郡提供) ツァンカウィは、14世紀にプエブロ人が居住した場所で、テワ語で「二つの峡谷の間にある、鋭い丸いサボテンの群れの中の村」を意味します。住民は高台に集落を築き、崖の麓には柔らかい凝灰岩を掘って洞窟住居を作りました。岩に深く刻まれた何世紀も前の小道は、メサと峡谷、そして近隣の集落を結んでいます。 プエブロ人が刻んだ古代の小道を歩く。(サンタフェ郡提供) 全長1.5マイル(約2.4km)のループトレイルでは、絶景やはしご登り、未発掘の遺跡、洞窟住居、そして数多くの岩刻画(ペトログリフ)を体験できます。サンタフェからは、ハイウェイ84号線を北上し、州道502号線、続いて州道4号線へ。約400メートル先の砂利駐車場
サンタフェは世界的な芸術・歴史・文化の拠点であり、文化好きにとって理想的な旅行先です。市内には世界クラスの美術館が多数あり、2018年の展示は新鮮で刺激的。ニューメキシコ美術館(New Mexico Museum of Art)では百年記念展が開催され、国際民俗芸術館(Museum of International Folk Art)やインディアン芸術文化館(Museum of Indian Arts and Culture)でも見どころ満載です。 ニューメキシコ美術館 Horizons: People & Place in New Mexican Art(百年記念展) 美術館の蔵品から20世紀ニューメキシコの視覚芸術を多様なスタイル・人物・文化・形態で紹介。ロバート・ヘンリー、ジョージア・オキーフ、ヴィクター・ヒギンズらが登場。2017年11月25日開幕、2018年11月25日まで開催。 Victor Higgins, 『Pablita Passes (Walking Rain)』(1916‑1917) 油彩、所蔵:ニューメキシコ美術館(ロバート・L.B. トビン寄贈) S
サンタフェは一年中訪れる人々を魅了しますが、冬になると空気に特別な魔法とワクワク感が漂います。1月は、Travel + Leisure読者が選んだ「2017年の旅行先」に選ばれた理由を体感する絶好のタイミングです。ここでは、サンタフェで新年を祝うのにぴったりな6つの注目イベントをご紹介します。 パブロの踊り(Pueblo Dances) 元日の儀式「リンカーン・カーンの引継ぎ」では、パブロコミュニティが新しく任命・選出された指導者を紹介します。1月6日の「三賢者の日」には、バッファロー、シカ、ワシ、ヘラジカの伝統舞踊が披露され、新指導者への敬意が表されます。開催日時や場所は各部族に直接お問い合わせください。ネイティブ・アメリカン文化について詳しく見る サンタフェ・アーティスト・イン・レジデンス アーティストが作品を創り上げる様子を見学しよう!(写真提供:La Posada de Santa Fe) 毎週木・金・土(2月まで)に、文化的なテーマを持つホテルでニューメキシコ州のアーティストと直接触れ合える体験が開催されます。ジュエリー、ミクストメディア、絵画、陶芸、彫刻など、13のホ
冬のハイシーズン、サンタフェはスキー愛好家とウェルネス旅行者の両方にとって最高の目的地です。北ニューメキシコの雄大な山々は日差しを浴びた斜面と理想的なパウダーコンディションを提供し、何世紀にもわたり聖地や高峰、癒しの温泉が人々を引き寄せてきました。スキーで刺激的な一日を過ごし、世界クラスのスパでリラックスすれば、心身ともにリフレッシュし、活力とインスピレーションが湧きます。 スキーサンタフェでの冒険 サンタフェ・プラザからわずか16マイルに位置するスキーサンタフェは、初心者から上級者まで対応する全38コースを誇ります。壮大なチェアリフトからの眺望は圧巻で、家族連れにもおすすめです。スノーボードが初めての方は、毎年開催されるバートン・ラーニング・トゥ・ライド・ウィークエンドで認定インストラクターからターンやリフトの乗り方、装備の使い方を学べます。 スキーサンタフェでの家族向けスキー体験(写真提供: Ski Santa Fe) 多彩な地形と音楽イベント コースは初心者向けの緩やかな斜面から、樹林帯やツリースキーが楽しめるエリアまで幅広く揃っています。リゾートでは毎年、トーテムオフ・バー&
[blog_cta type=guide text=Order My 2017 Santa Fe Travel Guide date=Happy_Hour] サンタフェのハッピーアワーを満喫しよう ハッピーアワーといえば、食事やドリンクが驚きの価格で楽しめ、地元の人や観光客と交流できる絶好の時間です。今回は、サンタフェの人気スポットで見つけた6つのハッピーアワーをご紹介します。お得な価格設定に加えて、混雑が少なく、カバー料金なしのライブミュージックやネットワーキングの場としても最適です。 ホテルのハッピーアワー Secreto(ホテル・セントフランシス) Secretoのミクソロジストにスペシャリティカクテルをオーダーしてみてください!(写真提供: TOURISM Santa Fe) 歴史的なホテル・セントフランシス内にあるSecretoは、観光客と地元客に人気のバーです。芸術的な雰囲気の中、ミクソロジストが新鮮な素材でサプライズカクテルを提供してくれます。受賞歴のある「Garden‑To‑Glass」やヴィンテージカクテルが自慢で、シグネチャーのスモークドセージマルガリータはサンタ
家族の春休み旅行を計画中ですか?混雑したビーチや高額なテーマパークはもうやめて、2018年のKids Free Festでサンタフェをお得に楽しみましょう。3月から4月中旬まで、宿泊やアクティビティが子ども無料になる特典が満載です。 屋外アドベンチャー、アート・カルチャー、宿泊、ウェルネス、ダイニング、子ども向けスポットなど、さまざまな割引が利用できます。詳しくは Kids Free Fest Spring Break 2018 をご覧ください。おすすめプランをご紹介します。 ホテルステイ+Meow Wolfと朝食 Meow Wolfはすべての年齢層が楽しめる没入型インタラクティブワールドです。(写真提供:Meow Wolf) Meow WolfのHouse of Eternal Returnで無限の驚きを体験しましょう。Eldorado HotelのKids Free Festパッケージには、Meow Wolf入場券2枚と、リノベーションされたAgave Loungeでの子ども用朝食バウチャー2枚が含まれます。 サンタフェ・キッズ・クローラ― Harrells House B
サンタフェ郡の冬は、世界有数のグルメエリアで味覚を堪能する絶好のシーズンです。アウトドアやスパ、ショッピングを満喫した後は、評価の高いレストランで本格的な北部ニューメキシコ料理や、創造的なコンテンポラリー・グローバル料理を楽しみましょう。今回は、次回の訪問でぜひ足を運んでほしい4つの必見フードスポットをご紹介します。 Izanami Izanamiは、絶景を望む高級居酒屋スタイルのダイニングです。(写真提供:サンタフェ郡) サンタフェ・プラザから北へ約4マイル、十千波(Ten Thousand Waves)日本式スパリゾート内に位置するIzanamiは、山々と谷間のパノラマを楽しみながら、季節の小皿料理を提供するカジュアルな日本ガストロパブです。オーガニック・サステナブル・ローカルな食材を使用し、約80種の職人酒と合わせて味わえます。 リラックスできる雰囲気で小皿居酒屋を楽しめます。(写真提供:サンタフェ郡) まずはチーズと酒のペアリング。その後、甘みのあるチリとジンジャーでグレーズしたスモークポークリブをパセリピーナッツソースで。テーブルのホットストーンで目の前に焼き上げる和牛の
サンタフェとプエブロ文化 ニューメキシコ州の根底にあるプエブロ文化は、サンタフェの芸術・デザイン・建築に色濃く息づいています。特に、年に一度のプエブロ祭日に訪れると、先住民族のコミュニティが自らの遺産を祝福し、一般公開する様子を間近で体感できます。 祭りの概要 ニューメキシコ州内の18のプエブロが、スペイン植民時代から受け継がれたカトリックの守護聖人と自らの伝統を称える祭日を開催します。祭はまず村の教会でミサが執り行われ、季節に応じた踊りが披露されます。参加者は手作りのジュエリーや刺繍衣装、毛皮、モカシンなどの華麗な装束で踊ります。 ポホアケ・プエブロのコマンチーダンサー ポホアケ・プエブロのイーグルダンサー 踊りはバッファロー、シカ、エルク、バタフライ、イーグルといった聖なる存在や、トウモロコシの収穫を祈願する農耕儀式(コーン・ダンス)などを題材にしています。 ポホアケ・プエブロのバッファローダンサー 音楽と儀式 男性のドラマーや歌手、部族の指導者が祭りを主導し、感謝や歴史、言語、物語を歌に乗せて次世代へ伝えます。ドラムのリズムは心拍と同じくコミュニティ全体を結びつけ、開か
サンタフェ・レストランウィークとは 毎年2月中旬、サンタフェの食文化が主役になる「レストランウィーク」では、手頃な価格で本格的な食事が楽しめます。この期間中、街中のトップレストランが一堂に会し、革新的な新店から長年愛される名店まで、数十店が参加します。地元シェフの創造的なキッチンを支援しながら、様々な味を堪能できる絶好の機会です。 3コースのプライスフィックスディナーとランチ レストランウィークは全8日間開催され、参加店では3コースのプライスフィックスメニューが $15、$25、$35、$45 の4段階で提供されます。予算に合わせてサンタフェの食のクオリティを体験できるチャンスです。友人や家族と一緒に、公式サイトでラインナップを確認し、早めに予約を入れましょう。人気店はすぐに埋まります。 毎年平均で約50店舗が参加し、選択肢は豊富です。必ず訪れたいお店をリストアップし、限られた期間に合わせて計画を立てましょう。 サンタフェで味わうフレンチ&イタリアンの名店 (写真提供:Andiamo!) レストランウィークではフランス料理とイタリア料理の名店も多数参加します。正統派フレンチを求め
ペコス国立歴史公園の概要 サンタフェの南東約25マイル、ジュニパー、ピニョン、ポンデロサパインの静かな森林に囲まれたペコス国立歴史公園は、7,000エーカーに及ぶ広大な敷地で、7,000年前から続く豊かな歴史を保存しています。 公園の見どころ 千年以上前に築かれた遺跡(サンタフェ郡提供) まずは、南西部最大級のプエブロ遺跡のひとつを見学。1,000年以上前の住居跡や、18世紀に建てられたスペイン人宣教師教会の残骸が残っています。サンタフェ・トレイルの車辙や、かつて公園内を通ったルート66の原形も確認できます。さらに、ウィル・ロジャースやチャールズ・リンドバーグらが訪れたフォークド・ライトニング・ランチや、1949年からオスカー受賞女優グレア・ガーソンとテキサス石油王バディ・フォーゲルソンが夏の別荘として利用した歴史的な建物も見どころです。 アメリカ南北戦争の戦場 再現イベントで砲撃が行われる様子(サンタフェ郡提供) ペコス国立歴史公園は、南北戦争における重要な戦場として知られています。1862年3月26日から28日にかけて、北部領土ニューメキシコのグロリエタ・パスで北軍と南軍が激突
マルガリータは甘味・酸味・塩味・苦味の四つの基本味をバランス良く組み合わせ、時に第5の風味まで感じさせる洗練されたカクテルです。チョコレートやラズベリー、ハラペーニョといったバリエーションも豊富で、どんな料理とも相性抜群です。古代アステカの女神マヤフエルにちなんだ逸話すらあります。基本のレシピは、プレミアムテキーラ、コアントロー、フレッシュライムジュースを15〜20秒シェイクし、ライムの輪切りを添えるだけのシンプルさです。 サンタフェはマルガリータの聖地 米国ニューメキシコ州サンタフェは、30以上の参加店が揃う『Margarita Trail(マルガリータ・トレイル)』で、世界最高のマルガリータを探す旅が楽しめます。テキーラの歴史が深い街が誇る証拠をご紹介します。 すべての飲み物に起源ストーリーがある(時に5つ) マルガリータよりも素晴らしい体験は、サンタフェ・マルガリータ・トレイルです。(写真提供: Sarah Stierch) 伝説によると、サンタフェは米国で最初にメキシコからテキーラを輸入した街とされ、1848年までメキシコ領の一部でした。1970年代以降、マルガリータは『
ハイカーやスキー愛好家が長年にわたりサングレ・デ・クリスト山脈やサンタフェの絶景を楽しんできましたが、近年はマウンテンバイクの人気が急上昇しています。サンタフェ郡は全米からサイクリストが訪れる高地トレイルと壮大なパノラマが魅力です。ロードバイク愛好家も景観道路や年に一度開催される「サンタフェセンチュリー」に参加しにやってきます。USA Todayが全米トップのマウンテンバイクタウンに選出したほど、サンタフェ郡はバイクに最適な環境です。 ベテランの山岳ライダーから家族で楽しむ初心者まで、レベルに合わせた多彩なコースが揃っています。自転車を持参できない場合は、地元のショップでサイズ・年齢別にレンタル可能です。 サンタフェ旅行ガイドを注文する サンタフェ郡のおすすめサイクリングコース3選 サンタフェ郡全域に広がる広大な山岳地帯で、特におすすめしたい3つのトレイルをご紹介します。 デイル・ボール・トレイル(Dale Ball Trails) デイル・ボール・トレイルはサンタフェで人気のシングルトラックです。 全長約25マイルに及ぶ高地トレイルは、サングレ・デ・クリスト山脈の麓を巡ります。ジュ