HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

ウェールズで味わう農業・採取・ごちそう

ロンドンの食シーンが注目されがちですが、英国の料理革命はウェールズで本格的に進行しています。レイニー・リーが食べ歩きレポート。

ウェールズで味わう農業・採取・ごちそう

ウェールズ――未踏のグルメスポットが好きな私にとって、食ツアーの招待は嬉しい驚きでした。ロンドン以外に英国の食の偉大さがあるのか半信半疑だったものの、予想を覆す体験が待っていました。

1. 揚げ物や味気ない野菜、パブのビールだけというイメージは大間違い。

2. ウェールズの自然農法は、近年芸術的なレベルにまで高められています。

英国の食評論家サイモン・ライトはこう述べています。「ウェールズが食の国として躍動する核は、土地の恵み。その豊かさは新しいわけではないが、磨き上げて光に当てる情熱が近年芽生えた。」

ウェールズ(ウェールズ語で「Cymru」)は食の職人技に飢えていると言えるでしょう。

食事と飲み物

地元志向・ローカルでローカル

コンウィ城を訪れた後、Dawsons Restaurantでは、食材は全て半径7マイル以内で育てられたものだけを提供しています。Conwy Breweryの「Welsh Pride」エールは、バブル&スクイーク風マッシュポテトやウェールズ産ローストラムと相性抜群です。

ウェールズで味わう農業・採取・ごちそう

The shop at Gill's Plaice.

ウェールズで味わう農業・採取・ごちそう

A sampling of the wares at Gill's Plaice.

勇気ある挑戦

海辺の村アバードヴィで、ロブスターの緑色の内臓「トマリー」の魅力を再発見。Gill's Plaiceの魚屋ギル・レアコートが、ロブスターの殻に戻すデモを見せてくれました。「ロブスターの糞?」と驚くと、笑いながら「最高の部分です」と教えてくれます。

乾杯はここで

手作りサイダーやペリーが人気の今、Rosie's Black Bart Ciderはランドゥグラの最高標高のリンゴ園で作られ、ステンレスとラム樽で熟成された爽やかな味わいです。完璧なペリーはGwynt y Ddraig Perry Valeをどうぞ。

訪れるべき農場

塩の宝石

北ウェールズのHalen Mônは、角島海の結晶状の手作り塩を提供。フェラン・アドリアやヘストン・ブルメンタールといった世界的シェフが使用しています。オーナーのデイビッド・リー・チャイルドは「ウェールズは量ではなく質で勝負する」と語ります。

ウェールズで味わう農業・採取・ごちそう

Tyddyn Llan Bed and Breakfast.

貴族の牧場

Rhug Farm Estateでは、ロード・ニュー・ボロウがウェールズ唯一の完全オーガニック牛・羊・バイソンのサイクル農場を運営。育成から屠殺まで自社で行い、品質と持続可能性を保証しています。訪問時に地元サイダーとグリルラムを提供され、礼儀正しいお辞儀が必要でした。

宿泊先

フーディーB&B

ミシュラン星付きシェフ、ブライアン・ウェブが経営するTyddyn Llan B&Bでは、1950年代風カクテルとミニラバー・ブレッド(海藻キッシュ)で始まる食事が、キャンドルライトのレストランで六皿コースへと続きます。カップルでのグルメナイトは440ポンド。

ウェールズで味わう農業・採取・ごちそう

Sandwiches and sweets for high tea at Angel Hotel.

ウェールズ最高のハイティー

アーバーガヴェニーのAngel Hotelは、2011年英国ティーギルドが選ぶ「ウェールズ最高のアフタヌーンティー」を提供。地元の紳士淑女が集う洗練された雰囲気が魅力です。

採取すべきもの

キノコ狩り

エラン渓谷でDaniel Butlerと共にシイタケ、ギローレ、チャンテレルを探し、17世紀の農家で三コースのキノコ料理を堪能。彼の熱狂的なキノコトークは必見です。

ウェールズで味わう農業・採取・ごちそう

Oyster man Shaun Krijnen.

二枚貝の魅力

メナイ海峡のMenai Oystersで、オイスターやムール貝を手作業で収穫するシャーン・クリニエンの情熱に触れましょう。

持ち物

北から南、東から西まで食べ歩くなら、伸縮性のあるパンツだけは必携です。

「Iechyd da!」はウェールズ語で「乾杯」の意味。簡単な発音ガイドも用意しています。

さらに情報

  • ウェールズのファーマーズマーケットガイド
  • 3月〜10月開催のフードフェスティバル情報
  • True Taste Awards受賞者一覧
  • ミシュラン・Good Food Guide・ロゼット評価の上位29レストラン
  • 伝統的ウェールズ料理レシピ5選
ホテル&フード
  • 特集:キューバ料理とラブストーリー

    シェフズ・トラベル・ウィーク特集 シェフズ・トラベル・ウィークに合わせ、最新の料理本を出版したシェフにスポットを当てます。レシピや旅のエピソード、そしてもちろん美しい写真をご紹介します。 『The Cuban Table: A Celebration of Food, Flavors and History(キューバの食卓:食・風味・歴史の祝祭)』は、作家のアナ・ソフィア・ペラエスと写真家エレン・シルバーマンの共同制作です。アナはひよこ豆シチューのレシピと、マイアミでキューバの雰囲気を感じられるお気に入りスポットを共有。エレンはキューバへの数多くの旅で撮影した、心を奪われるような写真を多数提供しています。その魅力が伝わる一冊です。 2010年12月、私はキューバへの5回目の旅として最初の訪問を果たしました。到着した瞬間から、建築や人々、そして大地に視覚的・感情的に惹かれました。緑豊かな風景と温かく迎えてくれる人々に出会い、朝日の差し込む瞬間からカメラを手放せませんでした。馬車で牛乳を市場へ運ぶ家族、マレコンで朝早く釣り糸を垂らす漁師、笑顔でウインクする肉屋さんなど、至る所に映える光景が

  • コロラド・スプリングスの名門リゾート、ブロードモアで味わう絶品料理と伝統的な楽しみ

    Fathom寄稿編集者ケイト・ドネリーが、時代を超えて愛され続けるコロラド・スプリングスのリゾート、ブロードモアに滞在した様子をご紹介します。 コロラド・スプリングスは、夏の訪問に最適です。約30年前に家族でブロードモアに滞在した思い出が蘇ります。プールやボート、映画館で過ごした日々、そして何より晴天と湿度の少ない快適な気候。ニューヨークの忙しい生活に疲れた私と、精神的探求者の友人キム・ダナムを招いて、清涼な山の空気を満喫しました。 ブロードモアの外観は、世代を超えてほとんど変わっていません。ピンクのスタッコが施された壮麗な建物は、1918年に鉱山で財を成した創業者スペンサー・ペンローズが開業した当時と変わらず、まるでギャツビーの世界にいるかのようです。建築はニューヨークの有名設計事務所ワーレン&ウェトモア(グランド・セントラル駅設計)に依頼され、敷地設計はフレデリック・ロー・オルムステッド(セントラル・パーク設計)が手掛けました。リゾートの円形湖では白鳥が優雅に泳ぎ、まさに絵画のようです。 現在は実業家フィリップ・アンシュッツが所有し、豪華さは変わ

  • ブリスベンで楽しむ食と飲みのツアーガイド

    ブリスベンを食べ歩きで探検するほど楽しい方法はありません。クイーンズランド州の首都は、州内でも屈指のグルメスポットが集まります。現地に詳しいガイドが、コーヒーの抽出のコツやワインの注ぎ方、チョコレートの味わい方など、食の秘密を教えてくれます。ブリスベンの美味しい料理や飲み物を存分に味わいながら、街を巡りましょう。 食べ過ぎで満腹感に包まれること請け合いです。 食のツアー Delectable Tours(デリカタブルツアーズ) ブリスベンの伸びる食シーンを満喫したいなら、Delectable Tours が最適です。定番コースやオリジナルプランから選べ、ワインが添えられることもあります。 Foodi Tours(フーディーツアーズ) Foodi は食欲を刺激するツアーを多数提供。知識豊富なガイドと共に、サンプルをたっぷり楽しみながら新しい友達とも出会えます。代表的なコースは、スイーツサファリ、チョコレート散策、アジアストリートフード散策、クラフトビール散策、Newstead の午後フードサファリです。 Food Discovery Tours(フードディスカバリーツアーズ) アジア料