ルイジアナ州南西部のレイクチャールズ・シビックセンターで開催されるCulture Festは、多様な文化を祝う無料の家族向けイベントです。エンターテイメントと教育が自然に融合したこのフェスで、今年はぜひ参加してください。 1. 世界を旅する体験 ヨーロッパ、アジア、南米、東南アジア、北米、アフリカ、中東、オーストラリアなど、40か国以上の芸術作品、織物、文学、ビジュアルアートを通じて大陸を横断します。 言語愛好家には、Calcasieu公共図書館が開催する「絶滅危惧言語―私たちが話す言語」展がオススメです。巨大なスクラブルゲームでインタラクティブに体験できます。 2. 世界の味覚を堪能 食は文化の中心です。南アジアのチキンティッカ、インドのビリヤニ、メキシコのタコス、ケイジャンのガンボ、中国のクラブラングーンなど、本場の味を一堂に楽しめます。 3. 迫力のパフォーマンス 30以上の音楽・ダンスショーや伝統舞踊、歌、ストーリーテリングが世界各地から集結。多彩なステージをお楽しみください。 メインステージの出演者一覧はこちらをご覧ください。 4. キッズ・インターナショナル・ビレッジ
心を癒す一枚瞬時に心を静寂へと誘う写真に出会ったことがありますか？心身がほぐれ、穏やかさに包まれます。こうした瞬間は本当に貴重です。ルイジアナ・サウスウエストの自然美ルイジアナ州南西部には、壮大な自然美が広がっています。私の仕事のハイライトのひとつは、訪問者が撮影した素晴らしい写真を発見し、皆さんに紹介することです。今月の注目写真ここでは、マーティン・コモーがグランドレイク（ルイジアナ）にある聖霊礼拝堂で撮影した魅力的なショットをご紹介します。「カメラを手に歩いていたら、音が聞こえてきました。それが写真に写っている鳥です。数枚撮った後、鳥は飛び去ってしまいました。」マーティンは鳥が飛び立つ直前のわずかな瞬間を捉えました。それでもこの画像は、静かな水面、木陰の木立、そして落ち着いた鳥が織りなす、永遠の平和感を呼び起こします。あなたも参加しようインスタグラム、フェイスブック、ツイッターのページやブログで取り上げられ、また「今月の写真」に選ばれるチャンスがあります。写真に #VisitLakeCharles を付けて投稿してください。今月の写真の受賞者全員に、公式ハッシュタグスタンプ入りのミ
レイクチャールズの怪談ルイジアナ州南西部、通称「不気味なカルカシュー」と呼ばれる地域では、幽霊や超自然的エネルギーが存在すると言われています。歴史と未知が交錯する恐ろしい物語が数多く語り継がれています。最も語り草となっているのは、トーニー・ジョー・ヘンリーの悲劇です。彼女はルイジアナで電気椅子に処刑された唯一の女性で、1939年に東カルカシュー郡の干し草の山でジョセフ・キャラウェイを殺害し遺体を隠したとされています。歴史的建造物であるカルカシュー郡裁判所の3階特別監房に収監され、1942年に同裁判所で処刑されました。その遺体はオレンジ・グローブ墓地に埋葬されています。カルカシュー郡裁判所を訪れる職員や来訪者は、説明のつかない電気のスパークや機器の自動オン・オフ、燃える髪の匂いや安価なコロンの香り、そして誰もいないはずの空間に漂う不気味な存在感を感じると報告しています。歴史好きの私たちは、レイクチャールズで最も有名な幽霊話を「Historic Tour App」にまとめました。トーニー・ジョーの全容と彼女の霊が今もさまよっているとされる理由、他の心霊スポットの情報をぜひご覧ください。ハロ
ルイジアナ州民はガンボが大好きです。その理由は、ジューシーなエビ、甘いカニ肉、スパイシーなアンドゥイユソーセージ、リッチな鴨肉など、無限のバリエーションが楽しめるからです。すべては完璧なダークルーをベースに、ふわふわのご飯とポテトサラダと共に提供され、まさにコンフォートフードです。私たちはTripAdvisorのローカルと旅行者のレビューを徹底的に調査し、Lake Charlesで最高のガンボが味わえるスポットを厳選しました。さあ、スプーンを手に取って出発です！「本当に素晴らしい」Seafood Palace - 768arlenea（2018年10月2日）レビュー本格的なケイジャン料理で、味付けが完璧です。夫はチキンソーセージガンボを絶賛しています。雰囲気もフレンドリーで、ショートパンツでのカジュアルダイニングも歓迎されます。「トップクラス」Blue Dog Café - beccaesparza（2018年7月28日）レビュー本格的なケイジャン料理で、味付けは申し分なし。チキンソーセージガンボが特におすすめです。居心地の良い雰囲気と、細やかなサービスが魅力です。「ロードトリップの定
レイクチャールズで高額なジムに通わずに健康を保ちましょう。地元の方も観光客も、景色豊かな場所やコミュニティ活動を活用した、予算に優しいエクササイズをご紹介します。 1. プリエン湖公園 散歩やジョギング、ストレッチに最適です。歩道、遊び場、スプレーグラウンド、カヤック発着所、そして使用方法が示されたフィットネスステーションがあります。サウスウェスト・ルイジアナの全公園を見る 2. ローカルランニング・ウォーキンググループに参加 Lake Area Runners と Partnership for a Healthier Southwest Louisiana が、すべてのレベル向けに無料の週1回グループワークアウトを開催しています。 水曜 18:00 – Botsky’s（3マイルループ） 月曜 18:00 – Luna Live（3マイルループ） 日曜 7:00 – Sam Houston Jones State Park（トレイルランニング） 3. シャルペンティエ歴史地区を散策 速歩は体重管理、骨・筋力、気分、バランス、協調性の向上に役立ちます。トレッドミルの代わりに歴
ホリデーシーズンが近づくと、ジンジャーブレッドハウスの甘い香りと精巧なデザインがクリスマスの喜びを象徴します。Lake Charles／Southwest Louisiana Convention & Visitors Bureau では、毎年開催されるコンテストで地元の才能が生み出した素晴らしい作品を紹介しています。今回は、過去の作品の中から特に印象的な10件をピックアップし、さらに経験豊富なビルダーから厳選した5つの作り方のポイントをご紹介します。 選りすぐりのジンジャーブレッドハウス10選 Connie’s Cajun Queen Gingerbread Riverboat Farmtown Lake Charles Courthouse Candy Land Cajun Night Before Christmas Oh Christmas Tree! Alice in Winterland I’ll Be Home for Christmas Snoopy and Woodstock DeQuincy Railroad Muse
涼しくなる季節、レイクチャールズでは屋外で食事を楽しめるレストランが多数あります。新鮮な空気と絶景、そして美味しい料理で、家庭のバーベキューを超える体験ができます。 1. 1910 Restaurant and Wine Bar ダウンタウンの中心にある高級レストラン。洗練された料理と厳選されたワイン、クラフトカクテルが自慢です。ライアン通りとカービー通りの公共広場を望むパティオで、日曜ブランチを楽しめます。 2. Pujo Street Café ニューヨークの雰囲気を彷彿とさせるカジュアルから上質まで幅広い料理が楽しめるカフェ。屋根付きでペット同伴可のパティオは、リラックスした屋外食に最適です。 3. Luna Bar & Grill 地元で人気のスポット。美味しい料理とエキレクティックな雰囲気、地域文化が融合しています。パティオはライブミュージック会場としても機能し、週数回、地域のトップバンドが出演します。 4. Loggerhead’s Riverside Resort 南西ルイジアナのカルカシュー川沿いで食事ができる最高のロケーション。カジュアルなリバーサイド
11月は感謝祭の季節で、家族が数週間前からメニューを計画し、料理を分担します。ケイジャン地方では、ダーティライス（別名ライスドレッシング）は欠かせないサイドディッシュで、私が率先して作ります。最初の二つの材料は意外かもしれませんが、鍋ひとつで味が融合すると、たまらない美味しさになります。材料鶏レバー 170g（約6オンス） みじん切り砂肝 170g（約6オンス） みじん切り合いびき肉（牛肉・豚肉） 各約225g（合計1/2ポンド）ショートニング 1/2カップピーマン（またはパプリカ） 1カップ みじん切り玉ねぎまたは青ねぎの白い部分 1カップ みじん切りセロリ 1カップ みじん切りにんにく 2片 みじん切り塩・こしょう 適量炊いたご飯 2カップフレッシュパセリ（みじん切り） 大さじ1〜2作り方レバーと砂肝を3カップの水で15分間下茹でし、出汁を取っておきます。ショートニングを熱し、合いびき肉を入れて20分間炒めます。レバー、砂肝、刻んだ野菜、にんにく、塩・こしょうを加え、さらに20分間煮ます。取っておいた出汁を2カップ加え、さらに20分間弱火で煮込みます。仕上げに炊いたご飯とみじん切り
学校の休みがやってきました。家族でミニバケーションに最適です。ルイジアナ州南西部のレイクチャールズで、冒険と笑顔があふれる1週間を過ごしましょう。おすすめスポットをご紹介します。 クレオール・ネイチャー・トレイル カメロン郡の沼地と海岸線をつなぐ全米道路指定の180マイル（約290km）「クレオール・ネイチャー・トレイル」へ。釣りやカニ捕り、ワニや400種の鳥類、野生動物の観察が楽しめます。ホーリービーチでは貝殻やシーグラスの宝探しも。ルイジアナ・アウトバックならではの家族向け体験が満載です。 アドベンチャー・ポイント クレオール・ネイチャー・トレイルの出発点にある子ども向けビジターセンターです。カジュアルなカジュン音楽のジャムセッション、アヒルの盲点体験、香り高いカジュン・クレオール料理のデモ、ワニ・ヌートリア・鳥類の展示など、南西ルイジアナの文化に触れられます。 ボード・デュ・ラック・パークとレイクフロント ボード・デュ・ラック・ドライブ（レイクフロント）沿いにある家族向けスポットを巡ります。ボード・デュ・ラック・パークには、登ったり回転したり揺れたりできる大型遊具と季節限定のスプ
執筆者：Cooper - ブログを持つ犬 サルファー（ルイジアナ州）に新しくオープンしたドッグパーク、フィドー・フィールドは、ペットオーナーと愛犬に大人気のスポットです。 リボンカット式には友人のエリー・メイと共に参加しました。公園には小型犬用と大型犬用の2つの完全囲いされたオフリードエリアがあり、ベンチや犬用給水噴水、日陰のある芝生エリア、さらにはアジリティ用の遊具まで揃っています。 たっぷりと遊具を試した後は、ゆっくりと休憩を取る時間です。 フィドー・フィールドは毎日、夜明けから日暮れまで開園しています。ただし、月曜日はメンテナンスのため正午まで閉園します。所在地は 900 West Parish Road, Sulphur, LA です。設計・施工は SPAR スタッフが手掛けました。 過去記事で紹介した他の南西ルイジアナ州のドッグフレンドリースポットもぜひご覧ください – こちらをクリック
バケーションの楽しさとフィットネスのバランスを保つことは、レイクチャールズで特に重要です。休日のごちそうや外出が増える中、運動を取り入れることでエネルギーと健康を維持できます。ジムでのトレーニングからダンスクラスまで、さまざまな好みに合わせたローカルオプションをご紹介します。 1. ヨガセンター・オブ・LC ダウンタウンにあるこのスタジオでは、ストレス軽減、柔軟性向上、筋力強化、痛み緩和を目的としたヨガクラスが受講できます。初心者は入門クラスから始め、徐々にステップアップすると良いでしょう。 Photo Credit: Yoga Center of Lake Charles 2. ジャズエクササイズ カーディオ、筋力トレーニング、ピラティス、ヨガ、キックボクシングを融合させたエネルギッシュなダンスワークアウトです。カロリーを燃焼させながら心拍数をキープできます。レイクチャールズのロケーションは www.jazzercise.com で確認してください。 3. ズンバ ラテン音楽に合わせて踊るエアロビクスプログラム。活気ある音楽とともに、汗をかきながら楽しく有酸素運動ができます。水分補給
はじめにLake Charlesへの休日旅行を計画していますか？ 祝祭の食事やお祝いに最適な、地元のトップレストランでの素晴らしいダイニング体験をご紹介します。エンバー・グリル＆ワインバーのおすすめ料理シェフ・ド・キュイジーヌ Brock Granger が手掛ける季節のスペシャルメニューは、季節の食材をクラシック料理に巧みに取り入れています。主な料理例は以下の通りです。根菜とブラサート（煮込み牛肉）を石挽きグリッツと煮込みジュで仕上げた一品かぼちゃとパンローストした魚の組み合わせパースニップとマッシュルームを添えたグリル・ワイルドサーモン前菜として、ダックタコスやイチジクと梨のルッコラサラダワインペアリングの提案ソムリエ兼ジェネラルマネージャーの Nicholas Sensat が、休日の集まりにぴったりのワインをセレクトしています。伝統的な感謝祭料理に合わせる赤・白感謝祭の定番料理には、オレゴン・ウィラメット・バレー産の Pinot Noir（ピノ・ノワール） をおすすめします。甘みと土の香りが絶妙にバランスしています。ターキーには、樽熟成されていない Chardonnay（シャル
ホリデーシーズンの雰囲気を満喫したいなら、ルイジアナ州南西部のローカルショップへ足を運びましょう。ブラックフライデーの混雑やサイバーマンデーの割引に疲れたら、地域団体が主催する活気あるクリスマスマーケットで、唯一無二の贈り物を見つけてください。才能あふれるアーティストや作家、熟練の職人が手掛けたハンドメイド作品が揃い、ギフトシーズンのスタートにぴったりです。 クリスマス・アンダー・ザ・オークス（Holiday House） Christmas Under the Oaksは、サルファー市が主催するホリデーイベントで、12月1日から3日までブリムストーン博物館とヘニング・カルチュラル・センター（923 Ruth St., Sulphur）で開催されます。30以上の魅力的な「ショップ」が訪問者をホリデー気分に浸らせます（センター事務局長トム・トラハン氏）。 12月1日（木）午後6時30分～9時30分に開催されるプレビューガラは、早期ショッピングができるプライベートケータリングレセプションで、参加費は35ドルです。金曜・土曜はライブエンターテイメントやカーニバルライド、ショッピングが楽しめ
今月のフォトオブザマンス 思い出に残る旅行のエピソードを共有することに勝るものはありません――時には旅そのものと同じくらい楽しいことも。今月のフォトオブザマンス受賞者ブリット・リッチーさんが、巨大なワニが飛び出す瞬間を捉えた家族の冒険を撮影しました。 冒険のハイライト 「遠方から家族が訪れたので、南西ルイジアナの美しさを紹介したいと思い、ピンタイル・ワイルドライフ・ドライブへ向かいました。カーブを曲がったところで、太陽の光を浴びるワニを見つけ、数枚撮影した直後、突然水へ向かって駆け出しました――本当にスリル満点でした！」 「この写真が、地元の人も訪問者もこの地域の魅力的なスポットを探検したくなるきっかけになれば嬉しいです。」 あなたも忘れられない旅を さあ、あなた自身の忘れられない冒険を始めませんか？5つのアクション満載の旅程をご用意しています。「Choose Your Adventure!」で簡単に計画できます。 #VisitLakeCharles でシェアしよう Lake Charlesでの体験や思い出を、#VisitLakeCharles のハッシュタグと共にオンラインで共有し
2017年12月更新 12月にスウィフト・ルイジアナへ旅行したくなるほどの魅力があるとしたら、今年はご自宅でベイユー・ステートの独特な雰囲気を楽しんでみませんか？ルイジアナらしい温かさと個性を取り入れたクリスマスデコレーションの7つのアイデアをご紹介します。 1. ロングリーフパインの松ぼっくりを活用 スウィフト・ルイジアナの森でよく見られるロングリーフパインの大きく形の整った松ぼっくりを集めましょう。マントルのグリーンに埋め込んだり、ダイニングテーブルに散らしたり、ツリーに吊るすだけで、自然なアクセントになります。 2. カラフルなチリペッパーのガーランド ポップコーンや紙チェーンの代わりに、鮮やかなマルチカラーのチリペッパーで作るガーランドを暖炉上に飾ってみては？センターピースに加えると大胆な色味が引き立ちます（取り扱い時は使い捨て手袋をおすすめします）。 3. オイスターシェルでマッシュランド感を演出 光沢のあるオーナメントやグリーン、ライトに、きれいに洗ったオイスターシェルを混ぜ込みましょう。湿地帯の雰囲気が自然に漂います。 4. スパニッシュモスでツリーをエレガントに キ
ルイジアナ州南西部での釣り体験 ルイジアナ州南西部の水域でレッドフィッシュやスパックルドトラウトを釣り上げた興奮を想像してみてください。その新鮮な魚を同じ日に地元のレストランで味わえば、感動がさらに高まります。 子どもの頃の思い出 地図上ではカーカシュー湖（ビッグレイク）と呼ばれる湖のほとりで育ち、週末は餌魚を狙うカモメの群れに続いて赤魚やスパックルドトラウトが近くにいるサインを探していました。天候の良い日にはすぐに湖へ出航し、釣り上げた魚は水から直接フライやグリルにして食べました。その新鮮さは格別です。 キャッチ＆クック・プログラム 現在、ルイジアナ州野生動物・漁業局が昨年開始した「キャッチ＆クック」プログラムにより、南西部を訪れるアウトドア愛好家も同様の体験が可能です。釣った魚を近隣のレストランに持ち込み、その場で調理してもらえるので、帰宅して持ち帰る手間なく本場の味を楽しめます。 地元の味を堪能 詰め物をしたヒラメ、グリルしたレッドフィッシュ、フライドスパックルドトラウトなど、#VisitLakeCharles の旅で本物のローカルフレーバーをぜひ体験してください。 南西
2016年ベスト10記事2016年、Visit Lake Charlesブログは記念すべき年となり、合計108本の記事を掲載しました。ここでは、閲覧数・評価が最も高かった上位10記事をご紹介します。ご覧いただきありがとうございます。今後の更新もお楽しみに！Pokémon GO：Lake Charlesでどこへ行く？ – 7,272ビュー「ピカチュウを探すときは、スマホの画面から顔を上げて、実際の景色も楽しんでください。」ここでは、Southwest Louisianaのおすすめスポットをいくつか（順不同）紹介します。Pokémonハンティングの合間にぜひ訪れてみてください！Lake Charlesで冒険的に食べる8つの方法 – 4,512ビューÉtouffée、boudin、cracklins、gumbo、jambalaya—南西ルイジアナの料理は「変わっている」と言われがちですが、地元レストランは多彩な味覚をさらに高めています。Lake Charlesで冒険的に食べるための8つのヒントをご紹介します。#EatSWLA：スパイシーソーセージとエビのスパゲッティキャセロール – 2,19
2016年に制作した、レイクチャールズとルイジアナ南西部の魅力を紹介する注目動画をご紹介します。 クレオール・ネイチャー・トレイルを探検 情報が溢れ、画面に向かう時間が増える現代。自然の中でリセットすることが大切です。この動画は、クレオール・ネイチャー・トレイル・アドベンチャー・ポイントでの体験展示から、野生動物や絶景スポットまで、1日を通してオフラインで楽しむ様子を映し出しています。 新年の#OptOutside冒険を計画しましょう。クレオール・ネイチャー・トレイルのモバイルアプリをダウンロードして、すぐに探索をスタート！ レイクチャールズのカジュン・フュージョン料理 ルイジアナが誇る世界的な食文化は、レイクチャールズと南西部で最も輝きます。ジャムバラヤ、ガンボ、スパイシーなザリガニ、ブーディン、ブレッドプディングなど、カジュン・フランス料理とクレオール料理の象徴的な味をぜひ体験してください。 マルディグラ・マンボ（音楽を感じて） 音楽はルイジアナの血潮。その鼓動は、南西部のマルディグラ祭りで特に激しくなります。2017年のマルディグラを見逃さないでください。詳細は www.swla
