リオマラニョン川を下る旅
リオマラニョンはアマゾンの水文学的源であり、 主要な川に最大量の水を供給しています。 1月と2月の遠征は、高水位でリオマラニョンをいかだに乗せる先駆的な試みでした。ペルーの梅雨は猛烈な川に水を供給していました、 いくつかの急流を巨大な機能に変換し、 そして他の人をすぐに洗います。
その上部で、 リオマラニョンは、米国のグランドキャニオンと同じようにセクションを通過します。これと川沿いの多くの村は、川沿いに計画されている20のダムの建設が進めば破壊されるもののほんの一部です。ロッキーコントスの組織、 シエラリオス、 インターナショナルリバーズと一緒に、 マラニョンはシーロアレグリアのベストセラー本LaSerpiente de Oroで名前が付けられているため、これらのダムがこの「金の蛇」の流れを妨げるのを防ぐためにキャンペーンを行っています。 川沿いにある金の後に。
カールソンのグループは、いくつかのひっくり返ったいかだでグランドキャニオンセクションを通過しました。 そして峡谷を刻んだ巨大な白い水のすべてのスリル。彼らは今ジャングルにいました、 「ポンゴ」の複雑なナビゲーション、つまり独自の特徴を持つジャングルラピッズを理解する。
30日間の旅行が最終段階に入ったとき、 グループは疲れていた。激しい急流、 胃の虫とジャングルの壊滅的な熱が彼らの犠牲を取り始めていました。緊張も高まっていました。旅はアワフンの領土で終わりを迎えたことを誰もが知っていました。
アワフン、 アワフンとしても知られています。 インカやスペインの征服者によって首尾よく征服されることは決してない熟練した戦士の部族です。最近では、部族は石油パイプラインやバイオプロスペクターからの脅威に直面しています。 1995年のリオマラニョン川のほとりで、 2人のアメリカの川のランナーが撃たれました。 Patchen Millerが亡くなったとき、 ジョシュシルバーは川に飛び込んで逃げました。この犯罪は決して解決されませんでした、 しかし、酔っ払ったアワフン族の男性が攻撃を行ったと考えられています。
アワフン族の村では、白人男性が若い女の子を盗んで売春に売り込むという噂があります。 と臓器摘出の、 いっぱいです。数年前、男性が彼に近づいたとき、コントスは川のそばでキャンプをしていました。 彼の頭に銃を置き、子供たちがどこにいるのか尋ねた。迷子になった子供たちへの恐れと復讐は危険なカクテルです。 
90年代にミラーとシルバーに与えられたアドバイスに反して、 コントスの態度は、アワフン族の村と話をするのをやめると、信頼関係を築く可能性が高まるというものです。 そして最終的には 彼らの領土を安全に移動する手段。
ナヘムでは、 1月の遠征が到達した最初のアワフン族の村、 グループは元気に迎えられました。川のランナーはビーチでカラフルなギアを降ろしました–キャンプがレイアウトされている間、村人たちは注意深く見守っていました。 好奇心旺盛なアミューズメントを備えた手洗いシステムなどのアイイングデバイス。
朝、グループは子供たちに贈り物をするために村に行きました、 真新しいサッカーを含む、 ダムについてチーフやアプと話し合うために、 エウゼビオ。村人たちはグループにサッカーの試合に挑戦した。女性のカヤックとアドロイトのサッカー選手、 カーソンライネス、 村人たちとおもてなしをしました、 しかし、村が敗北を許すには十分ではありません。彼らは訪問者を打ちのめした。
物事は非常にうまくいっていました、 しかし、すぐに川に戻る時が来ました。その日、いかだに乗る川がさらに30キロありました。エウゼビオと彼の孫は、旅の最後の行程のために旅行に参加することになっていた、 ジャングルの奥深く。彼の存在が他のアワフンの村で生じるかもしれない緊張を和らげることが期待されていました。
いかだとカヤックのグループはすぐに2番目の村に近づきました。 ユピクサ。村と外の世界をつなぐ一本の電話番号は答えられなかった、 コントスの多くの電話にもかかわらず。
グループは粘着性のある泥の中を通り抜けて村の中心部に行き、そこでコントスは彼らが観光客として訪れていると説明しました。彼は続けて、彼らがダムに反対していること、そしていつの日か、 村人にとって儲かる観光貿易を確立することができ、 しかし、これには時間がかかります。村人たちは注意深く見つめていました。ルチアーノトロワ、 ペルーの自然保護論者、 熱烈なスピーチを開始し、彼は「暇なときにサッカーをしたいと思う人もいるかもしれません。ロッキーと彼の友達が暇なときにやりたいのは、アヒルのように川に浮かぶことです。」
群衆は笑った、 緊張がほぐれ、 そして同じ瞬間、女性がスロベニアのカヤッカー、デュサン・コメルの後ろにやって来て、赤いペーストで顔を塗りました。すぐに簡単な友情が流れ始めました、 そして、各川のランナーは順番に彼または彼女の顔に赤いペーストを塗った。 ベニノキの木の種から作られました。
これらの審議には時間がかかりましたが、 そして闇が近づいていました。グループは川に戻る必要がありました。彼らは別れを告げ、目的のキャンプを見つけるために出発しました。 5キロ下流。
夕暮れが落ちていた、 ジャングルの中の鳥の鳴き声は、夜のねぐらをする前に最後の鳴き声にエスカレートしました。周囲の丘から太い白い雲が膨らみ、 暗くなる空に対して青白い。 
最後の村から数キロ、 彼らは人々が川のほとりの小道に沿って移動していることに気づきました。 「ソモスアミーゴ！」と彼らは叫んだ。 私たちは友達。コントスは、彼らがこの村と話すのをやめたかどうかを知っていました、 彼らは暗闇の中でビーチにいかだで行く必要があります。ここの水は広かった、 静かに、 素早いパワー、 しかし、失敗した光はすでに川の特徴を視界から消し始めていました。
より多くの人々が追跡に参加しました：子供たち、 女性と若い男性、 サッカーシャツとショートパンツのジャングルのユニフォームで、 ジャンプしてパスに沿って走りました。コントスは水際とカヤックから漕ぎました。 彼らは観光客だと説明し、 害はありませんでした。彼らは暗くなる前にキャンプに到着する必要があったので、彼らは止めることができませんでした。
数人の若い男性が簡単に耳を傾けました、 岩に手を伸ばす前に。彼らはコントスでそれらを立ち上げました、 彼のカヤックをかろうじて逃した。彼は川の真ん中に後退した。光のレベルはさらに下がり、叫び声はより大きく、より攻撃的になりました。今では、川の向こう側で別の群衆が喧嘩していました。 また、脅威を叫びます。すべての中で最大の侮辱、 自分を説明するために立ち止まることなく、 2つの別々のアワフンの村で奉仕されていました。
川は、アワフン族に見合った速度でいかだとカヤックを運びました。 これらの川沿いのトラックをよく知っていた人。エウゼビオはいかだで緊張しました、 カールソンの2人のペルーの乗客、 ブレニルダと彼女の息子、 アンダーソン、 互いにつぶやいた、 彼らも恐れていました。
「Traerlasarmas！」彼らは川のほとりから聞いた、 銃を手に入れよう！突然、平らな水の真ん中にいることは、非常に脆弱な場所のように見えました。
突然、 カールソンは人々がランザに入るのを見ることができました、 伝統的なアマゾンのカヌー。長い船が各岸から突き出ていて、 グループが川を下ることを望んでいた明確な道を切り開いた。 1つのカヌーで、 若い男が後ろから操縦し、 垂木のグループの真ん中にカヌーをナビゲートします。船首に幼児が座っていた、 そして真ん中に若い女性、 明るいオレンジ色のトップに身を包んだ。彼女の目は水に焦点を合わせていた、 ある種のトランスで;彼女は低く唱えた、 理解できないスピーチ。カールソンのいかだは、もう一方のランザの側に向かってまっすぐ進んでいました。 彼は衝突を避けるために操縦した。ボートに乗った2人の若者は、スペイン語で「ここでのあなたの目的は何ですか？」と尋ねました。カールソンは、彼らは観光客であり、コントスと話すのが最善だと答えました。 緑のカヤックに向かって身振りで示す。コントスは他のランザの男と深く会話していました、 彼らの目的の彼の説明を慈悲深く受け入れた人。川はいかだとカヤックをランザを通り過ぎて運び、彼らは夜が明ける直前にキャンプに到着しました。
朝、カールソンは声の音に目覚めた。好奇心旺盛な若いアワフンのグループがキャンプの近くにいました。コントスとの会話の後、 彼らはキャンプに招待され、テントから眠りにつく川のランナーとコーヒーと新鮮な果物を共有しました。
時間とともに、 そしておそらくもっとコーヒーと新鮮な果物、 ある日、小さな観光の手配かもしれませんが、 それは部族にとっても有害ではありません、 観光客もジャングルも、 RíoMarañónの横に設置できます。
