秋の彩りに包まれたソノマワインカントリー ロサンゼルスの常緑樹と夏のような気候が続く中、90分のフライトでソノマに到着すると、一気にひんやりとした秋の空気が迎えてくれました。シアトルの秋と同じく、ブドウ畑は鮮やかな赤や黄色に染まり、季節の移ろいを初めて目の当たりにした瞬間、心を奪われました。 ワイン体験が旅をさらに豊かに コーベルワイナリーではカリフォルニア産のプレミアムスパークリングワインを堪能し、フランシス・フォード・コッポラが買収したばかりのバージニア・デアワイナリーでは限定ヴィンテージに出会いました。ブドウの収穫から瓶詰めまでの全工程をガイドツアーで見学し、他では味わえない希少なワインのテイスティングも体験。品種やスタイルに関する深い知識を得られ、ワインへの興味がさらに高まりました。 ソノマワインカントリーは、秋の美しい景観とともに、ワインの奥深さを学べる最高の場所です。新たな趣味としてワインに挑戦したい方に、ぜひおすすめしたい旅先です。
ベルリンから新年のご挨拶！ 2017年最初のポラロイドは、ドイツ・ベルリンの活気ある首都で撮影しました。家族との休暇を終え、仕事と友人との再会のために訪れましたが、10年以上ぶりに街の魅力的なクリスマスマーケットにも足を運びました。最近の悲しい出来事が影を落とす中、ベルリンの人々の「恐怖に負けず、祝祭の喜びを守ろう」という強靭な精神を受け止め、マーケットは変わらず多くの人で賑わっていました。 マーケット以外にも、クレッツベルクでバー巡りをしたり、訪問した友人とパーク・イン・ベルリンの展望デッキから街全体を眺めたり、勝利柱（ヴィクトリー・コラム）の285段の螺旋階段を登って頂上に到達したり、東側ギャラリー—保存されたベルリンの壁で最も長い区間で、国際的な壁画が彩る場所—を散策しました。ポイント：屋外展望台は夏に回すのがベストです。冬の風は容赦ありません。 もちろん、食べ物もたくさん堪能しました。お気に入りの旧店としては、レバノン料理のアッザム、デカデントなケーキが自慢のアンナ・ブルーメ、極上のコーヒーが楽しめるザ・バーン、そして本格ベトナム料理のハミ・カフェがあります。新たに発見したお
トレーニングの様子 今週は家族との時間とフィットネスに重点を置き、今月末にイスラエルで開催されるハーフマラソンに向けてラストミニットで準備を進めています。12月の『Life Lately』まとめで、イスラエルへの再訪を予告していました。レースコースは死海沿いを走るルートで、私のお気に入りスポットの一つです。コンディションがベストではないにも関わらず、すぐにエントリーを決めました。 ベルリン滞在中は走りを休み、兄と過ごしましたが、妹の家に戻ってからは、エネルギッシュな犬のオーディと一緒に毎日5kmのランニング（オーディは倍走したがっている）と、2回の10km走に挑戦しています。オーディは最高のモチベーターです。気温が氷点下で雪が降る中、特に13°F（‑10°C）での日の出ランは、静かな雪原が広がり、以前の最低記録26°F（‑3°C）よりもさらに寒い中での挑戦でした。砂漠のレースに向けて冬の極寒でトレーニングするのは、まさに「死ぬほど鍛えられる」体験です 😊
最近の旅路 ここ数週間は本当に忙しかった。ライプツィヒとフランクフルトを訪れ、今はこの文章を書きながらベルリンへ向かっている。 人生を変える出来事 突然、すべてが変わった！ドイツ滞在の真の目的をついに公表できる。フランクフルトの米国総領事館で永住権取得の最終面接に招かれたのだ。この厳しい9か月間の審査がようやく完了し、これまで公に語ることはできなかった。以前からヒントは残していたが、Snapchatのフォロワー（mariposa2711）はその過程をリアルタイムで見守ってくれた。 永住権取得への長い道のり 米国の永住権取得を目指して何年も挑戦してきた。長年の読者は知っている通り、ニューヨークに安定した拠点を築くことを2年間願っていたが、以前のビザでは6か月ごとに出国しなければならず、真の定住は不可能だった。金曜日に就任式が終わり、移民としての立場に複雑な思いがあるものの、5月以降の不安な夜が終わり、安堵感が広がっている。今後は、ロンドンを離れて7年目となる月間まとめや、定住後に改めて詳しく報告する予定だ。 次のポラロイドはイスラエル 次のポラロイドはイスラエル。パスポートを取り戻したと
背景と波乱の週米国大使館でパスポートを受け取り、イスラエル行きのフライトに間に合ったことは、久しぶりに会う大切な人と再会できた喜びに満ちていました。しかし、ドイツで凍えるような寒さの中で厳しくトレーニングしたハーフマラソンが、砂漠の豪雨による突発的な洪水で中止に。さらに、米国の新たな移民政策変更が新移民としての不安を募らせました。当初の計画レース後は、初めてイスラエルを訪れたときに体験した死海での浮遊と、海辺のホテルでのスパを楽しむ予定でした。ですが、コースが水没したため、計画は一時延期となりました。死海での再挑戦翌朝、青空と陽光が広がり、嵐は去っていました。私たちは高速道路90号線を通って死海へ向かい、記憶に残る絶景を再び目にしました。気温は約21℃と涼しく、浮力に満ちた死海の水に勇気を出して身を投げ入れ、無重力感を味わいました。スパでのひとときその後、クラウンプラザホテルでのスパデーを満喫。美しいドライブと相まって、緊張と不眠が続いた一週間の中で心身ともにリフレッシュできました。エルサレムと大好きなテルアビブでの滞在が、2月上旬にニューヨークへ向かう公式な米国移民としての最初のフラ
正直に言うと、メキシコで最後の日々をプエルト・バジャルタで過ごすことに最初は躊躇しました。誕生日を祝った北部の小さなビーチタウン、サン・パンチョやサユリタの方が好きでした。しかし、繁忙期が近づくにつれサン・パンチョのカフェは営業時間が不安定になり、サユリタは高速なWi‑Fiや快適な宿泊施設が不足していました。締め切りが迫っていたため、宿泊施設が豊富でインターネット環境が安定しているプエルト・バジャルタを選びました。デジタルノマドにとって、静かな11月の後は仕事が優先になることもあります。実際に滞在してみると、リゾート地としてのイメージを超える魅力が見えてきました。カジノやゴルフ場、クルーズ船が行き交う一方で、旧市街とロマンティカ地区は石畳の路地や装飾的な教会、白壁の植民地様式の家々を背景に、鮮やかなピンクのブーゲンビリアが彩ります。バンデラス湾を取り囲むようにそびえる緑豊かなジャングルの山々が、ドラマチックな景観を作り出します。私はマレコン沿いの散歩道で、目を引く青銅の彫刻を眺めながら朝のランニングを楽しみ、丘陵地帯の住宅街へハイキングに出かけると、市街と湾の絶景が広がります。街には多
ハリウッドサインへハイキング 交通渋滞と曇り空で2回失敗した後、ついにハリウッドサインへ登りました。ハイキングパートナーと岩をよじ登り、サインの裏側・上方の展望スポットに約1時間で到着し、絶景の夕日を拝むことができました。車でのアクセスはできず、徒歩または乗馬のみで、見えるのは正面ではなく上からです。 ハリウッドサインの歴史 このサインは1923年に「Hollywoodland」という不動産広告用に建てられ、映画とは無関係でした。年月とともに劣化し、1978年にポルノ誌創刊者ヒュー・ヘフナーが25万ドルの募金を行い、復元が実現しました。 アクセスとトレイル情報 公共土地信託（Trust for Public Land）は、マウント・リー南部の険しい地形に整備されたトレイルでアクセスを改善しています。主なコースは次の通りです。 Mt. Hollywood Trail（短くて中程度の難易度） Canyon Drive Trail（最長コース） Cahuenga Peak Trail（最短で最も挑戦的） 私たちはSunset Ranch（North Beachwood Driveの終点
イスラエルから帰国後、ドイツで数日間だけ荷造りと友人・家族への別れを済ませ、すぐにニューヨークへ飛び立ちました。到着した瞬間、幸運を実感しました。翌日に出発しようとすれば、全3空港で1,700便以上が欠航になるほどの大規模なブリザードが発生していたからです。ドイツでも雪は降りますが、これほど激しいものは初体験。たった数時間で約30センチの雪が街を覆い、コーヒーショップから眺めるニューヨークはまるで静寂のウィンターワンダーランドでした。軽いベストだけで冬ジャケットを忘れた私でも、雪の魔法に誘われて街を散策し、マンハッタンの異様な静けさに感動しました。翌日は青空と日差しが広がり、まるで夢のような吹雪の余韻が残っていました。ランニングは得意な条件ではありませんが、東川岸を走りながら冬のニューヨークの絶景を満喫しました。これが私にとって初めてのニューヨーク冬季ランです。今回でニューヨークの冬を最後に味わうことになり、これからは寒さを避けて南へ向かいます。次回のポラロイドは2017年に訪れたエクアドルからお届けします。
キトへの再訪 約11か月ぶりに南米へ戻り、コロンビアを離れた後の興奮がまだ冷めません。4月と11月にメキシコを訪れた経験もあり、この地域の活気あるエネルギーがすぐに思い出せました。 街の雰囲気と人々 混沌とした交通、にぎやかな市場や広場、絶え間ないクラクションやスピーカーの音、至る所にいる屋台の売り子――これこそがラテンアメリカの本質です。 エクアドルの首都キトは、長いスカートや編み込みの髪、帽子、鮮やかなショールを身にまとった先住民の女性たちが歩く姿が特徴で、ボリビアを彷彿とさせます。標高は9,200フィート以上で、ラパスに次ぐ世界で2番目に高い首都です。高度の影響は顕著で、3年前のボリビア旅行と同様に体感しました。 観光スポットと体験 ユネスコ世界遺産に登録された歴史的旧市街を散策し、アメリカ大陸最大のネオゴシック様式バシリカである国立投票バシリカ（Basílica del Voto Nacional）を訪れました。画像はその壮麗さを捉えています。 モダンな地区でエクアドル産のホットチョコレートを味わい、主要な公園でのんびり過ごし、中心市場で地元の食材や工芸品を探検しました。年間
今週、人生で一度の旅として、ガラパゴス諸島周辺を4日間の豪華クルーズで巡ってきました。エクアドル本土から飛行機で約2時間、20の島と42の小島、250以上の岩礁からなるこの絶景は、自然と野生動物愛好家にとっての楽園です。4日間で選りすぐりの島々を巡り、頻繁にスノーケリングやガイド付きの探索を楽しみました。ヨットは沖に停泊し、デッキ上の小さなボートで白砂のビーチへと移動。サンタクルス島以外はほぼ無人で、孤独感と静けさを堪能できました。 ハイライトはやはりスノーケリングです。ペンギンやサメ、エイ、アシカ、ウミガメと一緒に泳ぐ感動は何度体験しても新鮮です。陸上では、巨大なゾウガメが交尾や餌を取る姿、訪れた2つの港町で遊び回るアシカ、何百匹ものサリー・ライトフット・カニが岩礁を横切る様子を観察しました。さらに、海イグアナや青足ブービー、さまざまな海鳥の写真を撮影し、サメが頻繁に出没する岩礁近くでの朝のスノーケリングや、人里離れた熱帯のビーチでのんびり過ごす時間もありました。 この夢のような旅を支えてくれたのが、16名乗りのヨット「Majestic（マジェスティック）」です。広々としたサンデッ
\nガラパゴス諸島クルーズ後の休息\nガラパゴス諸島のクルーズを終え、エクアドル最大の都市であり南米有数の港湾都市でもあるグアヤキルで仕事の片付けと、溜まった何百通ものメールを整理するためのひとときを過ごしました。観光スポットは限られていますが、再整備されたマレコン2000のリバーウォークは、朝のジョギングや夜の賑やかな雰囲気に最適です。人々の観察や、ラ・ラ・ランドのIMAX上映なども楽しめました。\nラス・ペーニャス地区の散策\nマレコンの北側に位置するラス・ペーニャスは、グアヤキルで最も古い街並みが残る地区で、サンタ・アナの丘に沿ってカラフルな家々が連なります。かつてはスラム街でしたが、再開発により観光客に人気のスポットへと変貌しました。山頂へ続く432段の階段は登り抜くのに挑戦的ですが、頂上からは市街とグアヤス川を一望できる360度パノラマが広がります。\n頂上には小さな礼拝堂と灯台があり、そこからの眺めはポラロイドに収めたくなるほどの絶景です。陽光が差し込む広場にはヤシの木が並び、くつろぐ猫や干し物が揺れる様子が見られ、私のお気に入りの場所となりました。蒸し暑い中でも階段を二度
熱帯の湿度が高いガヤキルで1週間過ごした後、さわやかな海風を求めて海岸へ向かいました。エクアドルのサンタエレナ半島、太平洋沿いに位置する活気あふれる村、モンタニタは国内最大のサーフスポットとして知られています。到着すると、ここが南米全域から若者が集まるパーティーの中心地でもあることが分かります。イビサのようなエネルギーがあり、巨大クラブではなく海辺のディスコから流れるビートが特徴です。 安全への配慮 しかし、私はパーティー気分ではありませんでした。昨年、アルゼンチン人バックパッカー2人が殺害された事件があり、夜間の単独歩行は安全上の懸念がありました。メインビーチは悪くはないものの、赤旗が毎日掲げられ、波が高く潮流が強いため危険です。 周辺のおすすめスポット 代わりに、北に位置するオロンは魅力的な宿泊施設や美味しいレストラン、ビーチバーがあり、混雑も少なく快適です。南のマンガラルトはさらにローカル色が強く、訪れた時はほとんど外国人観光客がいませんでした。 忘れられない太平洋の夕日 これらのビーチが共通しているのは、毎晩現れる壮大な太平洋の夕日です。旅行者として、私は決してこの光景を見逃し
100回以上の蚊に刺され、ノートパソコンのファンが熱さに怒鳴り声を上げるのを聞いたとき、ビーチを離れる時が来たと悟った。かゆみとオーバーヒートしたデバイス、どちらも休息が必要だった。 標高2,550メートル（8,370フィート）のクエンカへ向かった。高度が蚊を遠ざけ、気温もテック機器を守ってくれるほど快適だ。 北米出身者約5,000人が暮らすエクスパットの楽園、クエンカは理由があって魅了する。手頃な生活費、山々に囲まれた静かな環境、歩きやすい中心街、52の教会、そしてエクアドルで最も保存状態の良い植民地建築が並ぶ。歴史地区はユネスコの世界遺産に登録されており、訪れた瞬間に心を奪われた。 目立った観光名所は少ないが、川沿いの朝ラン、カフェでの朝食、集中した仕事、そして散策で見つける美しい植民地様式の建物や居心地の良い広場、タイ料理やインド料理、中東料理、そして本格イタリア料理など多国籍の食事――ピザまで満足できる味だった。 唯一の後悔は、1887年に建てられた「カテドラル・デ・ラ・インマキュラ・コンセプシオン」の鐘楼や、赤瓦の屋根が広がるトゥリへの遠征を延期したことだ。青空に映えるチェ
はじめに 一枚の写真で心を奪われる名所は数多くあります。「わぁ、すごい！いつか行きたい」…エジプトのピラミッドやタージ・マハル、バリの棚田、そして先月体験した「世界の端のブランコ」などです。コロンビアにあるラス・ラハス・サンクチュアリもそのひとつです。名前は知らなくても、画像は見たことがあるかもしれません。 旅のはじまり 私が初めてラス・ラハスを知ったのは、2010年の世界一周旅行が始まる前です。メキシコからアルゼンチンへ南下する途中、コロンビアにあることだけを手掛かりに旅程に加えました。 南下の途中でパナマで足を止め、ラテンアメリカ9か月の旅の後にヨーロッパへ迂回。その後、アルゼンチンから帰国し、ペルーに再び足を踏み入れましたが、人生の別の出来事が入り、ラス・ラハスは遠い存在のままでした。 ようやく辿り着く 昨年、コロンビアへの旅を計画したとき、ラス・ラハスはエクアドルに近い南部深くに位置していました。時間が限られた中で厳しい選択を迫られましたが、最終的にエクアドル旅行の延長で南コロンビアを回り、イピアレスから車で約15分でサンクチュアリに到着しました。 壮大な景観 ガウィタラ川が
ユカタン半島のロードトリップで訪れた、メキシコの魅力的な『イエローシティ』イサマルは、今回の旅のハイライトでした。 この偶然の旅は、1年で3度目のメキシコ訪問となります。計画なしの旅ほど充実したものはありません。今回は相棒とともに、ユカタン半島全体を2週間かけてゆっくりと巡り、新たな宝石を探す時間を十分に確保しました。 イサマルは、同じく人気のあるバリャドリッドと並び、メキシコ観光省が定めた『マジックタウン（Pueblos Mágicos）』のひとつです。自然美、文化的豊かさ、歴史的価値が認められた特別な町です。 この町の最大の特徴は、すべての建物が鮮やかな黄色に塗られていること。メキシコで見た中でも最もフォトジェニックな村のひとつです。 カメラを手に街を歩き回りたくても、38℃を超える酷暑のため、外出は短時間に留めました。 イサマルの中心には、フランシスコ会の壮大な修道院があり、両側に広場が広がっています。その数ブロック先には、古代マヤの遺跡が点在し、街は『丘の街（City of Hills）』という別名でも呼ばれます。特筆すべきは、修道院がマヤのピラミッドの上に建てられた点です。
キューバ旅行の記録 先日のキューバ訪問は、感情の渦と多くの思索を呼び起こしました。この魅力的な島は予想以上に厳しい面もありましたが、得られた充実感は計り知れません。現在、何千枚もの写真を整理中で、近々キューバに関する詳しい記事を掲載する予定です。 キューバは私にとって特別な場所 キューバはこれまで訪れたどの国とも違う独自の雰囲気を持っていますが、どこか懐かしい感覚も覚えます。私は旧東ドイツ（かつてキューバと同じ社会主義陣営に属していた）で育ち、子ども時代の記憶と重なる光景をキューバの街で見つけました。共産主義体制が崩壊した後の私の世界観が変わっても、キューバの人々のたくましさや、日常の小さな喜びに満ちた暮らし、活気あふれる通りの様子に心を奪われました。 ハバナの街並みと車 ハバナの壮大な建築は、崩れかけた外壁から最近改装されたばかりの建物まで様々で、米国の貿易制裁が緩和されつつあることを感じさせます。さらに、アメリカ製のヴィンテージカーが街を走る光景は、時間が止まったかのようなキューバの魅力を象徴する最高のショットを提供してくれました。 質問コーナーのお知らせ 旅行に関する質問は多数
ラス・ラハス聖域からカリへ 壮麗なラス・ラハス聖域を訪れた後、コロンビア第3の都市であり、世界のサルサの首都とも称されるカリを探索したくなった。昨年の9週間にわたるコロンビア旅行では、現地でサルサレッスンを1〜2週間受けることを想像していたが、直前のメキシコ行きのフライトで計画は頓挫した。 安全情報への不安 しかし、2016年版Wikitravelの「Stay Safe」セクションに次のような警告が掲載されているのを読んで、熱が冷めた。 ドライブバイ強盗が頻発している。二、三台のバイクのグループが通行人を狙い、銃口を向けて数十秒でポケットを空にする。昼間の安全な住宅街でも起きる。常識でリスクは減らせるが、現金は最小限に、身分証はコピーで持ち、高価なスマートフォンは避けるべきだ。 この情報で足踏みした。 実際に訪れたカリの魅力 不安からカリでの滞在を短縮し、代わりにポパヤンとパストを訪れた。到着時は危険でギャングがはびこる街を想像していたが、実際は安全で温かい街だった。 景観の美しいリバーワークをジョギングし、ダウンタウンを散策、アクエドゥクト公園の丘でパノラマビューを楽しみ、シモン・
カリブ海の隠れた楽園、キューバ キューバと言えば鮮やかなスペイン植民地の街並みや、広大なタバコ畑、ハバナの歴史的建築が思い浮かびますが、カリブ海の美しいビーチは意外に知られていません。エメラルドグリーンの海とヤシの木が並ぶこの隠れた楽園は、どんな旅行計画にも加える価値があります――私自身が体験したように。 カヨ・フティアス：手つかずの絶景ビーチ 中でもカヨ・フティアスは、キューバで最も息を呑むようなビーチのひとつです。近くのカヨ・レヴィサは島で最高と称されていますが、カヨ・フティアスは手付かずの長い砂浜が広がります。ホテルはなく、数軒のレストランだけ。ヴィニャレスから荒れた道路を75分かけて車で行く遠隔地なので、観光客がほとんどいません。そのため、以降に訪れたビーチはどれもカヨ・フティアスに比べれば色あせて見えましたが、どれもカリブ海らしい魅力を持っていました。 旅のハイライトと自然の風景 新鮮なココ・ロコ（ココナッツにラムとハチミツを加えたドリンク）を楽しんだ後、私たちはレストランを抜けて人里離れた砂浜を確保しました。マングローブの森が背景に広がり、写真撮影に最適です（4月のフォト
