
ルイジアナ州南西部は、パレードやコンサート、花火、グルメが彩るクリスマスシーズンで、ホリデーの祭典のトップデスティネーションです。たくさんのイベントがあるので、どれを選ぶか迷いますが、できるだけ多く参加したいです。 ホリデーマーケットとギフト探し 義母と私は、レイクチャールズ・ジュニアリーグが主催する年次 ミスルトウ&モス・ホリデーマーケット(11月20日~22日)からシーズンをスタートさせます。このイベントはショッピング好きにはたまらない魅力があります。今年は サルファーのホリデーハウス(12月5日~6日)にも足を運び、さらに クリスマス・アンダー・ザ・オークス(12月5日~6日)で“雪”のような装飾を楽しむ予定です。 Photo by Lindsey Janies Photography パレードとライトアップ ツリーにギフトを飾り付けたら、パレードシーズンが本格化します。レイクチャールズのダウンタウンに住む私たちは、毎年 ライト・アップ・ザ・レイク・クリスマス・セレブレーション(12月6日)に参加し、光に彩られたボートパレードに自分のヨットを出すのが恒例です。
家族で思い出に残るロングウィークエンドの旅をお探しですか? ルイジアナ南西部の湖畔エリアは、歴史好き、科学好き、芸術好き、アウトドア好きすべてに楽しめるスポットが満載です。 この地域は水辺好きには天国です。カルカシウ教区とキャメロン教区は、釣り、ボート、カニ捕り、ワニ観察に最適です。カヌーやカヤック、釣り具を持参して川や湖、ベイユーを探検するか、現地でポンテーンボート、カヤック、スタンドアップパドルボードをレンタルできます。 エアボート・スワンプツアー エアボートやエコツアーで魅惑的な湿地帯を体験しましょう。Grand Chenier の Airboats & Alligators(電話:337-274-2395)や Grosse Savanne Eco‑Tours(電話:337-310-4260)にお問い合わせください。 写真提供:www.wanderwithwonder.com クレオール・ネイチャー・トレイル・オールアメリカン・ロード 米国で最も古い景観道路のひとつで、キャメロン教区とカルカシウ教区を巡る全長180マイルのループです。湿地、野生動物保護区、メ
ルイジアナ州南西部の湿地 — 写真: monsoursphotography.net 朝日の中での狩猟体験 父と一緒にアヒルブラインドで熱いコーヒーを片手に、南西ルイジアナの朝日を眺めるほど心が安らぐ瞬間はありません。写真家でもある父は、こちらの朝日は世界で最も美しいといつも言っていました。その言葉に異論はありません。 代々受け継がれる狩猟の伝統 モンソア家ではアヒル狩りが代々の家族行事です。私が二歳の頃から父と共に狩りに出かけ、ジョンソン・ベイユにあるキャンプで数々の思い出を作ってきました。 父が子どもたちにアヒルの呼び方を教える様子 — 写真: monsoursphotography.net お気に入りの木製コール 父は首にさまざまな呼び声の道具を掛けていましたが、私が特に好きだったのは、素朴な木製のFaulksコールです。現代の合成素材に比べ、格別に自然な音が出ます。 Faulks Game Callsの歴史 Faulks Game Callsは、ルイジアナ州ビッグレイクの地元ガイド兼罠師であったクラレンス・パティン・フォークが、1930年代半ばに自宅でアヒル・ガチ
開館式の様子昨日、レイクチャールズの湖岸(将来の国立ハリケーン博物館&サイエンスセンターの敷地)にて、選出された官僚や地域リーダー、State Farm と Entergy の代表者と共に立ちました。この瞬間は、長年構想されてきた唯一無二の教育施設への期待が形になったかのようでした。www.nhmsc.com企業からの支援State Farm と Entergy はそれぞれ 50 万ドルを寄付し、プロジェクトへの勢いを示しました。この大口寄付は他社の参加を促し、着工まであと二歩という状況です。写真提供:www.monsoursphotography.net市長のビジョンレイクチャールズ市長ランディ・ローチは、センターが全国的な観光名所になる可能性を強調しました。ハリケーンが人々、土地、経済に与える影響を記録し、備えと復興に関する重要な教育を提供します。市長ランディ・ローチの写真:www.monsoursphotography.netプロジェクトの意義“この寄付により、プロジェクトが全国規模であることを示すことができます。” と、理事長のグレイ・ストリーム氏は語ります。“センターは単なる
ゴールデンナゲット・レイクチャールズ開業 ルイジアナ州南西部に位置するゴールデンナゲット・レイクチャールズが正式にオープンし、世界クラスのホスピタリティを提供しています。 「ゴールデンナゲットの開業は地域で長く待ち望まれていました」と、Lake Charles/Southwest Louisiana Convention & Visitors Bureau のシニアマーケティングマネージャー、Megan M. Hartman 氏は語ります。 ホテル概要 全740室の客室とスイート、広大な会議施設、リテールショップ、フルサービススパ、革新的なカジノフロアを備え、南西ルイジアナを一流リゾート地に押し上げます。 Corner Suite(ランドリィ社提供) レストラン 食通を満足させる9つの多彩なレストランがあります。高級ダイニングのVic & Anthonys、湾岸の新鮮なシーフードを提供するLandrys Seafood House、24時間営業のカジュアルレストランClaim Jumper、そして手作りイチゴをトッピングしたベガススタイルのビュッフェなどがあります。
はじめに 父が経営していた写真スタジオは、レイクチャールズ中心部にある1910年築の歴史的建造物にありました。私は夏休みになると、電話応対や撮影補助を手伝い、兄とともに古い屋敷の隠し部屋でかくれんぼを楽しんでいました。 1910年に建てられたロック邸(929 Broad St., Lake Charles, LA)写真: monsoursphotography.net チャルパンティエ歴史地区との出会い 父が1980年代初頭にこの家を購入した際、改装工事で1800年代の新聞が詰まったポケットドアが発見されました。この出来事が、フランス語で「大工」を意味する“Charpentier”地区への生涯にわたる関心のきっかけとなりました。 Charpentier歴史地区の詳細はvisitlakecharles.org/historicで。写真: Marty Solis 無料のレイクチャールズ歴史散策アプリ レイクチャールズ/南西ルイジアナ観光局は、全40ブロックにわたるCharpentier歴史地区を対象とした無料アプリ「Lake Charles Historic Tour」をリリー
Photo by www.parkerbrandcreative.com 作:アンジー・ケイ・ディルモア スポーツ好き、家族連れ、アウトドア愛好者の皆様へ! ルイジアナ州キャメロンの海辺の町で、毎年1月9日・10日に開催される「ファー&ワイルドライフフェスティバル」。1955年創設以来続くこの祭りでは、アヒルやガチョウの鳴き声コンテスト、リトリーバー犬のトライアル、ヌートリアやムスクラットの皮むき、罠設置、スキート射撃、カキむきなど、スリリングな競技が楽しめます。 アヒル鳴き声コンテストPhoto by www.parkerbrandcreative.com カキむきコンテストPhoto by www.parkerbrandcreative.com 屋台ではクラシックなフェアフードに加え、ワニソーセージ、ジャンバラヤ、ブーディン、ガンボ、スモークソーセージ、エビ料理などルイジアナならではの味覚が楽しめます。 Photo by www.parkerbrandcreative.com 見どころ 特に人気なのはガンボ料理対決。子どもから大人まで楽しめるカーニバルライドも同時開催されま
Photo by www.monsoursphotography.net はじめに 3歳の息子バンクスは甘いものが大好きな偏食児ですが、エビが希望の光です。揚げエビ、皮をむいたゆでエビ、エビガンボ、そして特にエビシチューを喜んで食べます。寒い夜は、エビシチューを作って食卓に並べました。 ルイジアナ産エビの魅力 Lake Charles の Big Easy Foods から学んだことです。メキシコ湾のエビは味が濃く、栄養価が高いと評判です。タンパク質、オメガ‑3 脂肪酸、セレン、ビタミン B12 が豊富に含まれています。 入手方法と釣りスポット Big Easy Foods のルイジアナ産エビは、地元の Walmart やスーパーマーケットの冷凍コーナーで購入できます。南西ルイジアナでは、Creole Nature Trail All‑American Road沿いで投網(キャストネット)を使って新鮮なエビを捕ることができます。 兄のブレイク・モンソアが投網でエビを捕る様子。Photo by www.monsoursphotography.net おすすめのエビ釣りスポッ
旅のはじまり 数日前、プロの写真家としての視点で、ルイジアナ南西部にある自宅周辺の美しさを再発見する個人的な冒険に出ました。まずは田舎からスタートし、徐々に中心部へと足を進めました。※この地域は見どころが多すぎて、1回の投稿にすべてを収めることはできません。 By Brice Perrin 風景と朝日の感動 ルイジアナ南西部は、世界でも屈指の絶景とドライブコースが広がります。私の旅は、レイク・チャールズ地域空港から南東へ約3マイルの地点から始まり、これまでで最高の写真の数々を撮影しました。 By Brice Perrin 広大な農地や湿地、厳しい気象にも耐える古木の林は、街からほんの数分の距離に点在しています。静かな土道に立ち、朝の静寂の中で空が赤く染まり、薄い霧が大地を包み、野鳥たちがさえずり始める瞬間は、まさに心が洗われるような瞑想的な体験でした。自分の裏庭でこうした壮大な光景を目にできることは、何よりの幸せです。 By Brice Perrin サウスウエスト・ルイジアナの朝日の魅力 同様の風景は他の地域でも見られますが、サウ
Photo by www.monsoursphotography.net ロイヤルガラとは 豪華なヘッドピースや流れるようなガウン、王冠や笏まで、マルディグラのクルーは王室の装いを煌びやかに飾ります。ルイジアナ州南西部のレイクチャールズでは、60以上のクルーがマルディグラ前夜に最高の衣装を披露し、その中でも特に有名なのがロイヤルガラです。 Photo by www.monsoursphotography.net 公開コスチュームショー 毎年、南西ルイジアナのクルーは大規模な公開衣装パレードを開催し、通常はプライベートボールでしか見られない作品を一般に公開します。ロイヤルガラは競争ではなく、地域の職人技を祝う祭典で、今年の精巧なデザインが披露されます。 Photo by www.monsoursphotography.net 一年中続く準備 クルーのメンバーは一年を通じて制作に取り組み、ファット・チューズデー(マルディグラ)直後から新作を始めることもあります。王と女王のペアから、全王族のために作られる数十本ものビーズ付きヘッドピースまで、12〜15フィート(約3.6〜4.
キングケーキが季節の話題に ルイジアナでは、キングケーキをモチーフにした創作料理が次々に登場し、季節限定のセンセーションとなっています。ハンバーガーバンズやブーディン(ソーセージ)に詰めたものまで、地元の店がマルディグラの楽しさを詰め込んだ新商品を次々に発表しています。 キングケーキのレシピを見る キングケーキが買える場所 Photo by David Hill Botskyの「Krewe de Patate Douce」 ボツキーが考案したスイートポテトフライは、Krewe de Patate Douce(甘いポテトのクルー)と名付けられ、紫・緑・金の糖粉で彩られています。まるで伝統的なキングケーキの香りが漂うような甘さと色合いが特徴です。オーナーのマイケル・クラジチェクが自信を持っておすすめする一品です。 BotskyのKrewe de Patate Douce Pops and Rocketsの「Alive and King Cake」ポップシクル このポップシクルは、Simple Mindsの楽曲 Alive and Kicking
イベント概要 ルイジアナ州アイオワのKCホール(503 E. Highway 90)に朝9時頃集合し、パレード参加費を支払います。バーベキューの香りが漂い、スモークされた豚肉やソーセージ、タッソーが並びます。 ケイジャン地方ではスモークした肉料理が人気です。 参加者はボロボロの布で作られた「クーリエ・ド・マルディグラ」衣装に身を包み、トレーラーの装飾を最終チェックしながら賑やかに談笑します。 コリー・カートとリサ・オールマン=ボールドウィンは、トレーラーの後部に積まれた干し草の上で祭りを楽しんでいます。 パレードとガンボ作り マルディグラ当日、午前10時にパレードが始まります。トラックやトレーラー、ATV、乗馬隊が街を練り歩き、地域の住民は共同ガンボの材料を募ります。これは、ライブ・ジデコ音楽に合わせて家々を巡り、住人が材料を寄付してくれるという古くからの伝統です。 パレードは住民の家の前で止まり、ジデコの音楽が流れながら全員で踊ります。家族が踊りを許可すれば、ガンボの材料が提供されます。 チキン投げと子どもの追いかけっこ 隊長が家の前で笛を吹くと同時に、鶏を空中に投げ上げます。子ども
By Angie Manning 観光局(CVB)のチームが、南西ルイジアナの観光名所だけでなく、この活気ある地域を体感できる“感覚”を映像で伝えるプロジェクトに取り組みました。その鍵となるのが音楽です。自然の美しさ、豊かな資源、伝統、文化、そして料理の数々が融合した南西ルイジアナは、家庭的な温かさと夜のエネルギーが共存しています。この魅力をひとつの映像に凝縮するには、特別な要素が必要でした。 音楽の選定と制作 エグゼクティブディレクターのシェリー・ジョンソンと私が「My Southwest Louisiana Home」プロジェクトについて話し合ったとき、音楽が完璧なトーンを設定すると確信しました。市販の曲ではこのパーソナルな作品には不十分です。私たちの故郷の魂を呼び起こすオリジナル楽曲が必要でした。 Wendy Colonna と Angie Manning 南西ルイジアナ出身で、物語性のある歌詞で高く評価されているシンガーソングライターのWendy Colonna が理想的なパートナーでした。彼女の力強く甘さを帯びた声と、湿地帯の南部を語る歌は、私たちのビジョンと完璧に合致し
ルイジアナ州南西部へ向かい、キャストネットとバケツ、そして食欲だけでエビ漁に挑戦。ベイユーは新鮮なルイジアナ産エビでいっぱいで、家庭料理に最適です。76,000エーカーにわたるロックフェラー野生動物保護区は、エビ、魚、カニの釣りスポットが数百点あります。 キャストネットが愛される理由 オハイオ出身の熱心な釣り人として、Lake Charles / Southwest Louisiana Convention & Visitors Bureau のゲストに招かれた私は、すぐにキャストネットが年齢を問わず楽しまれる伝統的なレクリエーションであることに気付きました。投げ方のコツは、ネットを高く投げすぎると木に引っかかり、低すぎるとエビが驚き、回転させすぎると近くの友人に当たる危険があります。適切なタイミングと角度を掴むことが、成功への鍵です。 クレオール・ネイチャー・トレイルでの出会い 全長180マイルのクレオール・ネイチャー・トレイル・オールアメリカン・ロードをドライブすると、道路脇でエビをキャストネットで捕まえる地元の人々が目に入ります。自然の中で一日を過ごし、エビを捕まえて帰宅後にガン
南西ルイジアナは、先住民の歴史や海賊伝説、産業の繁栄、壮絶な火災といった多彩な物語が織りなす地域です。カルカシュー歴史保存協会のアドリー・コーミエ会長が語る、よく問われる歴史トピックをご紹介します。 1. 南西ルイジアナの先住民 南西ルイジアナの記録された歴史は、地域の最初の住民であるアタカパス族から始まります。1500年代、アタカパス族はバッファローや野生動物を狩り、木の実や根、ベリーを採集し、魚介類を獲って暮らしていました。言語的にはメキシコの強大なアステカ文明と関係があるとされ、初期の探検家は部族内にカニバリズムの儀式があったと報告しています。現在のカルカシュー郡名は、彼らの酋長の一人「泣く鷲(Crying Eagle)」に由来すると考えられています。また、地元料理にも影響を与え、タッソー(燻製ソーセージ)を発明したのはアタカパス族だとする歴史学者もいます。 2. ジャン・ラフィット レイクチャールズの最も有名な伝説の一つは、悪名高い海賊ジャン・ラフィットです。伝承によれば、彼はこの街を隠れ家とし、湖岸に宝を埋めたとされています。この物語は毎年開催されるルイジアナ・パイレーツ
ルイジアナ州南西部は魅力的な歴史に彩られています。本稿は「最も問われる歴史トピック」シリーズ第2部で、地域を形作った重要なエピソードをご紹介します。さっそく見ていきましょう! 1. トーニー・ジョー・ヘンリー 第二次世界大戦初期に行われたトーニー・ジョー・ヘンリーの衝撃的な裁判は世間の関心を集めました。1940年2月14日にジョセフ・P・キャロウェイ殺害で有罪となり、ルイジアナ州で電気椅子によって処刑された最後の女性となりました。処刑はレイクチャールズのライアン通りとカービー通りにある歴史的なカルカシュー教区裁判所の地下で執行されました。彼女の霊が今も建物をさまようという噂が残っています。 2. ガーストナー・フィールド 1917年にレイクチャールズとルイジアナ州で最初の軍用航空基地として設立されたガーストナー・フィールドは、1921年まで運用されました。所在地は市街地から南東へ約15マイルです。ここでは何千人もの作業員が働き、499名の戦闘機パイロットと教官の訓練が行われ、彼らは海外や米国内の他の航空基地へ配属されました。 現在、州道14号線(LA Hwy. 14)沿いの緑と白の
春先の寒さと出発 ローカルの話では、3月下旬のルイジアナでは45度でも異常に肌寒く感じるそうです。寒冷前線が通過し、風向きは南寄りから北寄りへと変わり、テキサス・パンヘッドルの基準ほど強くはないものの、確かに冷たい風が吹いていました。 ホテルを出てから20分ほどで、ペリカン・ポイント・ロードにあるビッグレイク・ガイド・サービスの集合場所に到着します。地図上では「カルカシウ湖」と表記されていますが、地元の人はシンプルに「ビッグレイク」と呼んでいます。 湖の広大さとガイドとの出会い ドックでガイドのブライアンと挨拶を交わすと、背後に朝日が昇り始めます。西側の遠くの岸はかすかにしか見えず、湖の広さが実感できます。この汽水性の河口湖は約5万エーカーに及び、平均水深はたったの3フィート(約1メートル)。赤魚や斑点トラウトが豊富に生息しています。 朝の釣り開始 ブライアンはセンタ―コンソールボートを滑り台のように水面に投入し、私たちは朝の好スポットへと滑ります。日の出から30分ほどで冷気が肌に刺さり、ジャケットがなくてもフロントガラスの裏で身を守ります。 ボートが止まると、ブライアンは水面に浮か
塩の香りが漂うやさしい風が、南風に乗ってツバメやウミウ、サギ、サギモドキの鳴き声を運んできました。気温は快適な摂氏22度で、日が沈む頃の涼しさと心地よさがありました。レイク・チャールズのゴールデン・ナゲットのバルコニーからは息を呑むような景色が広がり、まさに「今」その瞬間が完璧に感じられました。 カジュン(ケイジャン)冒険は、ルイジアナ南西部で今すぐ始めよう! これは、妻との素晴らしい旅の最終夜で、ランドリーズ・シーフードハウスでの極上シーフードと、カジノフロアでの活気あるゲームで締めくくりました。私たちの旅は、数々の思い出に満ちていました。 アウトドア好きの私は、妻エミリーの誕生日を祝うため、数日間春の季節をルイジアナ南西部の最高のアウトドア・エコツーリズムで過ごすことにワクワクしていました。 ゴールデン・ナゲット・レイク・チャールズでの贅沢な宿泊、本格的なケイジャン料理、そして忘れられないアウトドア体験を満喫しました。 ハイライトは、ビッグレイク・ガイド・サービスのニック・ポー船長が案内するスリリングな釣りチャーターや、グロッセ・サヴァンヌ・エコツアーズの壮大なエコツアーでし