出会いを閉じる

Khurdopin氷河、 7月5日
シムズホールの人里離れた谷に着いたのは、夜が明けた頃でした。 3、 海抜100m、 不安定な場所を2日間ドライブした後、 ほこりっぽい山道。暗闇で、 息を呑むと、ほとんど自分の考えが大声で聞こえてきました。夜遅く、 非常に多くの方法で遅れて、 しかし、8年後、 ついにここに来ました。

K2周辺の悪天候により遅れ、 私は、予想されるフィールドワークのために、クルドピン氷河の研究チームに参加することができませんでした。チームがセルギウとして直面した課題を想像することしかできませんでした。そして、私だけが重要な登山経験を持っていました。ジェレミーとロナルド、 優れたトレッカーですが、 クルドピン氷河の複雑な地形に取り組むための技術的なスキルが不足していたので、彼らがベースキャンプに留まることを余儀なくされたのではないかと思いました。 悪い、 続けて、非常に難しい氷河を越えようとしました。クライミングシーズンはすでに始まっていて、谷にはポーターが不足することはわかっていました。幸いにも、 私が最近スカルドゥで会ったパキスタンのガイドは、なんとか中年の男性を見つけることができました、 アミール、 翌朝私に加わることに同意した人。真夜中が来て、 残りの詳細を確定した後、 私は5時間寝て、次の2週間のために食べ物とキャンプ用品を詰め替えました。私は自分のチームに行く必要がありました。

私たちの労働は翌日早く始まりました、 7月6日、 夜明け前に。過去のヘルガ（3、 479m）、 私たちの最初のキャンプ。ヤズギル氷河の乾燥した終堆石を渡った後、お茶を飲みに行きました。夏の気温がこんなに高くなるとは思っていませんでした。前方には、がれきが散らばっているクルドピンの最下部からさらに9キロほど離れたところにあります。ビアフォとバルトロでの私の経験の後、 この部分を横断する方が簡単だと思っていました。私は間違っていた。私たちの進歩は遅かった、 クレバスに圧倒され、 移動する破片、 と減衰した氷の崖。 「交差する完全な地獄、 ’セルギウは後で彼自身の経験について語るでしょう。氷河がこれほど生きているのを見たことがありません。上の雪に覆われた山頂に涼しい光がこぼれ、 その中でYukshinGardan Sar、 セルギウは2015年の夏に登ろうとしました。夕方までに、 アミールと私は疲れ果てて、夜が明ける前に氷河から離れる方法がないことを知っていました。私たちは2つの巨大な氷の岩の間にキャンプを設置しました。チャパティやスパイシーなパキスタン料理はありませんでした、 脱水キノアのみ、 豆、 とひよこ豆。乾燥した、 氷河から渦巻く凍った風が夜を長く冷たく感じさせた。遅刻した私の罪悪感は、風の蛇腹をより抑圧的に見せただけでした。

私の心はさまよった、 カラコルム山脈で過ごした2か月の思い出の中をぶらぶらと漂っていました。私はそれの多くが豊かで美しいと感じました、 私が直面した課題に関係なく。しかし、私は3つの特定の氷河の記憶に戻り続けました。 それぞれがユニークな性格です。ビアフォとバルトロは隣人でした。極地の外で最も長い氷河の2つであり、インダス川とギルギットバルチスタンの主要な水源です。第3、 Khurdopin、 は、フンザ地域で最も破壊的な氷河の危険の原因です。

気候科学は、地球温暖化と氷の後退が氷河湖を膨らませ、下流の洪水のリスクを高めることを懸念しています。この懸念はシムズホールにも当てはまりますが、 これはまったく別の理由です。この谷に流れ込む氷河のいくつかは急増し、 つまり、流れが遅い期間を循環します。 彼らが標高で質量を保存するとき、 そして、彼らがこの塊を下流に放出するときの速い流れの期間。谷は狭く、川が流れているので、 急増する氷河は定期的に川をせき止め、洪水の危険を生み出します。原因は不明なままであり、研究チームはこの異常な氷河の振る舞いについて新鮮な科学的洞察を求めました。

ビアフォ、 5月31日
その夜、 ビアフォとの最初の出会いを鮮やかに思い出しました。巨大な岩、 迷路のクレバスが織り交ぜられ、 ガラ場、 と氷河プール;雄大な、 はい、 しかし、無限と歓迎されないという感覚もありました。私たちのキャンプファイヤーは大声でパチパチ音を立てました、 そしてその音はきらきらと輝く岩に響き渡った。 2つの大きな石が3分の1を産み、 炎で黒くなったテーブルのように見えました。ムニールは火をかき混ぜ、 若いイシャクは種入れぬ生地を熱い岩のテーブルに巻き付けてチャパティを作りました。カディムと私はキャンプの準備を終えました、 イブラヒムが急な坂道を進んでいる間、 濁った氷河湖から水を運ぶための氷の谷。私たちとは別に、 マーコールとアイベックスだけが、その67kmの氷の極寒の広大さを乱しました。

ビアフォに直線で近づくことはできません。クレバスが多すぎると、その表面が傷つきます。 しかしイブラヒム、 シガーバレーの地元のガイドと学校の先生、 何年にもわたって氷河と強い関係を築き、彼の道を見つける方法を知っていました。彼のために、 ビアフォは生き物でした、 尊重されるべきユニークなエコシステム。彼は、利用可能な水の量を増やすために、「男性」の氷河から「女性」の氷河に氷を梳くという古代の地元の慣習について話してくれました。ビアフォは私に女性らしさを感じました–おそらくそれは彼女の青みがかった白い色合いでした、 または私の足元を流れる小川の豊かな音。女性の存在は私だけではないと思って良かったです。私は何週間も他の女性を見たり、交流したりすることはほとんどありませんでした。私の人生で初めて、 私は自分の部族を逃した。

たぶんこれが、一週間前に人里離れたバシャ渓谷で過ごした午後の思い出がとても鮮やかに残った理由でした。地元の温泉に参加しないように警告されているにもかかわらず、 私の好奇心、 そして確かに女性の会社への憧れ、 私を圧倒した。地元の女性は温泉を使って自分自身を洗いました。 そして彼らの服や皿さえ。彼らに会い、彼らの文化を共有する機会だと思いました。しかし、私が彼らが入浴した蒸気で満たされた部屋に足を踏み入れた瞬間、 すべてが停止し、見つめていました。私は彼らがつぶやくのをほとんど聞くことができました、 理解できない言語で、 「彼女は誰ですか？」しかし、彼らは私を歓迎しました、 プールに参加するように私を招待しました、 石鹸をくれて、髪を洗う方法を教えてくれました。心に響く瞬間でした。

氷の前の私たちの最初のキャンプ場、 横モレーンに隣接し、 ゴージャスな牧草地にいました–すべての乾燥した岩と不毛の氷に囲まれた避難所。氷河の中心に到達したら、 でも、 草や薪は見つかりませんでした、 ラバが歩く道はありません。ただ雪、 氷、 残りの道を揺るがします。クレバスは雪を格子状に並べ、 5月末までに薄くなり始めていた。雪がどんどん溶けていったので、以前楽しんでいた太陽が敵になりました。転倒を防ぐためにロープを張った。イブラヒムは雪の上を歩く前に、スティックで地面を注意深く調べました。 そして私たち一人一人は、彼がしたところに正確に足を踏み入れるように注意を払いました。必然的に、 誰かが倒れた。ムニル、 この時、 深く入り込んだ人、 狭いクレバス、 しかし、それは私たちのいずれかであった可能性があります。彼のリュックサックだけが彼がさらに下に行くのを止めた。天気は瞬く間に変わりました–太陽は消えて雪と雲に置き換わり、 可視性をほぼゼロに減らします。条件を考えると、 私たちは氷河の真ん中で、小さなモレーンの切れ端にキャンプすることにしました。ビアフォの終わりに何があるのか​​を見たいという私の願望だけが私の旅を楽にしてくれました。山の端に、 私たちの最後のキャンプの場所、 深く詰まった氷の異世界の高原を見つけました、 Lukpe Lawo –またはSnow Lake、 歴史家のマーティンコンウェイ卿が1892年にそれを呼んだように。

風が吠え、氷がはじけて割れると、 光が薄れた、 そして私はこの場所がいかに壊れやすいかを理解しました。ちょうど私たちのような、 人間、 氷河は重力の気まぐれの奴隷です、 動きと変化によって傷ついた。気付く前にこの場所に縛られていました。

バルトロ、 6月18日
山を愛する人なら誰でもK2を知っています。 8時 611m、 その「野蛮な」ピークは、カラコルム山脈の北西にあります。そのベースキャンプは、バルトロ氷河に沿ったトレッキングを経由して到達します。 禁断の63kmの氷の川。 6月18日、私たち二人はついに会いました。

ほぼ黒でしたが 土や岩に厚く層状になっています。ビアフォでフェミニンなものを見たことがあれば、 バルトロは無限に男性的でした。それはまた、矛盾の塊でした。 「山の神々の玉座の間」を見つめたら、 写真家のGalenRowellがかつてそれを説明したように、 それから私は見下ろして、もっと荒涼とした不毛をじっと見つめていることに気付くかもしれません。コンコルディアの方向に、 軍の前哨基地の証拠は、氷河に沿って捨てられたゴミから紛れもないものでした。見るのは恐ろしいことでした、 私が知っていたように、それは凍った風景によって決して消費されないでしょう。ラバと馬の長い列がありました、 手入れが行き届かず、やせ衰えた、 灯油のベアリング荷重。 1984年以来、 バルトロは軍の野営地に悩まされてきました、 毎日のヘリコプター飛行と砲撃による遠方の騒音によって、 ここに来る人々に、隣接するシアチェン氷河をめぐるパキスタンとインドの間の長く煮えたぎる紛争は解決にはほど遠いことを思い出させます。

この旅行はポーターとの初めての経験でした。彼らの間に合わせのリュックサックと、背中に紐で縛られた木と鉄のフレームにある物資の箱を、ひもの長さのように見つめずにはいられませんでした。持ち運びに不安がある場合は、 それは彼らを全く気にしないようでした。ポーターは毎日氷河と氷の川を渡ります。 プラスチックバスケットや安いサンダルで、 綿のサルワール・カミーズに身を包み、スレッドベアのジャージをトッピング。食事は主に紅茶とチャパティで構成されています。彼らの避難所はプラスチックの屋根のある低い石造りの小屋です。彼らは他の遠征隊によって残された古いマットと寝袋を使用します。それらはこの環境によりよく適応するかもしれません、 しかし、長期的には、 不適切な食事で高地で働く、 彼らは慢性的な健康問題を発症します。でも本当に寒かった時は 風が最も強かったとき、 最も強力な暖かさは、彼らの感情的な歌と踊りから来ました。

コンコルディアはバルトロ氷河とゴッドウィンオースティン氷河の合流点です。 カラコルム山脈の中心にあります。ここで、ガッシャーブルムIおよびIIベースキャンプのクライマーチームに参加することにしました。それは私が短い転換になることを望んでいたものでした、 しかし、私がほとんど後悔した決断になりました。 2日間、天気は灰色で重いままでした、 風景がさらに荒れ果てたように見えましたが、 ゴンドゴロ峠を越える計画は、大雪と雪崩の危険性が高いため、アリキャンプで3日間閉じ込められたときに失敗しました。当時、懸念が私を悩ませていました。ようやく帰れるようになったとき、 でも、 幸運が私を照らしました。氷河の残骸の上を一人で歩くと、 スレートグレイの鼻、 太陽に照らされた日にバルトロの顔を見に来ました。あの禁断の場所、 その気まぐれな天気と生で、 ダークパワー、 どういうわけかアクセス可能になりました。黒くなった破片の下で、何百万もの小さな氷の結晶が見えました。 以前は薄暗いものに隠されていましたが、 どんよりした空、 今、太陽の下できらめきました。私は静かにアスホリ村までトレッキングしました、 気分が高揚。ジープが私をシムシャルとクルドピン氷河への道の最後の部分に連れて行ってくれるのはそこにありました、 チームが安全だとわかった場所、 彼らの研究は進行中です。

氷河があるところ、 人もいます。これらの雄大な、 強力な氷の川、 一見時代を超越しているように見えますが、変化する地形で不安定にバランスが取れており、気候変動によって不安定になっています。 何世紀にもわたって、地元の物語や神話を通して人間の文化に縛られてきました。何世代にもわたって一か所に住んできたすべての人々のように、 シムシャルバレーの地元の人々、 バルチスタン地域の人々、 彼らの周囲の親密な感覚と彼らの存在の非常に基本的な氷河との深いつながりを持っています。最終的には、 科学研究を組み合わせた学際的なプロジェクトの一部であり、 コミュニティ開発、 そして冒険はこれらの人々を支援する良い方法でした。私たちは大きな変革の時代に生きています、 ここで、環境との再接続を学ぶ必要があります。それは「決定的な瞬間」です、 アンリカルティエブレッソンの言葉で、 氷河についての話をし、氷河が私たちと共有しなければならないことに耳を傾けるために、すべてが一緒になるべきとき。

このストーリーは、Sidetracked Magazine Volume15で最初に公開されました。 。