東京の夢と東京の現実が出会う

私はずっと日本に旅行したかったのです。だから私の親友のジュンとカズコが日本とアメリカの両方に住んでいた日本人カップル、数人の友人を訪問に連れて行くことを申し出た、すぐにサインオンしました。

日本のファッションを愛する長年の親日家として、食物、と文化、東京に期待していました。では、実物はどのように測定されたのでしょうか。びっくりしましたがしかし、決してがっかりすることはありません。これが私の夢が現実に出会ったときに私が学んだことです。

1.謙虚さは現代的です。

カラフルな漫画のレガリアと衣装のような衣装で原宿でぶらぶらしている東京のティーンエイジャーの写真を見たことがあります。コムデギャルソンの川久保玲や山本耀司のような日本の衣料品デザイナーの非対称的な美しさのファンでもありました。そのデザインはしばしば折り紙を思い出させます、そして、この見た目はファッショナブルな東京の人々の間でかなり一般的かもしれないと思いました。

街の通りで見たものは、それに比べてとてもシンプルでした。素敵な服を着たすべての年齢の女性、波打つ綿のスカート、ゆったりとしたドレス、またはワイドショートパンツ。すべてが膝の下にありました、 5月の暑い気温が90度に近づいたにもかかわらず、裸の腕はめったに見られませんでした。ほとんどの衣類はしっかりしていて、落ち着いた色、大きな水玉模様を除いて、繰り返されるテーマ。和子によると、オフィスで働く女性は短いスカートをはきません、ノースリーブトップス、またはドレス、男性の青いスーツに似たユニフォームを好む。彼女はまた、ほとんどの日本人女性はお互いに似ているように快適に感じると言いました、群衆の中で目立たない。

私は女性にさまざまな帽子を見ました、日光への露出からシールドします。いくつかは綿のバケツの帽子でした、そして、ファッショナブルなエリアでは、多くの人が、1940年代のニューヨークのストリート写真を思い出させる、縁起の良い夏の麦わら帽子をかぶっていました。麦わら帽子はとても人気があったので、通り沿いのキオスクで売られていました。腕が完全に覆われていない場合は、彼らはしばしば手に滑り落ちた綿のアームウォーマーに似たもので覆われていました、下腕を太陽から保護します。次のレベルは、ライダーの腕を保護するためにハンドルバーに剛性のあるスリーブが組み込まれた自転車でした。日本では長い間、肌の保護が懸念されてきました。 UV保護が組み込まれた日傘は珍しいことではありません。

シンプルなスーツを着た男性。学校の子供たちの大規模なグループが駅を埋めました、通り、と制服の配列を持つ校庭、多くの場合、セーラースタイルです—暗いプリーツスカートとミディブラウスの女の子。シンプルな黒のズボンと白のシャツの男の子。

髪はシンプルで手入れが行き届いていて、めったに染まらない。（ピンクの髪のミニーマウスの日が過ぎたと私はひっくり返されました。）同様に、靴は賢明で平らでした。（かさばる厚底サンダルを土壇場で削除するのが賢明であることがわかりました。）ほとんどの東京の住民は車を持っていません。自転車、多くの電気、非常に目立ちました、多くの場合、若い母親が2人の小さな子供をいじっています。たくさんの自転車が丘を登り（東京がこんなに丘陵であることを誰が知っていましたか？）、公共交通機関の迷路に足を踏み入れました。ハイヒールは単に機能しません。

原宿地区でも、物事はかなり控えめでした。カラフルな衣装やかつらを着た店で働く高校生、明らかに観光客のために。ほとんどの場合、買い物客は、市内の他の場所と同じように服を着ていました。うまく、控えめに。靴下とストッキングの店は物事が手に入れたのと同じくらいワイルドでした、幅広いスタイルを提供し、色、とパターン、すべて低価格で。

コムデギャルソンの旗艦店に足を踏み入れ、絶対にすべてが欲しかったところ、期待していた和風を見た場所だった。顧客ではなく、しかし、川久保玲の精巧な服を着て完璧に美しく着飾った営業スタッフには、クリエイティブなメイクをして、髪、靴、とジュエリー。これらの壮大な人々は一見を売っていました、そして私はそれらを観察するのが好きでしたが、彼らは東京のストリートスタイルの典型ではありませんでした。たまに服のせいで目立った女性はほとんどいなかった。

日本人観光客はニューヨーク周辺で長い間フェイスマスクを着用していた。しかし、私の訪問中に、コビッドのかなり前に、マスクはすべての年齢の居住者に共通の光景でした、 10代の若者でさえ。見栄えがとても重要だと感じる時代に、多くの人がマスクを着用することを選んだことに私は驚いた。街の空気やアレルゲンからの一般的な保護から、着用者が風邪を引いた場合の他の人への懸念まで、さまざまな説明を聞きました。

2.寿司はどこですか？

寿司はアメリカのいたるところにあります。かつては高額で独占的だった今では安価でどこにでもありますアメリカ中の無数のアジアンフュージョンレストランと同じように、自宅のようにバルミツワーのビュッフェや食料品店で。確かに、それは日本の主力になるでしょう。

日本で数日過ごした後、寿司屋は一度も見たことがないことに気づきました。ジュンは、ここでは特別な機会の御馳走であると考えられており、専用の寿司屋はかなり高価であると説明しました。数日後、寿司が本当に芸術的だった控えめな古いレストランを訪れました、すばらしい、そして他のどの食事よりもはるかに高価です。

真の日本の寿司職人になるには、10年以上のトレーニングが必要です。そして、この専門知識は安くはありません。さらに、新鮮な魚の基準が高いということは、寿司レストランを大都市の魚市場の近くに配置する必要があることを意味します。小さな町や都市で寿司を排除する。

東京では例外が1つありました。空港や駅のコンベヤーベルト寿司スポットです。誰もがカウンターに座って、色分けされた寿司のプレートが通り過ぎます。あなたはあなたが望むものを取ります、最後に集計される空のプレートを積み重ねます。これらのカウンターのみのレストランは低価格でとても楽しいです。低い寿司と高い寿司を見ました、間にはあまりありません。

麺、しかし、日常の食べ物でした。近所には小さな麺屋があり、うどん（小麦粉で作った太い白麺）を専門に扱っているところもありました。もともとは西日本産）などのそば（東日本産の蕎麦）。安価な麺は通常現場で作られ、信じられないほど美味しかったです。時々他の材料と一緒にスープで出されます、時々野菜をトッピングし、お肉、または魚。サラリーマンが屋外でテイクアウトの食べ物を食べているのを見ませんでした。ディグインの前のマンハッタンの古き良き時代のように、プレタ・マンジェ、そしてスウィートグリーンが街を乗っ取った、ランチに出かけたい人はレストランに行って、カウンターであっという間に麺が食べられたとしても。

時々私たちはカジュアルに食べました、安価な焼き鳥店、多くの場合、大学生でいっぱいです、家族向けの大皿に盛り付けられた肉や野菜のグリルの小さな串焼きを提供しました。この食べ物はビールのピッチャーと一緒に出されました。私が旅行する前に私が典型的な日本の運賃であると考えていたものではありませんでした。

3.できる限りきれいにし、しかし、それはあなた次第です。

はい、日本は極度の清潔さで定評があり、しかし、これのいくつかの側面は珍しいものでした。ごみは見えませんが、それは物がゴミ箱に捨てられているからではありません。ないからですティッシュや紙を捨てるのを初めて見つけたとき、私は全く役に立たないレセプタクルを探して探しました。日本では、あなたのゴミはあなたの問題です。

どうやら、都市や駅にゴミ箱がないことは、1995年に東京の地下鉄システムで発生したサリンガス攻撃の永続的な影響です。危害を加える5 000.さらなる攻撃を恐れて、テロリストの武器を保持する可能性のあるゴミ箱が削除されました、二度と戻らない。

非常にきれいな通りは、誰もポイ捨てしていないという事実を証明しています。フードカートとテイクアウトフードなしで、処分するものははるかに少ないです。サラダドレッシングで裏打ちされたプラスチック製のクラムシェルはありません、プラスチック製の道具やナプキンや調味料が多すぎる山はありません。

日本のトイレは小さな奇跡の機械です。ほとんどがトト製で、幅広い機能を果たします。その多くは私が想像もしていなかったものです。多くの場合、デザインは未来的です。彼らはあなたが様々なオプションを選択することを可能にする銀色のボタンのパネルを持っています。

初めに、座席は加熱されています。こんなに暖かくなるまで、冷たい便座が問題になるとは思ってもみませんでした。落ち着いたら、身体の騒音からプライバシーのために心地よいゴロゴロ音を選ぶことができます。完全に角度の付いた温水または冷水のバーストを選択して、前または後ろから立ち上がってすすぐことができます。あなたは暖かいをオンにすることができます、そよ風を乾かして、それがあなたに当たる場所を選択してください—そしてもっと。

私は5つ星ホテルで同様の高級バスルームの楽しみを期待するかもしれません、しかし、これらのトイレはどこにでもあります、すべての説明の家や企業を含みます。日本のトイレはこうです。しかし、屋台内のこのすべてのファンファーレにもかかわらず、公衆トイレにはめったにタオルやハンドドライヤーがありませんでした。シンク、はい。その後、あなたはあなた自身です。初めに、私はそれが奇妙だと思った、でも、ゴミ箱があふれているアメリカの公衆トイレのことを考えると、それはより快適な雰囲気になります。誰もペーパータオルを使わずに節約した紙は言うまでもありません。空中で数回揺れ、そして私の手は清潔で乾燥していた。帰国後も続けてきた練習。

日本の子供たちは自分のタオルを学校に持ってきます、だから多分彼らは公衆トイレでタオルを期待しないようにプログラムされています。多くの日本人は小さなものを持っています再利用可能なタオルやハンカチを毎日一緒に。

4.空中に浮かびます。

東京での忙しいストリートライフに備えて、でも、通りの高さよりも高くなるとは思っていませんでした。私たちの友人が私たちを連れて行ったレストランの多くで、大きなディレクトリを見つけるために地上に入ると、オフィスビルのように。建物全体を除いて、すべての10〜15階、レストランだけを収容するだろう、すべて異なる、ほとんどがハイエンドで無関係です。

東京を望む高層階に、 1つの共通のバルコニーが、すべてのフロアのレストランからのゲストを歓迎する場合があります。他のフロアには、眺めの良い大きな窓があり、座ってそれをすべて取り入れるための場所がいくつかありました。すべてのフロアには、豪華な共用トイレがありました。同様の建物はカラオケバーの床で埋め尽くされていました。

新宿のゴールデン街で、 200以上の小さなバー、一度に3人から10人の常連客が着席します。曲がりくねった路地を埋めます。かつての歓楽街にあるこれらの厄介で魅力的な小さな建物には、地下室と地下室の3つのフロアがあります。 1階、そして第二話、多くの場合、急なはしごや階段で到達します。それぞれに独自の小さなバーがあり、すべて異なる所有権の下で。

5.制御されたカオス。

通勤者を東京の電車や地下鉄の車に詰め込む白い手袋をしたプッシャーの画像をずっと見ていました。渋谷スクランブル交差点で人類の巨大な動く大衆を見たことがありますが、世界で最も忙しい交差点。私は、抑圧的で押しつぶされる群衆に完全に備えていました。そして、日本の技術が高いレベルにあることを知って、みんなが自分の携帯電話で話したり、無限の自撮り写真や写真を撮ったりすることを期待していました。

まったく違うものを見つけたなんて、なんて嬉しい驚きでしょう。はい、通りや電車にはたくさんの人がいて、しかし、彼らは距離を保つことでかなり練習されています、地下鉄や電車がどんなに混んでいても、彼らは事実上沈黙しています。とても静かで、一度も邪魔されることなく本を読むことができました。はい、多くの人が自分の携帯電話を見ています、しかし、彼らがしていることは何でも、彼らは静かにそれをやっています。つまり、すべての車は事実上静かな車です。（数行は女性専用車でした。）ささやき声の上に声が聞こえたのに何度か気づきました。それは私のアメリカ人の友人の一人のものでした。

6.安心感。

私たちが最初に到着して地下鉄で旅行を始めたとき、電車の中で一人で制服を着た幼い子供たちに気づきました。親または介護者を探しますが、見つかりません。 5歳の子供は、完全に自分で学校まで公共交通機関を利用します。静かに電車を待って、小さなバックパックを持って乗り込み、同じようにシームレスに降ります。私たちはこれらの愛らしい小さな通勤者を見ることに慣れました。

同様に、目黒地区にあるとても美しい東京Airbnbに落ち着いたら、とても幼い子供たちが外で一人で遊んでいるのを見ました。特に、5階建ての小さなアパートを横庭で通り過ぎて、6歳くらいの女の子が夢のように一人でボールをバウンドさせているのを見たのを覚えています。おそらく彼女はアパートの窓から見守られていたのだろう、でも多分彼女はそうではありませんでした彼女は緊張しているようには見えませんでした、そして通行人は通り過ぎ続けた。

私の日本人の友達は、人々はまだ国が一般的に非常に安全であると感じているので、多くの人は、親が用事を済ませたときに、子供たちを外で一人で遊んだり、一人で家にいたりすることを恐れません。これらのリラックスした観察、 1950年代に米国で子供たちのように振る舞った独立した幼児は、魅力的で好奇心旺盛でした。私のヘリコプターペアレントの世界では確かに違います。

7.何も失われません。

私たちの最後の夜に、私たちが想像していた通りの場所を訪れました。パークハイアットホテルの屋上バーで、 ロストイントランスレーション 撮影されました。映画の愛好家、私は行かなければなりませんでした、がっかりしませんでしたジェームズ・ボンドの映画でエキストラを見た女性のジャズ歌手と常連客に至るまで。足りなかったのはスカーレットとビルだけでした。

私の日本へのインサイダー旅行は、日本文化がいかに穏やかでまとまりがあるかを実感しました—そして私は市民がお互いと彼らの周囲に対して持っているように思われる尊敬に感動しました。想像していたものが見つからなかったかもしれませんが、しかし、私はもっとたくさん見つけました。

東京で他に何が素晴らしいか知りたいですか？秘密の庭園については、ファゾムの東京ガイドをチェックしてください。トップホテル、と最先端のデザイン。