COVID-19 に関するお知らせ：モホンク・マウンテンハウスは営業中です。強化された健康・安全プロトコルを実施しています。ニューヨーク州への旅行者は最新の渡航アドバイザリをご確認ください。 モホンク・マウンテンハウスニューヨーク州ニュー・パルツアメリカンリゾート、 $$$ モホンク・マウンテンハウスが大好きです。 客観的なレビュー？ そんなの無理です。 この場所に対して中立でいられないので、正直に語ります。20年以上前、恋人に秋のハイキングに誘われたときに偶然見つけました。マンハッタンからの景色の良いドライブと、さらに美しいハイキングコース。その途中、湖畔に佇む壮麗な建物が水面に映るのを見つけました。 「あれは何？」 「モホンクだよ」 と、恋人は私の驚きを楽しんでいるように答えました。 それ以来、季節ごとのハイキング、春の会社研修（2回、1回は小チーム、翌年は全社規模で再訪）、夫との週末、そしてニューヨーク・タイムズのクロスワード編集長ウィル・ショーツが主催する『ワンダフル・ウィークエンド・オブ・ワーズ』といったイベントに参加するために訪れ続けています。水着やスノーブーツを持参し、ボ
COVID-19の安全対策や開園情報は、NPSの公衆衛生アップデートをご確認ください。 米国国立公園局は今年で104年目を迎え、アメリカの貴重な自然美を守り続けています。東海岸から西海岸まで、アカディアやヨセミテ、ビッグベンドやグランドキャニオンといった有名公園を祝うと同時に、身近にあるかもしれないあまり知られていない宝石のような公園をご紹介します。 この夏、車で旅をする人が増えています。広大な自然は、最も安全に感じられる場所のひとつです。さあ、近くの国立公園へ足を運んでみませんか。 チャンネル諸島国立公園 (Channel Islands National Park) 最寄り都市：カリフォルニア州ロサンゼルス見どころ：ロサンゼルス沖に浮かぶ5つの手つかずの島々は、鳥やアザラシ、クジラが豊富で、都会の人々にとって水上レジャーの楽園です。 コンガリー国立公園 (Congaree National Park) 最寄り都市：サウスカロライナ州チャールストン見どころ：南部の魅力的な街のすぐ近くに広がる湿地トレイルや、東海岸で最も背の高い樹木が見られる自然の宝庫です。 カトマイ国立公園・保護区
サステナブルな旅を通じて、Regenerative Travel共同創設者のアマンダ・ホと仲間たちは、地元のカカオでチョコレート作りを体験し、オーガニックな朝食のために牛の乳搾りをし、漁網の投げ方を学び、木を植えました。スローライフと再生への旅路です。 ニカラグア――まだ多くの旅行者に知られていない、濃密なジャングルと輝く湖が織りなす野生の美しさが広がります。火山、湖、熱帯雨林、そして魅力的な村や文化拠点が点在する多様な風景は、未踏の側面を秘めています。 刺激的な体験だけでなく、ニカラグアはウェルネス旅行の理想的な目的地でもあります。そこで私たちRegenerative Travelチームは、自然と調和したエコリゾートを巡り、ジャングルの奥深くで本物の美しさに出会いました。 島での暮らし 最初の拠点は、ニカラグア湖に浮かぶプライベートアイランド「Isleta El Espino」。モンバチョ火山を望む絶景と、自然と調和した建築が特徴です。全3棟、全5室の小規模ホテルは、太陽光発電で運営され、日差し豊かなニカラグアにぴったりです。 スタッフは敷地内の有機菜園で食材を育て、湖の水は自然
2018年の観光業停止とコロナ禍という二重打撃を受けたニカラグア。だが、広大な秘境の海岸線、個性的なブティックホテル、離島リトリートが揃うこのオフグリッドの楽園は、将来の逃避先として理想的です。多くのホテルが将来の宿泊クレジットを提供しているので、今は夢見て、状況が落ち着いたらすぐに旅立てます。 エスコンディダビーチでの孤独なひととき 2020年1月、私はニカラグアのエスコンディダビーチに足を踏み入れました。「ここに僕だけ？」と心の中でつぶやきながら、まだマスクすら持っていない時代のことです。白い砂浜が広がるその場所は、まさに自分だけの楽園でした。 岩に腰掛け、バックパックからトーニャビールの缶を取り出し、海と太陽、そして高くそびえる崖の輪郭をすべて記憶に刻みました。いつかこの記憶だけで生きていく日が来るかもしれない、そんな不思議な予感があったのです。 しかし、コロナ禍が訪れ、エスコンディダビーチは私の『隔離中の夢』となりました。 ランチョサンタナ・リゾート（エスコンディダビーチ） 広大な2,700エーカーの敷地に5つのビーチ、17マイルのハイキングコース、乗馬施設、森の中のツ
Hermosa Innアリゾナ州スコッツデールカウボーイシック、$$（料金は$379から） 1930年代に著名なカウボーイ画家アルノゾ・ロン・メガージェがハシエンダ兼スタジオとして建てたこの建物は、現在アリゾナ州パラダイスバレーに佇む隠れ家的リゾートへと生まれ変わっています。1941年にHermosa Innとして開業し、オリジナルの建物はアドビレンガ、木梁、手描きタイルで手作りされた南西部風のデザインです。元々のゲストハウスはレストラン2つ、ミーティングエリア、牧場風の客室へと改装され、緑豊かな庭園と石畳の小道が淡いピンクの低層建築へと続きます。プライベートパティオからはキャメルバック山の絶景が望め、静かな住宅街に位置しながら空港やフェニックス・スコッツデールの中心部へもアクセスしやすい立地です。開業以来何度かリノベーションが行われましたが、アドビ建築と西部テイストはそのまま残り、素朴な魅力が保たれています。壁一面に掛かるメガージェの作品は、50年にわたるキャリアと旧フロンティアでの冒険――先住民とキャンプを共にし、荒れたサロンでポーカーをし、牛舎で馬や牛を手懐けた姿――を描き出し
デイビッド・ファーリー著『Underground Worlds: A Guide to Spectacular Subterranean Places』から抜粋し、ジョージアにある12世紀のヴァルジア洞窟修道院を紹介します。 ジョージア・ヴァルジアは、住居6千室、13階建て、ワイン貯蔵庫25か所、会議室、受付、薬局、さらには王座の間と教会まで備えた巨大な地下複合施設です。単なる奇抜な住宅ではなく、まさに人間の蟻塚のような規模です。 12世紀後半に掘削が始まり、南ジョージアのアハルシヘ町から約40マイル離れた山腹に位置します。防衛と自給自足を目的に作られたこの洞窟は、タマール王妃の指導のもと完成しました。タマールは1184年に即位し、わずか25歳と若く、また女性であったことから度重なる権力争いに直面しましたが、いずれも失敗に終わり、彼女は「戦士の女王」として後世に称えられています。 モンゴル軍の侵攻を恐れたタマールは、さらに洞窟を掘り進め、唯一の出入口はクーラ川の堤防にある秘密の扉に限定しました。 掘削は三段階に分かれます。第一段階は12世紀中頃のジョルジ3世の治世に岩を削り始めたこと
カリフォルニア州オークランド出身の詩人アリサ・ホワイトが、2021年3月にAugury Booksから出版した細身の回想録『Whos Your Daddy』は、父親と再会するためガイアナへ向かう旅路を綴ります。鮮やかな風景描写や音楽、文化、ことわざを通じて読者は深いアマゾンの森へと誘われます。本稿の抜粋では、同作が描く世界有数の滝、カイエテウル滝への訪問が紹介されています。 最終日の早朝5時、私たちはカイエテウル滝へ向かうべく出発しました。カイエテウルは世界で最も長い単一落下の滝で、落差は822フィート（約250メートル）に及びます。1970年代製の9席小型機で空路を取りますが、機内には灰皿が設置され、途中乱気流に遭遇して高度が半マイルも急降下。私は死を覚悟し、隣のモンデーウェイの手をしっかり握ります。窓の外に広がるのは熱帯雨林と川、そしてやがて峡谷と霧が立ち込める光景です。 着陸後、空気はまるで飲み水のように新鮮です。私たちは滝の上部まで中程度のハイキングを始め、道中でガイドが「右へ向き、約2メートル先にロック・カックがいる」と指示します。鮮やかなオレンジ色で月牙形の羽毛を持つ珍鳥で
インド・コルカタで、Shibasish Saha はドローン撮影で自然や作業風景を空から捉えます。漁師たちが幽霊のように網を投げる様子や、整然と水蓮を収穫する農家の姿など、色鮮やかで喜びに満ちたポートレートも撮影しています。その作品は世界中で評価されており、彼の制作プロセスや考え方を語ってくれました。 自己紹介をお願いします。 私の名前は Shibasish Saha、インド・コルカタ出身の写真家です。EFIAP（ルクセンブルク）、FFIP（インド）、HonPESGSPC（キプロス）、EIUP（中国）といった国際的な称号を若くして取得したことが特徴です。写真に興味を持ったのは母方の叔父の影響で、10歳頃に彼のコダックカメラを手に取り、無造作に撮影していました。大学時代に写真部があることを知り、再び情熱が燃え上がります。2011年に Sony Cybershot、翌年は母が買ってくれた Nikon D5100（18-55mm）で街中を撮影し、光の法則や構図を試行錯誤で学びました。 同時期に撮影した路上で遊ぶ少年の写真がきっかけで、私の作品が広く知られるようになりました。私は独学のカメラ
メキシコシティの住民は、休日のリフレッシュ先にどこへ行くのでしょうか？ 2時間西に位置する植林された丘陵のコロニアルタウン、バジェ・デ・ブラボです。ニューヨーカーのロラ・ハウスと家族がその魅力を体感しました。 バジェ・デ・ブラボとは バジェ・デ・ブラボは、メキシコシティ西約2時間（渋滞がなければ）にある、16世紀に築かれた城壁に囲まれた植民地都市です。湖アバンダロを見下ろす位置にあり、先住民マトラツィンカやアステカ、スペインの征服者、カトリック修道会の影響が混ざり合った独特の食・建築・芸術が楽しめます。 現在の観光の主役は、20世紀中頃に作られた人工湖です。ウォータースポーツ愛好者や都市部の人々が週末や祝日に訪れ、また結婚式のロケ地としても人気です。近隣のアバンダロは、メキシコ版マリブと呼ばれる高級住宅街です。 ロダヴェント・ツリーハウス・リトリート 私たちが選んだ宿は、55エーカーの森林に佇むモダンなツリーハウス、ホテル・ロダヴェントです。木造のスイートは36室あり、木の暖炉とロフトベッドが完備。まるで『スター・ウォーズ』のエンドアの森のようです。 敷地の中心には、ガラス・スチール・
Field Guide Lodgeバーモント州ストウ山のシック、料金（$139〜） スキーリゾートの街には「冬に来て、夏に滞在する」という格言があります。雪が溶けると、山は野の花が咲き乱れる草原や、隠れた滝、泳げる水辺、そして広大な松林の谷を望むトレイルへと姿を変えます。多くの自然愛好家がスノーボードやスキーでストウを訪れますが、真の探検者は夏と秋の季節を知っています。緑豊かな森は都市生活者に一年中の安らぎを提供し、長い日差しは流れる川とアルペン・グローを感じさせます。秋になると、メープルの谷が鮮やかな紅葉で彩られます。その中心に位置するField Guide Lodgeは、山岳都市の中心にあるラスティックシックなシャレーで、モダンで快適な宿泊施設を提供します。部屋やプライベートコテージは鮮やかな色彩と狩猟文化へのユーモラスなオマージュ（紙製の標本など）で飾られ、暖炉や居心地の良い家具が備わっています。60年代風のラグやリサイクル木材を使用したロビーは、大人数や家族の集まりに最適です。屋外暖水プールと温泉バスタブは、リーフピーピングやハイキング、ストウのダウンタウンアートシーンを楽しん
夏の間、私たちの新刊『Travel North America (And Avoid Being a Tourist)』から抜粋を連載しています。第6章「Bright Lights, Big Cities」の中に「私たちが愛する都市とそれを愛する人々」というセクションがあります。都市の魅力とは何か？それを最もよく知るのは、街を形作るクリエイティブな人々です。そこで、私たちが尊敬する数名に故郷の魅力を語ってもらいました。 ここでは、作家・コミュニティビルダー・ブランドストラテジストのケリー・クラウゼが、愛するオースティンについて語ります。 オースティンの最高の魅力：手軽に利用できる広大な緑地、トレイル、そしてウォータースポーツ。 人間観察に最適：レディバード湖ハイク＆バイクトレイル。 お気に入りの街区：ボウディン・クリーク。 観光客には内緒にしたい場所：リバープレイス・ネイチャートレイル・キャニオン・トレイルヘッド。 オースティンで最も過小評価されている場所：ドン・ズ・デポ。 最も過大評価されているもの：暑さ。 夢の食事：スエルテのスエアドロ・タコス、エマー＆ライの点心カートから2〜3
Fathom の書籍『Travel North America (And Avoid Being a Tourist)』の中で、ゆっくりと時間を過ごすことの喜びをテーマにした章があります。『The Joy of Slowing Down』と題されたこの章は、メソッドであり、マントラであり、ムーブメントでもあります。以下の抜粋でその雰囲気を感じ取ってください。 植物が織りなす風景は、詩人や芸術家、エキセントリックな人々の想像力が生み出すとき、最高に美しくなります。 LongHouse Reserve（ニューヨーク・イーストハンプトン） ロングアイランドの端にある16エーカー（約6ヘクタール）の保護区に、テキスタイルデザイナーで作家、コレクターのジャック・レノール・ラッセンが建てた自宅と彫刻庭園があります。彼は「現代生活への創造的アプローチの事例研究」としてこの場所を設計しました。訪れる人はゆっくりと敷地内を散策し、花が咲く装飾的な境界線や落葉樹のキャノピー、7世紀の神道神社をイメージした住宅など、ランドスケープと建築を芸術として体感できます。バッキンガム・フラーやオノ・ヨーコ、カーラ・
近年、クロアチアはドブロヴニクやスプリット、フヴァルといった有名観光地への観光客が急増しています。しかし、アドリア海に面したこの国には、まだ知られざる魅力がたくさんあります。旅行アドバイザー「シークレット・ダルマチア」創設者のアラン・マディッチが選んだ、一般にはあまり知られていないおすすめスポットをご紹介します。 私にとってクロアチア旅行は、旅先で発見するような特別でユニークな場所や町を見つけることです。2005年にブリビルスカ・グラヴィツァでローマ時代の石棺を偶然見つけたことがシークレット・ダルマチア設立のきっかけでした。地元ですら知らない遺跡や自然の宝を、好奇心旺盛な旅行者にだけ教える――それが私の使命です。ここでは、クロアチアに眠る宝石の中から、ほんの一部をご紹介します。 ビーチ：パスジャチャ アドリア海には砂浜、礫浜、岩場が入り混じった多様なビーチがありますが、白砂のビーチはごくわずかです。私たちが好きなのは、岩盤が広がる平坦なビーチで、日光浴しながら海にすぐ入れます。その中でも、ドゥブロヴニク南のコナヴレ地域にある「パスジャチャ」は特別です。狭い岩の割れ目を抜けて辿り着くこの
ケリー・アレンが中西部の隠れた宝石を発見。ウィスコンシン州エルクハートレイクは、先住民族ポタワトミが「選ばれた場所」と呼んだ、セダーの木々に囲まれた澄んだ湖です。現在は、湖とその周辺に広がる人口約900人の小さな町の名前でもあります。ミシガン湖岸から西へ20マイルの位置にあり、19世紀末のギルデッドエイジの散策路から足を伸ばすと、奇抜な裸足ティキバーまで、さまざまなスタイルと体験が詰まっています。アメリカ横断のロードトリップの途中に、ぜひ足を止めてみてください。土地の概要カリブ海のように青いこの湖は、かつてポタワトミ族と野生動物の静かな暮らし場でした。19世紀後半、ドイツ系移民が次々と入植し、オットーとポリナ・オストフ夫妻もその一員です。オットーはミルウォーキーの大手醸造所シュリッツ・パークで成功を収め、妻が病に倒れた際、医師の勧めでエルクハートレイクの癒しの水に行かせました。効果が現れたことから、1886年に湖畔に壮麗なホテルを建て、定住を決意しました。現在もオストフ・リゾートは、145室の客室、広大なイベントスペース、豊富なウォータースポーツ、長い散策路を誇り、町最大の宿泊施設とし
InsideJapan Toursが厳選した日本の魅力的なスポットを、ガイドが1年間に撮影した写真と共にご紹介します。美しい自然、歴史的建造物、季節ごとの風景をぜひお楽しみください。 中山寺の梅 兵庫県の田舎に位置し、宝塚市にほど近い中山寺は、関西の巡礼路に組み込まれた古寺です。境内には梅林があり、桜より約1か月早く咲く梅の花が春の訪れを告げます。 アジア最美の街並み 京都・祇園白川は、京都の芸妓地区の中心にあり、アジアで最も美しい街並みと称されています。桜の花の下で、屋根に止まるシラサギが静かに佇む光景が印象的です。 京都の静寂な至福 世界遺産の17件に数えられる醍醐寺は、京都市の東南部に位置し、常に静寂に包まれています。五重塔は国宝に指定され、背後の山々に広がる寺院群は圧巻です。参拝者は森の中を1時間ほどハイキングし、上段の上醍醐寺へと辿り着きます。 国東半島の寺院ネットワーク 九州東部に突き出す国東半島は、最寄り駅から離れた場所にありますが、そこには独自の仁王像が置かれた寺院群が点在します。木造ではなく苔むした石造の仁王像が、開放的な空間に佇む姿は格別です。 京都・桜ライト
数年前、イタリア北部のドロミテ山脈を2019年の旅行先ベストに選びました。ここ数年で多くが変わったものの、ドロミテの魅力は衰えず、季節を問わずアウトドアを楽しめます。寄稿編集者のジェーン・ラルクワーシーが現地の体験をご紹介します。 イタリア・ドロミテ山脈は、長らくスキー愛好家に人気のエリアです。2009年にユネスコ世界遺産に登録され、2026年冬季オリンピックはコルティナ・ダンペッツォが開催地に選ばれました（ミラノと共同開催）。 私たち家族は山好きです。ニューヨークに住みながら、週末はバークシャーズでハイキング、休暇はロッキー山脈やユタ州のリトル・コットンウッド渓谷でスキーを楽しんでいます。パンデミック前の夏、パスポートとトレッキングブーツ、伸縮パンツを持ってイタリア・南チロル州のサン・カッシアーノへ向かい、ハイキングしながらスペック（燻製ハム）を味わえるか挑戦しました。 サン・カッシアーノへは二つのルートがあります。ラゴ・ディ・サンタ・クローチェの北側を西に回るか、コルティナ・ダンペッツォを更に北で西に曲がるかです。モンクレールのブティックが近いのが重要ならコルティナ、食と『サウンド
ニューヨークはさまざまな形で回復力を示しています。舗装道路を歩行者専用エリアや屋外レストラン、ダンスフロア、パレードコース、サイクリングレーンに変え、ハドソンバレーではファーマーズマーケットを拡大し、屋外で買い物が楽しめるようにしました。ノースフォークの映画館は星空の下でのドライブイン上映を再構築し、ハンプトンズは彫刻展やワイナリーテイスティングを屋外で開催しています。 マスクはまだ完全に外せませんが、外（または大きく開けた窓のある室内）にいることが最も快適な過ごし方です。秋が訪れ気温が下がるこの季節、この記事で紹介するリストを参考に、グレーター・ニューヨークでのアウトドア体験をさらに楽しんでください。 ニューヨーク市 こんな気分のときに：セントラルパークで長めの散策、歩道カフェでの屋外食事、茶色い街並みの中で紅葉鑑賞、ブルワリー巡り、オリジナルのフードツアー。 エリア概要：ニューヨーク市はハドソン川と大西洋の交差点に位置する5つの区（ブロンクス、ブルックリン、マンハッタン、クイーンズ、スタテンアイランド）から成ります。約800万人が暮らすこの街で距離を保ちつつエネルギーを感じるなら
この週末、壮大な修復が完了したTWAフライトセンターが、Open House New Yorkで一般公開されます。マギー・モリスがその内部を見学しました。 概要 かつて、商業航空はモダンで華やかなイベントでした。乗客は最高の装いで搭乗し、空港のラウンジや飛行機の離着陸を眺めるだけで一種のファッションショーのようでした。今やIDチェックや厳しいセキュリティが常識となり、旅行のロマンは薄れました。 歴史と建築 10月7日、Open House New York Weekendの一環として、ニューヨーク・ジョン・F・ケネディ空港（JFK）の新たに修復されたTWAフライトセンターが一般に公開されます。この建物は近代建築の象徴的な作品で、短時間だけの公開となります。 上部：1963年に撮影された上階ロビーから見た入口。下部：現在の同スペース。 1956年、TWAはフィンランド系米国人建築家エーロ・サーリネンにIdlewild（1963年にJFKへ改名）に新ターミナルの設計を依頼しました。サーリネンは「飛行」の精神を建築で体現しようとし、結果として鳥のようなコンクリートとガラスの傑作が誕生しま
