世界中のファンはX Ambassadorsを「Unsteady」や「Renegades」といったヒット曲で知っていますが、ニューヨーク州北部との関わりはあまり知られていません。リードシンガーのサム・ハリスと兄でバンドメイトのケーシーは、イサカ出身です。今月、バンドは故郷で初開催となる「Cayuga Sound」音楽祭（9月22日～23日）でファンとつながります。フェスにはThe Roots、The Knocks、Tei Shi などの豪華ゲストも出演します。I LOVE NYはサムにフェスやニューヨーク州の魅力についてインタビューしました。 I LOVE NYインタビュー イサカとフィンガーレイクスが音楽祭に適している理由は？ 「あそこは本当に美しいです。特に秋は格別。イサカは春・夏・秋と季節ごとに活気があり、私たちはこの時期にフェスを開催したいと思いました。地元のコミュニティに恩返ししたいし、美味しい食べ物や文化、音楽、アートシーンがとても盛んです。」 フィンガーレイクスの食・飲みスポットでおすすめは？ 「Ithaca Beer Company はビールが最高ですし、Gimme!
収穫の季節がやってきました！ハドソンバレーからバッファローまで、ニューヨーク州全域で秋の味覚が楽しめます。 リンゴ好きの方へ：ハドソンバレー 肌寒くなりセーターの季節になると、熱いお茶とリンゴが恋しくなります。ニューヨーク市郊外のハドソンバレーには、絶品リンゴ園が点在しています。 Dr. Davies Farmは55エーカーに4,000本以上のリンゴの木があり、現金のみでの支払いです。Greig’s Farmでは9月・10月に自分でリンゴを収穫でき、カフェでは地元産の野菜やチーズ、季節のフラットブレッドが楽しめます。Hurd’s Family Farmはリンゴ狩りに加え、2エーカーのトウモロコシ迷路、遊び場、自然散策路、牛のトレイン乗車など家族向けアクティビティが充実。 大人向けにはBad Seed CoとAngry Orchardがクラフトサイダーの試飲・ツアーを提供しています。 宿泊は評価の高いThe Croff Houseや、ロマンチックな雰囲気のMohonk Mountain House、Mount Merino Manorがおすすめです。 カボチャ好きの方へ：ナイアガ
ハドソン川沿いに位置し、自然とアートが交差するコールドスプリングは、米南北戦争時代に重要な砲兵拠点だった歴史的な町です。現在は、ハドソン・ハイランズをハイキングする人々やニューヨーク市から訪れる文化愛好家を迎える、レストランやメインストリートのブティックが並ぶ絵のように美しい村へと変わりました。ハドソンバレーの魅力を満喫するための48時間ガイドをご案内します。州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスクの着用をお願いします。訪問前に電話やウェブサイトで営業状況をご確認ください。2021年4月29日更新金曜日16:00 – ドックサイドパーク散策規模は小さいものの、ハドソン川とストーム・キング山の絶景が楽しめるドックサイドパークは、川辺でゆっくり過ごすのに最適です。17:00 – 歴史的ホテルにチェックインバルコニーから川を眺められる Hudson House Inn、メインストリートにすぐ出られる Pig Hill Inn など、魅力的な宿が多数あります。どちらを選んでも、快適で美しい滞在が約束されます。20:00 – メインストリートでディナーと音楽メインストリートのレスト
カラフルな紅葉やサイダードーナツ、パンプキンスパイス、温かいアップルパイ…秋の魅力が詰まったニューヨークのリンゴ園は、アメリカで2番目に多くのリンゴを生産しています。収穫体験はもちろん、出来たてのサイダーも楽しめるスポットが多数あります。ここでは、ニューヨーク全域でリンゴ狩りとサイダーを満喫できるおすすめの農園をご紹介します。 Beak & Skiff USA TODAYが選ぶ全米No.1アップルオーチャード。家族経営の農園で、干し草乗りやパンプキンパッチに加えて、1911年創業のハードサイダーも楽しめます。季節ごとのイベントカレンダーをチェックして、収穫体験に出かけましょう。 Indian Ladder Farms インディアンラダー・ファームは、リンゴだけでなくブルーベリーやラズベリーも収穫できるファームです。自分で摘んだ果実は、アップル・ペア・ベリー・パンプキンのビールやサイダーがタップで楽しめるテイスティングルームへ。 Becker Farms & Vizcarra Vineyards ベッカーファームは340エーカーの広大な敷地でリンゴ狩りだけでな
序文 「男性は自分の権利だけ、女性は自分の権利だけ」 米ドルの裏面に描かれた女性、スーザン・B・アンソニーは、投票権のために逮捕されたことで知られていますが、実はそれ以上に多彩な活動を行った偉大な人物です。女性参政権運動のリーダーであるだけでなく、教育・結婚・労働の分野での女性の権利拡大や、奴隷制度廃止にも尽力しました。 幼少期と背景 1820年にニューヨーク州バッテンビルで生まれたアンソニーは、女性が法的にほぼ無権利で、夫や父親の財産とみなされていた時代に育ちました。投票権はもちろん、財産所有や離婚、教育の機会すら制限されていました。 教師としての出発と初めての怒り アンソニーは、当時女性に限られた職業であった教師になり、モンゴメリー郡カナジョハリー学園の女子部門長を務めました。そこで男性教師が月給10ドル、女性教師はわずか2.50ドルという賃金格差を知り、強い憤りを覚えました。 この怒りは、母や姉妹と共にロチェスター女性権利大会に参加するきっかけとなり、女性の権利向上に関心を抱くようになったのです。 奴隷廃止運動への関与 同時期、米国は奴隷制をめぐる激しい分断に直面していました。
秋になるとニューヨーク州は見事な紅葉で彩られます。ロングアイランドから千島海峡まで、色とりどりの景色が広がります。残念ながら、これらはあっという間に過ぎ去ってしまいます。ぜひ、ニューヨークのインスタ映えする紅葉スポットを巡り、カメラを持って出かけましょう！ キャッツキルズ Credit: @cozyinthecatskills on Instagram 谷の眺めと山頂が広がり、キャッツキルズをドライブすれば息を呑むほどの景色が楽しめます。森林道路を車で走り、キャッツキルズ・シーニック・トレイルを歩いたり、ウィンドハムからハンター山まで新たな山頂へ登ることもできます。 アディロンダック Credit: @gabe_leidyphoto on Instagram 46の高峰と無数の山岳湖が点在し、秋の色彩は圧巻です。広大な森林と湖畔の紅葉が訪れる人々を魅了します。 フィンガーレイクス Credit: @davidshockey516 on Instagram ワトキンス・グレン州立公園には200フィートの崖から流れ落ちる19の滝があり、壮大な渓谷が広がります。地質学的な驚異とともに、
ホリデーシーズンの魔法を探していますか？ クリス・ヴァン・オールスバーグの名作『Polar Express』を実際に体感できる列車に乗りませんか。ホットチョコレートやクッキー、クリスマスの雰囲気が満載です。以下のリンクからチケットを購入できます。 Adirondack Scenic Railroad お気に入りのパジャマで乗車し、アディロンダック・シーニック・レイルロードのPolar Expressでホットココアとクッキー、そして物語の時間を楽しめます。リーム・ニソンがヴァン・オールスバーグの原作を朗読。チケットはすぐに売り切れるため、こちらからご予約ください。 Catskill Mountain Railroad 公式ライセンスを受けたWarner Bros.列車がキングストンから北へ出発。映画の再現度が高く、乗務員がトム・ハンクス役のように切符を打ち、乗客はホットチョコレートを飲みながら原作の朗読を楽しめます。12月の利用可能日程はこちらをご確認ください。 North Fork Trolley Co. リバー・ヘッド発、サンタの工房へ向かう列車に乗り、パジャマとカメラを持参してく
冬の寒さにうんざりして、夏の暖かさを恋しく思いませんか？ ここ数か月は雪が続きますが、冬眠する必要はありません。真冬に夏気分を味わうための7つの楽しいアイディアをご紹介します。 屋内ウォーターパークで暖かい水にダイブ Six Flags Great Escape、Palm Island、Greek Peak の Cascades など、屋内ウォーターパークなら一年中楽しめます。85°F（約29℃）の温度でスリル満点のフリーフォールや子ども向けのアトラクション、潮のプールに挑戦すれば、まるで365日夏のような気分に。 南部スタイルのBBQで食欲を刺激 リブにたっぷりのBBQソース、カジャンフライ、濃厚マカロニ＆チーズ――これこそ夏のバーベキューの定番です。バッファローの Suzy Qs、ブルックリンの Hometown Bar‑B‑Que、シラキュース中心部の伝説的 Dinosaur Bar‑B‑Que など、NY州内のBBQスポットで味わいましょう。 空中アクティビティで体を動かす ロッククライミング、巨大トランポリン、エアロープコース、ゴーカートレースなど、屋内でも夏らし
スーパースターになるのに年齢は関係ありません。例としてアレクサンダー・ハミルトンをご覧ください。米国の建国の父の一人で、1850年代に生まれた彼は、壮大な人生を描いたブロードウェイ・ミュージカル『ハミルトン』の影響で、今や史上最高の知名度を誇ります。そのオリジナルキャスト版がディズニープラスで配信中です。ニューヨーク州で最も影響力のある政治家のひとり、ハミルトンに関する体験を以下のスポットで楽しめます。 州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスクの着用をお願いします。訪問前に電話やウェブサイトで営業状況をご確認ください。 2021年4月29日 更新 1. ハミルトングランジ国定記念碑 ハミルトンはカリブ海の小島ネビスで生まれ（植民地外で生まれた唯一の建国の父です）、その後ニューヨークに移り住みました。ニューヨーク市にあった家は現在、パークス局が管理し一般公開されています。 2. スカイラーマンション州歴史サイト ハミルトンはニューヨーク市出身ですが、上州にも縁があります。妻エリザベス・スカイラーが育ったこの邸宅で、1780年に結婚式が執り行われました。現在はスカイラー
冬の学期休みは、しっかり計画すれば家族全員で楽しめます。ニューヨークでの素敵な冬の冒険で、家にこもることを防ぎましょう。ここでは全年齢向けのおすすめアクティビティをご紹介しますので、早めに冬休みの計画を立ててみてください。あっという間にやってきますよ。 1. スノーチューブで滑ろう スノーチューブは誰でも楽しめる冬の定番です。キャッツキルズにあるハンターマウンテンはその代表的なスポット。たった20ドルで2時間のチューブ体験ができ、コンベアが自動で山頂まで運んでくれるので登る必要はありません。全長約300メートル（1,000フィート）の滑走が楽しめます。身長42インチ以上の子どもは単独で乗れ、33〜41インチの子どもは大人と一緒に「ファミリーチューブ」（30ドル）で乗れます。滑った後は近くのファイヤーピットとスナックバーでひと息。 2. 屋内ウォーターパークで遊ぶ Cascades Indoor Water Parkは、コートランド近くのGreek Peak Mountain ResortのHope Lake Lodgeに併設された、面積41,000平方フィートの屋内ウォーターパーク
今年、星があなたに用意した旅は？もちろん、素晴らしいニューヨーク州の冒険です！12星座それぞれにぴったりのスポットをまとめたガイドで、理想のバケーションを見つけましょう。 牡羊座（3月21日〜4月19日） ホワイトフェイス山／オリンピック・スポーツ・コンプレックス（アディロンダック） 冒険好きな牡羊座には、北東部で最も急斜面のあるホワイトフェイス山が最適。さらに、レイク・プラシッドのオリンピック施設で、時速55マイルのボブスレーに挑戦すれば、スリル満点の体験ができます。 牡牛座（4月20日〜5月20日） コーニング・ミュージアム・オブ・グラス（フィンガー・レイクス） 粘り強くて実直な牡牛座は、3500年以上のガラスの歴史と技術を展示するコーニング・ミュージアムで魅了されるでしょう。自分だけのガラス作品を作る体験コーナーもあり、家族みんなで色とりどりのオブジェを作れます。 双子座（5月21日〜6月20日） アポロシアター（ニューヨーク市ハーレム） 機知に富む双子座は、ハーレムのアポロシアターで「アマチュア・ナイト」へ。エラ・フィッツジェラルドやマイケル・ジャクソンといった伝説が誕生したス
3日間の連休、誰が好きじゃないでしょうか？ゆっくり寝坊したり、子どもと過ごす時間を楽しんだり…でも子どもと何をするか、迷いますよね。今年は混雑を避け、ホリデー気分たっぷりのニューヨークスタイルの長期週末を楽しみましょう。 プレジデントデー・ウィークエンド（2月17〜19日）：ロチェスター ステイケーションは聞いたことがありますか？それなら「プレイケーション」もぜひ。ス トロング・ナショナル・ミュージアム・オブ・プレイや国立おもちゃ殿堂があるロチェスターは、子どもから大人まで楽しめるファミリー向けスポットが満載です。 おすすめポイント： 世界最大のポップアップブックや、時代を超えたおもちゃが展示されているインタラクティブ展示は子どもも大人もノスタルジーに浸れます。さらに、世界ビデオゲーム殿堂も併設され、ほとんどが実際にプレイ可能です。 ジョージ・イーストマン・ミュージアム（イーストマン・コダックで有名）は5歳以上は5ドル、5歳未満は無料。Discovery Roomで子どもたちが写真の基礎を体験できます。 セネカ・パーク・ズーは一年中オープン。ライオン、トラ、ホッキョクグ
ニューヨーク州には素晴らしい宿泊施設が数多くありますが、独特な装飾や興味深い歴史を持つ本当にユニークな宿をお探しなら、以下の12選が次の旅行に特別なひねりを加えてくれるでしょう。 アデルフィホテル 140年の歴史を持つこのホテルは、3年半にわたる大規模改装を終え、サラトガ・スプリングスの「黄金時代」唯一の残存ホテルとなりました。街の中心部へ徒歩でアクセスでき、散策に最適です。 スクリブナーズ・キャッツキル・ロッジ 1966年創業のこのスキーリゾートは、38室すべてに沈み込みリビングやロフトベッド、暖炉など個性的な設備が備わっています。館内レストラン「Prospect」では毎晩、カクテルやディナーを楽しめます。 フォックスファイア・マウンテンハウス おとぎ話のような宿を求めるなら、100年以上の歴史を持つボヘミアン・シックなキャッツキルの隠れ家へ。10エーカーの敷地には自然のリリィプールや手作り家具の客室があり、夏はウェディングで大忙しです。早めの予約がおすすめです。 ミルハウス・イン ハンプトンズの象徴的なサマーヴィレッジにあるこの宿は、冬でもロマンチック。自家製クッキーやフレッシュ
地下鉄道（Underground Railroad）の遺跡が24か所以上あり、フレデリック・ダグラスやハリエット・タブマンなどの指導者と深い歴史的つながりを持つニューヨークは、黒人史の重要な瞬間が数多く刻まれています。黒人史月間の2月（そして一年を通じて）に、以下の名所でその物語を体感してください。 国立廃止運動名誉殿堂・博物館 1835年、600人の廃止主義者で構成されたニューヨーク州反奴隷協会が集まる場所を失った際、裕福な地主ゲリット・スミスがペーターボロ長老教会（現在はスミスフィールド・コミュニティセンター）を提供しました。現在は同施設に「国立廃止運動名誉殿堂・博物館」があり、19世紀に自由を求めて闘った廃止主義者たちの危険な日々を知ることができます。 ナイアガラ滝地下鉄道遺産地区 2018年に整備されたこの地区は、自由を求めて逃れた人々と彼らを助けた廃止主義者の物語を紹介しています。 フェントン歴史センター ジャムスタウンにあるフェントン歴史センターでは、地下鉄道におけるジャムスタウンとショータウィーク郡の重要な役割を学べます。女性に偽装した逃亡奴隷のエピソードも展示されてい
3月4日のオスカー授賞式は映画界の最大の祝日です。この機会に、ニューヨーク州全体に点在する映画好き必見のスポットをご紹介します。 映画博物館 映画の聖地と言えるニューヨーク市にある「ムービング・イメージ・ミュージアム」は、クイーンズの歴史的なアストリア・スタジオに併設されています。アンティークカメラや衣装、公式グッズに加えて、ジム・ヘンソンのパペット47体（ミス・ピギーや『ダーク・クリスタル』のスケクシスなど）も展示されています。 ジョージ・イーストマンが創業したイーストマン・コダックは、映画フィルム技術の先駆者です。ロチェスターにある彼の旧居とミュージアムは、3,000万点以上の映像資料、28,000本のフィルム、スパイク・リーやテクニカラーのアーカイブなど、世界的に有名な写真・映画の中心地です。 指湖地域のセネカフォールズは、フランク・キャプラの名作『素晴らしき哉、人生！』の舞台「ベッドフォード・フォールズ」のインスピレーションとされています。町のミュージアムでは関連遺品が展示され、毎年12月に映画キャストが参加する祭りも開催されます。 ルーシル・ボールはテレビで有名ですが、
夏休みが始まっても、学びは止まりません。ニューヨークの「Path Through History」では、子どもたちが楽しみながら自然と歴史に触れられます。週末の小旅行の際は、他の世帯と6フィート（約2メートル）離れ、マスクを持参してソーシャルディスタンスが取れない場面では着用してください。最新の開館情報や施設の利用状況は、事前に電話や公式サイト、SNSで確認し、できるだけ地元で楽しみましょう。 アルバニー歴史美術館 芸術と歴史好きなら必見の、ニューヨーク州最古の博物館です。コレクションはハドソンバレーがさまざまな文化の交差点であったことを示し、地域・州・国家の芸術と歴史に影響を与えてきました。ミイラまで展示されているので、ニューヨーク在住者はぜひ足を運んでみてください。 サラトガ競馬場 アメリカ最古のスポーツ施設、サラトガ競馬場はサラトガ・スプリングスにあります。トラヴァースステークスなど全国的に有名なレースが開催されるこの場所は、夏の旅程に加えるべきスポットです。 ファーマーズ・ミュージアム クーパーズタウンにあるファーマーズ・ミュージアムでは、農業遺産がどのように土地や
有名スポットはそれなりの理由がありますが、旅先で最も楽しいのは観光客があまり踏み入れない地元だけの秘密スポットを探検することです。I LOVE NYブログの新シリーズとして、キャッツキルの秘密に迫ります。絶景やグルメはもちろん、幽霊屋敷や世界的チョコレート職人など、あなただけが見つけたと自慢できる隠れた名所をご紹介します。 時代を超えた隠れリゾート 写真: Marie Frei キャッツキルの自然美は何世紀にもわたり多くの旅行者を魅了してきました。特に19世紀半ばは、マンハッタンからの観光客で賑わい、山岳リゾートが次々と建設されました。その中でも最初期の一つが1833年に建てられたオーバールック・マウンテン・ハウスです。現在でもオーバールック山をハイキングすれば、壮大な遺構を見ることができます。山頂へ続くと、火災塔と仏教寺院も点在。ハイキングは小さな子どもよりも中高生向きで、トレイルには毒ヘビが潜んでいることもあるので注意が必要です。 夜を過ごせる幽霊屋敷 写真: ©Amityphotos テーマパークの偽装幽霊屋敷は見たことがあるかもしれませんが、実際に「本物」の幽霊屋敷に足を踏み入
ジューシーで完璧にグリルされたハンバーガーに、絶妙なトッピングがのった一口は格別です。ニューヨーク州内のおすすめ店を厳選し、全国的な宝物とも言えるハンバーガーを堪能できるスポットをご紹介します。※州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスやマスク着用をお願いします。事前に電話や公式サイトで営業状況を確認してください。 2021年8月16日更新 Druthers Brewing（アルバニー／キャピタル‑サラトガ） Photo: Ashleigh Cerrato 1901年築のアルバニー倉庫を改装したDruthersでは、クラシックな「Druthers Burger」から朝食風の「Ugly Burger」まで、計8種類のハンバーガーが楽しめます。ビールと相性抜群のメニューは、サラトガとシェネクタディにも展開し、モホークハーバーを望む屋外ビアガーデンが魅力です。 Marble + Rye（バッファロー／グレーター・ナイアガラ） Photo: Marble + Rye提供 地元産の新鮮な食材と独創的なフレーバーが融合した店内は、トレンディな雰囲気が漂います。おすすめは「Double C
